English translationpekerjaan

Saya memerlukan khidmat seorang penterjemah berpengalaman untuk menukarkan sebuah manuskrip novel daripada bahasa Inggeris ke bahasa Melayu. Fokus saya ialah terjemahan yang tepat dari segi maksud, nuansa emosi, gaya penceritaan, dan aliran plot—agar pembaca Melayu dapat menikmati pengalaman yang sama seperti pembaca asal. Skop kerja: • Terjemahkan keseluruhan novel (format asal disediakan dalam Microsoft Word). • Kekalkan gaya penulisan pengarang, termasuk dialog, nada, dan struktur bab. • Semak ejaan, tatabahasa, serta konsistensi istilah sebelum menyerahkan fail akhir. • Serahkan hasil dalam fail Word yang bersedia untuk susun atur dan cetakan. Kriteria penerimaan: – Terjemahan bebas daripada kesilapan ejaan dan tatabahasa utama. – Tiada b...

Menukar bahasa dari bahasa english ke bahasa Melayu

...Malay. This is an opportunity to use your linguistic abilities to ensure accurate translations resonate with the intended audience. Here's a brief on my expectations: - Translate English content to Central Malay accurately while maintaining the original message’s intent, tone, and context. No software or automated translation tools permitted. - Deliver completed project within a month. - Provide regular updates on project progress. - The final translated content should be free from grammatical errors and misinterpretations. Ideal candidate: - Proficiency in English and Central Malay is a must. - Previous translation experience, specifically in website content, is highly desired. - Must have excellent writing skills and close attention to detail...

Saya perlu untuk translate 450 pages

Hi Mohamad N.,

Hi Mohamad N.

Hi Mohamad N.

Hi Mohamad N.,

Kami memerlukan seseorang untuk menterjemahkan dokumen kami dari Bahasa Melayu ke Bahasa Inggeris. Hanya orang asli bahasa yang dibenarkan untuk membuat tawaran

traducir menus de restaurante a chino y coreano

I need a translation. Sedang memerlukan pekerjaan yg lepas

hb ghhhgggggggvb bbbbbhbbbhhhhhhnn nougfdz

Tulis artikel dalam bahasa melayu dan English, untuk permainan telefon online

Intruksi,perkenalan antar bahasa

malayalam to tamil , kanada, telegu , hindi.

mecanica pesada

Hi, Saya akan membuka satu blog mengenai Blockchain, Bitcoin dan Cryptocurrencies Projek ini akan saya berikan kepada yang bersedia untuk melakukan translate 5 - 10 artikel per hari dari English ke Indonesia ( bukan dari google translate ) Per artikel terdiri dari 300 - 1000 kata Untuk projek ini hanya dikhususkan bagi yang ingin long term jadi partner kami Projek ini kami akan berikan 5 artikel untuk di translate dan akan membayar IDR 100,000 apabila projek telah diselesaikan dan memuaskan, maka kami akan hire long term dengan pembayaran 2 juta per bulan untuk translate artikel buat kami. Lebih prefer yang pengalaman tentang Bitcoin, Altcoin, dan cryptocurrency.

I need a translation. Translate secara tertulis atau dengarkan suatu percakapan.

I need a translation. Nama saya Mega Oktavia Sari dan saya bisa membantu perkejaan ada dengan sebaik-baiknya

Kerja ini di perlukan untuk terjemahkan dari Bahasa English kepada Bahasa Malaysia

kerja ini di perlukan traslation english to malay

Mampu menjadi translator untuk menerjemahkan dokumen ringan, movie subtitle, email translation. Mampu mengerjakan legal research, membuat kontrak/perjanjian khususnya perjanjian kredit dan jual beli

We are going to do a large translation project, which will require translators in many languages. I NEED THREE TRANSLATORS PER EACH LANGUAGE (Translation will be mostly English to "language"). If you see the language that you speak on the list, please email me a short message with your rates and your name, like this: Albanian -- John Doe -- .05 per word SEND TO: Helena@quicktranslationsolutions FIRST COME FIRST SERVED, so don’’t wait: the three first translators will be evaluated first--I will be contacting you next week. There is still a selection process involved (your credential, rates, etc.), but we'll start with the first three. LANGUAGES: Albanian Amharic Arabic Burmese Farsi (Persian, Dari) French Hindi Hmong Il...

as discussed to communicate with you on the project of translation. 12. Portuguese 13. Danish Thai 24. Czech 31. Gujarati 33. Hebrew 34. Mogaliya

as discussed to communicate with you on the project of translation. 12. Portuguese 13. Danish Thai 24. Czech 31. Gujarati 33. Hebrew 34. Mogaliya

