German translatorpekerjaan
Saya perlu untuk translate 450 pages
Saya ingin menulis komik untuk semua orang tapi saya tidak terlalu hebat dalam bidang ingin membahagiakan semua orang yang membaca komik yang saya berharap saya boleh menjadi translator.
translator untuk artikel artikel di perusahaan
* Tugasan menukarkan semua bahan yang dalam bahasa melayu kepada bahasa English
Mampu menjadi translator untuk menerjemahkan dokumen ringan, movie subtitle, email translation. Mampu mengerjakan legal research, membuat kontrak/perjanjian khususnya perjanjian kredit dan jual beli
es - Spanish nl - Dutch pt - Portuguese cs - Czech de - German fr - French it - Italian hu - Hungarian no - Norwegian - pl - Polish - sv - Swedish - tr - Turkish - el - Greek ar - Arabic hi - Hindi vi - Vietnamese sr - Serbian iw - Hebrew ko - Korean zh - Chinese
...Samoan Serbo-Croatian (Bosnian, Croatian, Serbian) Swahili Tagalog (Filipino) Thai Tigrigna (Tigrinya) Trukese (Chuukese) Ukrainian UrduAnuak Armenian Assyrian Azeri (Azerbaijani) Bengali Bikol (Bicol) Bulgarian Cebruano Cham (Ching, Dijim) Chamorro Chin Creole (Haitian-Creole, French-Creole, Krio, Kreyol) Czech Danish Dinka Dutch Esan Estonian Fijian Finnish Georgian German Greek Gujarati Hebrew Hungarian Igbo (Ibo) Ilongo (Hiligaynon) Indonesian Italian Karen Kashmiri Kikuyu (Gikuyu) Kirundi (Rundi) Kmhmu (Khmu) Kosraean (Kosrae) Kunama Kurdish Latvian Lebanese Limba Lingala Lithuanian Luganda (Ganda) Macedonian Malayalam Malay (Malaysian) Mandingo (Mandinka) Marathi Mien Mixteco Moldavian Mongolian Navajo Norwegian ...
as discussed to communicate with you on the project of translation. 1.German 12. Portuguese 13. Danish Thai 24. Czech 31. Gujarati 33. Hebrew 34. Mogaliya
as discussed to communicate with you on the project of translation. 1.German 12. Portuguese 13. Danish Thai 24. Czech 31. Gujarati 33. Hebrew 34. Mogaliya
speed data entry, data processing and audit report, financial report and taxation Melakukan data entry laporan harian dan bulanan, cash and bank report, export and import, inventory control report, data analysis and as a translator english to indonesia,
This project covers the entire journey from attracting German-based clients to seeing their employees finish our online German course. First, new business must be generated inside Germany. Social-media outreach on LinkedIn and Instagram, paired with targeted email marketing, will be the core channels. Copy, creatives, audience selection and campaign optimisation are all part of the scope; weekly lead reports will track progress. Once prospects convert, every step of the training lifecycle moves under your coordination—screening and enrolling participants, scheduling live online classes, distributing learning materials, monitoring attendance and progress, and issuing completion certificates. The aim is a seamless hand-off between sales and learning so that clients expe...
Tajik to English Translator Required for translation
German to English Translator Required for translation
...Copilot + Meta AI + Apple Intelligence + Agents (20 min) Part 9: Agents and Apps (15 min) Part 10: Future outlook + AI implementation plan (31 min) --- # LANGUAGE REQUIREMENTS This course will be released in **8 languages**. For each video: * 1 video track (same) * 8 voice tracks (one per language) * 8 subtitle tracks (one per language) Languages will be confirmed, but likely: English, Swedish, German, French, Spanish, Danish, Norwegian, Finnish. --- # VISUAL STYLE REQUIREMENTS * Professional educational look * Presenter video (my face) in the top-right corner (picture-in-picture) * Slides as main content * Smooth transitions and clean layout * Modern typography and icons if needed * Consistent intro/outro and branding * Chapters / section markers are a plus --- # AUDI...
I need a native speake...• The marketing text embedded in the screenshots Simply read through what I already have, flag anything that sounds awkward or mistranslated, and suggest a smoother alternative. If everything reads naturally, just note “OK” so I know it was reviewed. No in-app strings or technical files—this is only for the public-facing description and screenshots. I’m happy to work with Spanish, French or German speakers, so let me know which of those languages you can handle when you place your bid. Deliverables: 1. A lightly annotated copy of the description with corrections or “OK”. 2. A short list referencing each screenshot line with your suggested wording or “OK”. It’s a tiny task, perfect if you have a...
