Document of religious content (Christian) needs to be translated from English to Polish, French, German, Portuguese and Italian. In English it fits in a legal size page double-sided, 3712 words. I know how to use online translators but I realize often they don't get the right meaning. Looking for native speakers of these languages who can get this done
Hello - I have a website that's currently in English and would need to be translated into German. On the website, there are about 250 pages with an average of 185 words on each page - a total of around 47,000 words. There will be pages that don't need to be translated but I'd like to know your bid of completing this project as it stands now. Let
Hi, I need a user guide translation from English to German. The document has been translated before, perhaps 8 pages are new and some texts/pages are updated. So you can choose to translate it all or compare the documents and update the previous German version.
We have an article in the healthcare sector which was translated from German to English. We need a proof-reading for it. We provide both files in word document. Successful work could lead to more projects together.
I have an English file I need to translate to German. It will be a German version of [login to view URL] website. Do not translate lines starting with a # mark, those are keys used to identify translated segments. Project is for German native speakers only. No Google Translator.
...program will run on the entire platform: Windows 32, Windows 64, Mac, Linux (Redhat, Debian) - 32 and 64, Android and iOS The site will be translated into 18 leading languages English, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Turkish, Dutch, Uzbek, Singaporean. Hindi, Chinese, Russian, Arabic, Persian (farce), Japanese, Filipino, Korean, African
We have 2 software download landing pages that we had translated into German from English. They are not performing as expected so we are looking for someone to review the translations to ensure they are done correctly. Each landing page is roughly 600 - 700 words in length.
...for a Finnish cottage rental company. The site is already in Finnish, English and German and now needs to be translated into Russian. Basically everything (from the website menus to paragraph texts) you see in English here: [login to view URL] has to be translated. I have no idea how much time it will take, so I am looking for offers
Hi, I need a native German translator. I have a work for you. I have a document in English and now i need it to be translated into German. I will discuss everything via private chat. Please apply quickly if you are interested. Thanks
I wrote my third book in French :"La maladie, mon ennemie complice" (Amazon) and I would like to have it translated 1. in English 2. in German. 27926 words.
...(Simplified) Chinese (Traditional) Danish Dutch English SDH English Template Euro Portuguese Finnish French - Parisian German Greek Hebrew Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latam (Neutral) Spanish Norwegian Polish Romanian Russian Swedish Tamil Tegulu Thai Turkish Indonesian Russian Videos to be translated/subtitled will be Netflix Originals. In
...technology company that provides affiliate solutions for many industries. Looking for an editor who can create foreign language versions of videos we have already produced in English using Adobe Premiere Pro. You will be provided a Google Sheet with a line-by-line and shot-by-shot translation for each version. Also, you will be provided with a WAV file
I have an English manual I need translated into Spanish. Some functions may be different for Spanish which we will let you know. Native Spanish person preferred. No google translate. Keyboard knowledge very helpful.