We are a travel company expanding our premium digital content for the sophisticated Italian market. We need a native Italian localization expert to adapt our English-language travel guides, hotel descriptions, tour itineraries, and blog articles. This is not direct translation. Your mission is to transcreate our content so it feels native, irresistible, and perfectly tailored to the preferences, habits, and cultural expectations of Italian travelers. You will ensure every piece of content resonates deeply, from the choice of words to the implied experiences. Key Responsibilities: Transcreation & Cultural Adaptation: Convert English travel content into compelling, natural Italian. Adapt marketing tone, calls-to-action, and value propositions to appeal to Italian ...

...recipe collection and food blog dedicated to authentic Chinese cuisine for an English-speaking global audience. We seek a true connoisseur of Chinese food culture—someone fluent in Mandarin and deeply connected to the culinary heritage—to translate, adapt, and culturally refine our content. This role goes far beyond translation. It is about conveying the soul, tradition, and regional nuance of Chinese cooking. You will ensure every dish not only reads accurately but feels genuinely Chinese, from the choice of ingredients to the story behind the recipe. Key Responsibilities Translate & Transcreate Recipes & Stories Convert detailed recipe instructions, ingredient lists, and accompanying blog narratives from English to fluent, natural Chinese (S...

I have a series of Spanish text messages that must be presented in court in English. Although the content is personal correspondence, the court requires a certified translation, so I need a translator who can provide an official signed statement attesting to accuracy and completeness. The file contains several conversations. Please translate every line, keeping original timestamps, emojis, and informal phrasing intact so that the English version mirrors the source as closely as possible. No single section needs extra emphasis; the entire thread should receive equal care. Deliverable: • A clean, clearly formatted PDF (or Word) of the English translation alongside the original Spanish, plus your certification page ready for court submission. If you ...

...camera-ready face to bring the scripts to life in both English and Tamil. All research, talking points, and teleprompter-friendly scripts come from me; your role is to record clear, engaging takes from a quiet home setup and hand over the raw files on schedule. Fluency in both languages is essential, and prior experience presenting on camera or creating content will make your audition stand out, though deep finance expertise is not required—I’ll walk you through every concept before you hit “record.” You’ll simply focus on natural delivery, crisp diction, and the kind of friendly energy that keeps viewers watching to the end. What I need from you when you apply: • a short demo reel (one minute is fine) that shows you speaking in English...

I need a reliable linguist who can translate English content into polished, natural-sounding French and then refine existing French-language business documents so they read clearly and professionally. Scope – Translate the source text from English to French, preserving all meaning, tone and formatting. – Take my current French professional documents and rewrite them for clarity, consistency and a smooth corporate style. What I will supply • Original English files (Word and occasionally PDF) • French drafts that need rewriting • Any in-house terminology lists we already use What I expect back 1. A clean, publication-ready French translation in .docx. 2. A tracked-changes version of each rewritten document plus a final c...

I need a reliable linguist who can translate English content into polished, natural-sounding French and then refine existing French-language business documents so they read clearly and professionally. Scope – Translate the source text from English to French, preserving all meaning, tone and formatting. – Take my current French professional documents and rewrite them for clarity, consistency and a smooth corporate style. What I will supply • Original English files (Word and occasionally PDF) • French drafts that need rewriting • Any in-house terminology lists we already use What I expect back 1. A clean, publication-ready French translation in .docx. 2. A tracked-changes version of each rewritten document plus a final c...

I have a collection of older English-language materials that jump between handwritten notes and type- or mimeograph-style pages. A first rough pass exists, but it is patchy and inconsistent. Your task is to create a clean, reader-friendly transcription for each document, keeping only a basic hierarchy of headings so the content is easy to navigate—no fancy layout or exact page replication is needed. You’ll receive high-resolution scans in their original order. For each file, please: • Carefully decipher every line, especially where the handwriting merges with typed inserts. • Keep original section or chapter titles as H1/H2 style headings so the logical flow remains clear. • Flag any illegible words in brackets for later review rather than guessing. Del...

We need an experienced translator to translate Mark Twain's humorous story, "Eve's Diary," from English into German. Your Task: • Translate the full text from English to German. • Faithfully capture the humor, tone, and unique voice of the main character, Eve. • Ensure the German text reads naturally and fluently for a modern We're Looking For: • A native or near-native speaker of German with excellent English skills. • Proven experience in literary or book translation (samples required). • An understanding of Mark Twain's style and classic American humor. • Attention to detail and ability to meet deadlines.