Tajikistan to English Translator Required for translation
I have an English legal contract that I need translated into another language (the brief simply states “Englist to other languages,” so I’m open to Spanish, French, German, or any language you are confident in). Accuracy is paramount: every clause, definition, and reference must retain its full legal force. Scope and expectations • Translate the full document word-for-word, preserving precise terminology and formatting. • Highlight any terms that lack a direct equivalent and suggest the closest alternatives. • Provide the final file in editable Word format and a clean, ready-to-share PDF. • You are welcome to combine your own expertise with AI tools such as DeepL, Trados, or GPT, provided you personally proofread and ensure the result m...
I need a skilled translator to translate a kickboxing seminar from Japanese to English in real-time. Requirements: - Fluent in Japanese and English - Experience with simultaneous translation - Knowledge of kickboxing terminology would be great but if not that’s fine - Ability to translate accurately and quickly during live events
I need a two-page recruiter website built on Wix that will attract German-speaking insurance agents. I’ll provide every line of copy in German, so your focus can stay on design, setup and optimisation. Here’s what I’m asking you to handle: • Sign up for a Wix premium plan from India, where the annual fee is lower. I will reimburse the full cost immediately and would like you to manage renewals for me each year. • Build the site with a modern, professional aesthetic. The structure is simple—landing page plus one additional page—and must include an intuitive contact form so candidates can reach me in seconds. • Apply solid on-page SEO aimed at the German market: thoughtful meta tags, clean URLs, Alt-text in German, ...
QUOTATION / SERVICE FEE NOTE Date: 31 January 2026 Client: Flowdata Company Service Provided: On-Site Background Check Location: Benghazi, Libya This is to certify that the undersigned has successfully completed an on-site background checking assignment for the above-mentioned client. Service Fee: USD 15.00 Currency: Un...Service Provided: On-Site Background Check Location: Benghazi, Libya This is to certify that the undersigned has successfully completed an on-site background checking assignment for the above-mentioned client. Service Fee: USD 15.00 Currency: United States Dollar Status: Completed Please do not hesitate to contact me for any further information. Name: Mohamed [Your Full Name] Title: Freelance Translator / Field Agent Phone: +218 91 368 3279 Email: melfadli@
Create a German 3 min video + 1 short (less than 1 min 00:58 will be perfect) for Peacock TV . Kindly note: all websites used must be in German (not French or any other language) When making the short, all recordings must be done via mobile Thanks
The translation is needed for the medical PPT from English to Czech. The word count is approx. 1900 words. The budget is 40 USD (3600 INR). Since it is medical content, the translator must be able to convey the medical language tone and specific terminology. Strictly human translation needed; machine‑generated output will not be accepted. The final work will be reviewed by another translator The delivery is needed by 14.02.26, before 10 PM (India time). Interested native translators with a good command of English may contact us immediately.
I have reference videos for nine different actors and a finished script that must be delivered in English, German, and Japanese. Your task is to turn each actor into a highly realistic talking avatar, keeping their facial likeness, subtle expressions, and natural lip-synch so the end result feels genuinely human. For consistency across languages and to streamline post-analysis, every avatar should appear against a plain, solid-color background. The final videos need to be delivered in MP4 format and will be used exclusively for confidential market-research screenings, so accuracy and a clean, professional look are essential. Deliverables • 9 MP4 files total — one video per actor per language (9 actors in 3 languages) on a plain background • Audio perfectly al...
I need a translator for OPA Rego policies to Kyverno. The goal is to convert the policies to Kyverno while ensuring compliance with OPA gatekeeper standards. Requirements: - Convert Rego policies into Kyverno - Maintain OPA compliance - Ensure accuracy and performance Ideal Skills: - Proficiency in Golang and Rego - Experience with Kyverno - Knowledge of OPA standards and compliance Looking for a freelancer who can deliver accurate translations efficiently.
