I am looking for someone to translate the attached document to a Spanish version. I would like to keep formatting and highlights the same. I realize I can use google but I want someone experienced that can do a more accurate job.
Hi, we are looking for an English to Spanish translator for our makeup tutorial videos and fashion blog. The words have to be translated well so the meaning comes across properly. If you can speak in a Spanish and French, it would be even better!
We are looking for an English - Portuguese translator for an on-going project starting ASAP (First translation to be delivered on Friday, . Weekly translations from English into Spanish (articles are around 700-1000 words long) about freelancing, entrepreneurship, marketing or IT related topics. Articles will be sent on Mondays and the translation
I need a translation person, Spanish to English. Dont need perfection, just the facts. I will have a few pages from time to time. Maybe two or three probably once a week. Translation can be emailed or put on a document or something.
Hello! I am looking for an English and Spanish translator who can do subtitles for me on YouTube. You will get credited but it has to be professional. The video is coming up soon. Must complete in one day. Budget: 10$ Thank you
Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us to: -Double check a document of around 640 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Make sure the translation are made by a native, and that they're not too formal; Should be "fresh" and modern translation... In the f...
Hello! I'm looking for a NATIVE COLOMBIAN to ONLY translate a short text (153 words) from English to Spanish. I need a PROFESSIONAL TRANSLATOR, that can figure out the right words to the rhytim and tone from the future video that we are about to produce. I will send the files just for the ones that show me a very good portfolio and are NATIV...
Looking for a translator who has experience in a similar project, preferably with some knowledge about legislation to better understand the context. There are 4 Google Docs containing in total 8800 words. Need to have this before Friday
I'm looking for a translator who can translate my website from English to others. There are 3376 words in total. The website is dedicated to music videos. Other Languages: Spanish, French, Germany, Russian, Ukraine, Korean, Japan. Please specify your rates in the cover letter. Thank you!
Looking for a Spanish to English transcriber and translator to transcribe and translate around 3 hours of clips for a broadcast documentary. To start on Monday, 17th September, this is a paid and credited assignment.
Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us to translate: A document of around 730 words from English to French, German and Spanish. Cheers from sunny Barcelona!
Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us to translate: A document of around 2400 words from English to French, German and Spanish. Cheers from sunny Barcelona! ID de proyecto: 17740914
We are looking for a talented English-Russian, German, Spanish website translator, which can translate parts of our website [login to view URL] to Russian, German, Spanish. The first project that we have is of 20 short sentences - the word count is 125. I will supply the translation in Excel file If you can translate one or more language, please contact me
Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us: - Is a 714 words excel file to be translate from English to French, German and Spanish. (Only translate the central RED column) If you feel you can do this, please don't hesitate to contact us. Cheers from sunny Barcelona!
Hi, We have an ongoing project (probably 6 months) where we need a freelance English to Spanish Translator for approximately 3,000-6,000 words per week. Most of the translation is general or marketing. ... Most of the translation is general or marketing. Our client requires that all translators use SDL Trados.
We need native translator from English, French, Italian, Serbia, Spanish, Portuguese, Arabic, Vietnamese, Filipino, Chinese, Japanese, Korean, Russian, Dutch, Finnish, Polish, Norwegian, Danish, Turkish, Romanian, Czech, Thai, Malay. We have a bulk order. That's why we can ask for a short sample so that we can check your quality. Only native person
Technical features of our online wetsuit products to be translated from English to Spanish.
We are looking for a native Spanish translator to translate from Spanish to EN. We need 100% accurate human translation only. Google or automatic software translations are not acceptable. The translation should be meaningful and good sounding in English language. Need this to be done within 15-20 hours.
Hello. I need to complete a small translation work in Spanish to English. There is total 500 words. No google translation needed. Need 100% accurate and high quality work only. Professionals are welcome. Payment $10. Thank you
I'm looking for a translator to translate a document from English into Spanish. the translation has to be professional, without the use of any software translate, or google translate, or similar.
Hi, Before apply: - I am looking only for Native English Candidates please. - I am an author, so I am looking for professionals, and a long term partnership. - We will work fixed prices, based on words, you will delivery partials, and your work will be fully reviewed before payment. I am a non-fiction author, specialized at the Internet and Digital
...as areas that we can not attend, so we want to continue expanding our contacts network without forgetting the competitiveness of our prices. We look for agencies or professionals that can be integrated into the different projects we develop, for this we will test in a Project each one of the selected ones to create a future relationship with monthly
- We have these articles in English, we need them to be translated into Portuguese from Portugal and Spanish from Mexico - Requirements: -- the translator be a professional and a native in at least one of the required languages. -- should not use Google Translate, we will know if you do! -- should be able to work with Markdown files! - The documents
...different book (Claymore) and a different translator from babelcube. I have a translator (from [login to view URL]) to translate my science fiction book. The first ten pages are ready, so I need a proofreader to edit it and tell me how my translator is doing. The English and the Spanish documents are attached. The Spanish version is 3484 ...
...for an excellent English to Spanish translator (and vice versa) with writing background. We have several contents in English that we wanted to be translated in to neutral Spanish and publish in our blog. We wanted someone who is professional and fluent in both language. You have to be very patient with receiving criticism and willi...
Hi, what I need now is a translator for the following languages: from english to: Spanish, French, Germen, Russian and Italian you must have knowledge of professional terms Thank you,
Need English to Spanish Translator Expert(Europe/American)
Looking for a experienced Spanish translator to translate our app and website interface from English to Spanish. The company is a software (app and web) for construction management, so some basic knowledge about construction would be helpful. You will receive 3 XML files to translate, some of which overlap in content. Please write the word buildup
Use your expertise in English and Spanish to help Spanish speaking travellers navigate the chaos of airports around the world. Looking for an insightful English to Spanish translator, who is a native speaker of English. If you have some linguistic training, translation experience, and would love to help Spanish-speaking ...