English into Arabic Translation

...help creating fresh, well-structured English copy and then turning that same material into clear, natural-sounding Hindi. Most pieces will be short-to-medium length articles that explain a topic in simple language—think quick reads a general audience can enjoy and understand. Here is what I’m after: • Draft original English content that flows smoothly, free of grammar errors, and meets any brief I provide. • Translate each finished piece faithfully into Hindi, preserving tone and intent rather than doing a word-for-word swap. • Deliver both language versions in editable text (Google Docs or Word) and keep my formatting intact. Accuracy matters more to me than speed, but I do appreciate reasonable turnaround times. If you’ve previously...

I am looking for an experienced Python developer to translate an existing open-source SSTV (Slow Scan Television) decoder from another programming language into Python. The original codebase (Robot36) can be found here: []() This sof...Original source: * Example app: Robot36 (Android) for functional reference Ideal Developer * Strong experience in Python * Familiar with digital signal processing (DSP) and audio processing * Experience with Pygame * Comfortable working with open-source ports/translations * Familiarity with Raspberry Pi optimization is a plus This project involves accurate translation, real-time performance, and a clean, working implementation suitable for further expansion.

I have a month-long window to publish fresh, engaging content and I’d like a skilled writer to handle the entire writing side for me. The work is purely “likhnay ka kaam,” with the emphasis on original content rather than translation, spinning, or AI dumps. Here is what I need from you: develop clear, well-structured pieces in natural, reader-friendly Urdu (Roman or Nastaliq—whichever you’re more comfortable with). I’ll supply the topic ideas, background material, and any keywords; you shape them into persuasive, error-free copy that can go straight to my website or social channels. Accuracy, flow, and a conversational tone matter more to me than academic formality. The timeline is flexible but everything must be wrapped up within the next f...

...professional Arabic legal translator who can translate our property management agreements and client onboarding documents from English to Arabic with 100% accuracy, while keeping the same layout, structure, tables, and formatting as the original PDF. Responsibilities: Translate legal & real estate content from English to Arabic Maintain the original layout (PDF forms, tables, structure) Deliver final files in PDF and Word (.docx) Use correct Saudi legal terminology Ensure translation is accurate, professional, and legally appropriate Format the document to look clean and ready for client signature Requirements: Native Arabic speaker Experience in legal translation (contracts, agreements, real estate) Strong understanding of property management ...

I have several English-language product brochures that need to be transformed into clear, engaging Spanish while keeping our brand voice intact. These pieces serve an informational role, so accuracy in technical terms and benefits is essential, yet the copy must still read naturally to Spanish-speaking prospects. You will receive editable PDFs (and the original InDesign files if you prefer). Please return either fully laid-out Spanish versions or a document that mirrors the original structure so my design team can drop the text straight in. Measurements, trademarks, and legal disclaimers must stay exactly as written; everything else should sound like it was written first in Spanish, not merely converted. Deliverables • Spanish translation of all brochure text (abou...

I’m ready to launch my e-commerce site to Portuguese-speaking shoppers and need every product description professionally localized. The source copy is already polished in English; what I need now is a fluent Portuguese rendition that keeps the same persuasive tone, highlights key features, and respects any technical terminology. Scope • Only the product description pages require translation right now — checkout flow and customer reviews will stay in English for the moment. • Approximately 150–200 words per item (the count varies by SKU). I will supply all text in a single spreadsheet, along with any brand guidelines and existing glossary terms. • Optimise wording for natural search where it makes sense (typical e-commerce keyword...

I have a set of English instructional materials used in language-education classes that must be rendered flawlessly into Persian (Dari-friendly) and then returned to me fully proofread. The content is pedagogical, so clarity, age-appropriate tone, and absolute grammatical accuracy are critical; a literal, word-for-word conversion will not work here. You will start from my editable Word files, translate every component—including examples, teacher notes, glossaries, and embedded graphics captions—and then perform a separate pass to proof the Persian text for consistency, register, and typography (correct use of vowel marks, punctuation, and RTL layout). Because this is time-sensitive, I need someone who can commit to an immediate start and keep me updated on progress....

I have a library of English-learning scripts—that I want turned into lively 3D animations infused with traditional Chinese culture. The plan is to work in clear, manageable waves. The video should: • Follow the provided English script exactly, bringing one to three characters to life on screen. • Strike the right balance between educational clarity and light-hearted humor so learners from elementary school right up through university stay engaged. • Integrate traditional Chinese cultural elements organically into the visuals, settings, or character design without overwhelming the language focus. I’m only interested in the polished final product, not the behind-the-scenes tools you use. If this blend of 3D animation, cultural flair, and educa...