...looking for: - Native fluency in your language (specific dialects are a plus) - A quiet recording environment and a decent microphone (phone or laptop is fine to start) - Attention to detail for transcription tasks - Reliable internet connection Languages we're actively hiring for: Arabic (Gulf, Egyptian), Hindi, Marathi, Bengali, Spanish (Mexico, Spain), Portuguese (Brazil, Portugal), French, German, Italian, Japanese, Indonesian, Russian, Turkish, and more. Pay: Competitive per-hour rates. Paid promptly. Schedule: Flexible. Work on your own time. To apply, send a short voice sample (30-60 seconds) in your native language and a brief note about your dialect/region. Link : About us: We build high-fidelity multilingual voice datasets used by leading AI labs
I’m running a short, paid research study on how German finance leaders handle invoice management. If you are based in Germany and currently oversee or influence your company’s invoice workflows, whether as a Finance Manager, Accountant, or CFO, I’d like your firsthand insights. You’ll receive a private link to a secure web-based questionnaire hosted on our site. The survey takes about 15 minutes, covers day-to-day invoice approval, error-handling, and general process pain points, and can be completed from any desktop or mobile browser. Deliverables I’ll need from you: • One fully completed survey submitted through the website • A brief confirmation of your current role and company size (for screening only) If you are a perfect candida...
I need a native Arabic translator with cultural knowledge to work on content about Arabic coffee culture (القهوة العربية)—the UNESCO-recognized tradition of coffee preparation, serving, and hospitality that is central to social life across the Arab world. This involves translating guides that explain the rituals, etiquette, and regional variations of this ancient practice. Materials include: Coffee Ceremony Guides – Step-by-step preparation from roasting to serving Hospitality Etiquette – Who serves whom, how to accept/refuse, cultural meanings Regional Coffee Profiles – Gulf vs. Levantine vs. North African styles Serving Vessel Descriptions – Dallah (دلة), finjān (فنجان), their significance Spice & Ingredient Guides – Cardamom, saffron,...
...Figma designs are 100% complete and high-fidelity. I need a "premium" implementation: fluid animations, micro-interactions, and flawless native performance for iOS and Android. The Goal: A fully functional, polished V1.0 ready for App Store and Google Play Store submission. Core Scope for V1.0 Launch: 1. Security & Access: Robust Whitelist System (Domain-based & manual admin approval). Strict German GDPR (DSGVO) compliance with EU-based infrastructure and full data encryption. 2. Premium Discovery (Matching): Swipe-based logic for professional networking. Profile cards with multi-photo support, bios, and interest-based filtering. 3. Real-time Communication: High-speed 1-on-1 and Group Text Messaging (Attachments/File support, Emojis, Read-receipts). Note: V...
Hello, I am looking for a freelancer to create one faceless YouTube video for my channel. Video Style: Dark / faceless format Background visuals, slides and images Voice-over (no on-camera appearance) Important:The video must be in German language (script and voice-over). Length:Around 10 minutes. Scope of Work: Research (real and accurate information) Script writing in German German voice-over with clear pronunciation Video editing (slides, visuals, simple animations) Copyright-free background music Thumbnail design Budget:Fixed price. 30 USD When applying, please include: Portfolio or similar work samples Deadline: 2 Days If the quality is good, this can become long-term cooperation.
I need a native Japanese translator with cultural knowledge to work on content about Japan's 24 solar terms (二十四節気, nijūshi sekki)—the ancient seasonal calendar that still guides food, festivals, and daily life in Japan. This involves translating guides that explain each term's traditions, foods, and cultural significance for international audiences. Materials include: Solar Term Guides – Explanations of all 24 sekki with dates and meanings Seasonal Food Calendars – What to eat during each term and why Traditional Rituals – Observances, offerings, family customs Nature & Weather Observations – What to notice in gardens and landscapes Health & Wellness Tips – Traditional advice for each season Poetic & Literary Referenc...
Looking for a freelance draftsperson for a large scale residential project 1 hour outside Vienna. Project will be about ( 8 Months to a Year ) and will require on site measurements. Must haves for application include: Being fluent in English and German Being able to drive Work includes: Site visits Field measuring Producing accurate drawings (Sketchup, CAD, or similar) Construction coordination. Thank you for your consideration, Please reply with a resume, draft samples and phone number.
I need help locating a specific person who was last known to be in the Frankfurt-am-Main area. The search is for personal reasons—specifically, a background check connected to a relationship—and my priority is to confirm the individual’s current physic...other open-source intelligence that can reliably pinpoint where the person is now. • A brief written summary of the steps taken so I can understand and verify the findings. • Clear confirmation of the individual’s current address or, if an exact address is not obtainable, the most precise location data you can establish (neighbourhood, workplace, or frequent venues). If you have experience in German records searches, private investigations, skip tracing, or OSINT, I would value your expertise. Accu...
Academic Scientific Editor & Translator (Spanish–English) – Long-Term Collaboration in Rural Development & Food security About me I am a senior academic researcher and Full Professor candidate at the Universidad Politécnica de Madrid (Spain). My research focuses on rural development, food security, ethnobiology, sustainability science, and evaluation of public policies. I publish regularly in peer-reviewed international journals (Q1–Q2 indexed in Scopus and Web of Science) and I am currently looking for a long-term professional collaboration with a highly qualified academic editor. This is not a one-time translation task — I am seeking a reliable publishing partner to support my international scientific production. What I am looking for I am ...
Native German Voice Recording Project – 725 Sentences We still need 100 Females and 100 Males Speakers for long term recording projects. We are seeking native German speakers to participate in an ongoing voice recording project. Selected freelancers will be required to record 725 short German sentences through our designated recording application. This task is simple, remote, and can be completed using your personal device. Record all 725 provided sentences in German Use our official mobile or desktop recording app Speak clearly with natural pronunciation Complete the task in a quiet environment Native-level German fluency Ability to read and speak clearly Access to a smartphone or computer with microphone Capability to follow project guideline...
...Dark mode preferred After one design is selected: Phase 2 • Full design implementation of all 14 slides based on the selected concept • Two revision rounds included Design Requirements • Modern • Technological • Clean and structured • Premium B2B appearance • Focus on app mockups and data/diagram visualization • No stock fitness images Deadline (Binding) February 18, 2026 15:00 (3:00 PM) German Time (CET) By accepting the project, the deadline is considered confirmed and binding. Budget Fixed price: USD 50 No price negotiations. Please only apply if the budget is accepted. Final Deliverables (after full completion) • Print-optimized PDF version • Screen-optimized PDF version • Fully editable open source file (Fi...
I'm looking for a skilled translator to provide accurate, professional English-to-Japanese translations. The ideal candidate can deliver natural Japanese with proper business manners (敬語) while preserving meaning, tone, and intent. Scope of work - Translate English content into native-level Japanese (business-appropriate) - Keep terminology consistent and formatting clean - Proofread and revise for clarity, tone, and correctness Requirements - Native or near-native Japanese writing ability - Strong English comprehension - Experience with professional/business Japanese (敬語) - Attention to detail and ability to meet deadlines Thank you, and I look forward to working with you.
We are seeking a qualified freelance translator to translate a one page school document from English into formal, professional Vietnamese. Scope of Work Translate provided document into clear, accurate, and professional Vietnamese Preserve the exact formatting and layout of the original files (headings, tables, spacing, numbering, etc.) Use GPT (paid version) to translate the file, combined with careful manual proofreading Deliver a polished, publication-ready translation Requirements Native Vietnamese speaker (strongly preferred) Excellent command of written English Proven experience with formal, institutional, or professional documents Strong attention to detail, especially formatting consistency Ability to meet deadlines and follow instructions precisely Compensation...
I am looking for a qualified translator to translate a classical Fiqh (Islamic jurisprudence) book from Arabic into English. The book contains approximately 2400 pages. AI tools (such as ChatGPT or Claude) may be used as assistance; however, the translation must be carefully reviewed and corrected manually. When using AI assistance, only one or two pages (via screenshot) may be processed at a time, until each section is fully completed. The final translation must be accurate, consistent, and faithful to the original meaning. Requirements: - Fluency in Classical Arabic (Fusha). - Excellent command of English (academic level). - Strong understanding of Fiqh terminology. - Islamic legal terms (e.g., طهارة, وضوء, بيوع) must remain in Arabic with full harakaat (e.g., الطَّهَارَة, الوُض...
We are seeking a detail-oriented freelance translator, preferably a native speaker of Portuguese (Brazil), with an excellent command of English and strong proficiency in Microsoft Word and AI tools (paid GPT version required). Project Scope: Translate three files totaling approximately 25,000 words using the paid GPT version exclusively Perform thorough manual proofreading to ensure accuracy, fluency, and professional quality Deliver client-ready files within 3–4 days Offer: $125.00 USD A strong professional review upon successful completion Future consideration for upcoming projects If you are reliable, quality-driven, and comfortable combining AI-assisted translation with meticulous human review, we would be pleased to hear from you.