I have an 85-page PDF written entirely in English that I need translated into Gujarati for professional use. The document is almost completely textual, and I want the finished version to mirror the existing layout—fonts, headings, pagination, any tables, footers, and overall structure should look just like the original, only in Gujarati. Please translate every word accurately, preserve tone and clarity, and then return it to me as: • A print-ready PDF that matches the source formatting • An editable file (Word, InDesign, or similar) in case later updates are required If you normally work in tools such as Adobe Acrobat, InDesign, or MS Word with Gujarati fonts, that will be ideal. Accuracy, consistency, and faithful formatting are the priorities, so feel free to ...

I have a set of English-language materials for our proposal process and I need them conveyed into natural, accurate Bahasa Indonesia. The tone must remain professional while sounding as if originally written in Indonesian, so cultural nuance and precise terminology are essential. Please translate the entire text, mirror any headings or basic layout cues, and return the final version in an editable Word file. A short note explaining any tricky terms or context-driven choices would be appreciated so the team can review wording decisions quickly. Let me know your estimated turnaround time and any questions you have about the source document’s purpose or audience; I’ll respond promptly and supply the file as soon as we agree on the schedule.

...pipelines, data separation, permissions), and, depending on your expertise: either set up a new Bitrix24 On-Premise installation in the EU and migrate structures/data from Phase 1, or gradually migrate the existing cloud setup to On-Premise, optionally add further integrations, such as: MDM / product data system (e.g. Pimcore or similar), automation with n8n, AI-based workflows (text, translation, summarization), e-invoicing (e.g. ZUGFeRD, X Invoice) as far as feasible with Bitrix24 and add-on tools. The overall project explicitly includes both phases; implementation and billing can be split into two stages if needed, without re-negotiating the base contract. Additional requirements can be discussed and incorporated during the project....

We have a long term project which need to translate multiple AutoCAD Chinese document to English. Please bid only native and experienced translator who can start right now. Budget: Depend on the quality Deadline: Asap

...French-language copy on my company’s website rendered into natural, engaging English without losing the brand’s friendly, upbeat tone. The text is purely marketing content—think product descriptions, value-proposition blurbs, and a few calls-to-action—so I’m looking for a translator who is equally comfortable with nuance and persuasion. The job is strictly French to English. Accuracy matters, but sounding like it was written by a native English-speaking marketer matters even more. I’ll share the URLs and source files (roughly 3,500 words) once we start, along with brief notes on brand voice and target keywords so you can mirror the style and keep basic on-page SEO intact. Deliver a clean, ready-to-publish English version ...

I have a collec...task is to convert the existing subtitles into natural, fluent Latin American Spanish. Rather than a mechanical word-for-word translation, I prioritise the precise restoration of context and emotion. Humorous segments, cultural references, or emotional turning points should exhibit the fluidity of content originally crafted for Latin American audiences. All source files are standard subtitle formats (primarily .srt). Submit translations in identical format and naming conventions to ensure seamless replacement of original files. Deliverables: • Fully translated .srt files perfectly synchronised with the original timeline If you can handle bilingual Chinese-English dialogue and produce vibrant Spanish translations reflecting regional nuances, we welcom...

I’m building a steady stream of fresh, engaging content and need a writer-translator who can handle Indonesian articles and, when needed, turn them into clear English versions (or the other way around). The focus is everyday blog and article copy—no rigid academic style—so an easy, conversational tone is essential. Here’s what I’ll send you each cycle: • A short brief outlining topic, word count range, target readers and any keywords • Reference links or previous posts for tone guidance What I expect back: • A polished article or blog post that meets the brief • A faithful translation when the brief calls for it, preserving style and nuance • Basic proofreading so the copy is publication-ready Turnaround is usually a f...

I am building a platform that takes live or pre-recorded video and delivers a second-by-second translation overlay so viewers hear and/or read the content instantly in another language. The goal is seamless real-time interpretation—think keynote streams, online classes, or multi-lingual meetings—without noticeable lag. Core needs • A pipeline that accepts common video inputs (RTMP, WebRTC, MP4) • Speech recognition, machine translation, and speech-synthesis modules chained together with latency consistently under two seconds • Dynamic caption generation that can be burned into the video or delivered as a separate subtitle track • Modular language models so new language pairs can be plugged in quickly; the initial pair will be decided t...