I’m looking for a social-savvy partner who can take full ownership of content creation and posting on both my Facebook Page and LinkedIn profile. The work is purely organic—no ad buying for the moment—so the emphasis is on crafting material tha...You’ll handle ideation, creation, and getting the content live on the two platforms, including writing captions, selecting hashtags, and tagging where relevant. You will have a high degree of creative freedom. When you apply, please focus on your experience delivering similar work—show me accounts you currently manage or have managed in the past, and briefly explain the results you achieved. German language skills are a must. If this sounds like a good fit, let’s talk timing and workflow so we can get ...
German Speakers Wanted – Record 725 Short Sentences We are continuing our German speech data collection project and are looking to onboard additional freelancers. The task requires recording 725 short German sentences using our secure recording application. This opportunity is fully remote and straightforward to complete. Reading and recording 725 short sentences in German Using our official recording platform Speaking clearly and naturally Completing the recordings in a quiet, noise-free environment Native-level German proficiency Strong reading ability Access to a smartphone or computer with a working microphone Attention to detail and ability to follow instructions Availability to complete the task promptly $15 USD for completing all 725 sen...
I’m preparing a series of translated German-language brochures and reports for external release and want every line to read perfectly. The material is firmly marketing-oriented, so clarity, brand consistency and a polished professional tone are essential. Your task is to: • Proofread for spelling, grammar, punctuation and style consistency. • Edit wording where flow or impact can be improved without losing our brand voice. • Flag any issues with figures, references or layout that could undermine credibility. You will receive editable Word or PDF files and should return both a track-changes version and a clean, ready-for-print version of each document. Familiarity with Duden rules, DIN 5008 formatting and contemporary German marketing terminolo...
I have a short piece of website copy—fewer than 1,000 words—that needs to move smoothly from Spanish into clear, natural U.S. English. Because the pages target an American audience, I’m looking specifically for a translator who is currently based in the United States and comfortable adapting tone, idioms, and cultural references so the text reads as if it were written originally in English. The source files will be provided in an editable format, and I’d like the finished English version returned in the same layout so my developer can drop it straight into the site. Accuracy is important, but so is flow; I don’t want a literal, word-for-word rendering—I want copy that sells. Deliverable: the fully translated web content ready for publication...
...core legal team is UK-based, I need a German-qualified lawyer who knows the AÜG inside out to step in, pick up each draft and ensure every clause survives a regulator’s microscope. Your primary objective is to confirm full compliance with German law, with a particular emphasis on AÜG-specific leasing regulations. Along the way I expect you to flag any exposure points, annotate suggested language, and supply a clean redlined version for my team to accept or reject. To keep the project tight, I will provide the current drafts in Word along with background notes. You return: • A redlined copy highlighting required and recommended changes • A short explanatory memo (plain English) summarising why each change is needed under the AÜG and relat...
I have a 73-page extended Safety Data Sheet (eSDS) in .docx format that must be rendered accurately into German, Italian and European Spanish. The file is intended for business circulation, so every section—from hazard identification to exposure scenarios—needs to read as if it were originally written in each target language, while preserving all regulatory phrasing. Because the document is packed with chemical-specific terminology, I expect the translator to be fully comfortable with REACH-style vocabulary, GHS classifications, substance names, and the standard phrase catalogues typically used in EU safety documentation. Consistent terminology across the three languages is essential; cross-referencing to established glossaries or previous SDS translations will h...
...file. 2. Speech-to-text (OpenAI or alternative). 3. LLM converts text into structured JSON. 4. JSON is loaded into an editable quote form. 5. User can manually correct or add items. 6. Automatic calculation (net, VAT, gross). 7. PDF generation. 8. Sending via email or WhatsApp. Functional Requirements 1. Multiple items. 2. Manual editing. 3. Multilingualism (architectural requirement) • German (starting). • English. • Italian. • French. • Spanish. 4. Scalable architecture. ________________________________________ Important Code must be: • Maintainable. • Modular. • Extensible. • Production-ready. • Security-aware (Auth, API keys, input validation). An NDA is also required. and a code ownership agreement clause will be sign...
...carries a large volume of copy, so you’ll need enough German to spot linguistic or contextual glitches within that text. • Browser target: Microsoft Edge is the primary environment to cover; feel free to flag issues you notice on other modern browsers, but Edge results take priority. Deliverables 1. A concise defect log (spreadsheet or similar) with reproducible steps, expected vs. actual outcomes, and severity. 2. Annotated screenshots or short clips for visual issues. 3. A brief summary section highlighting UI/UX suggestions that could improve clarity or user confidence. No automation is required—everything should be hands-on and human-focused. If this approach matches your skill set and you are comfortable reading German content, I look forw...
