
Completed
Posted
Paid on delivery
I have two occupational health-and-safety courses that were originally built in Articulate Storyline and Rise. New, fully marked-up scripts show exactly where the slide text, narration, and a few branding elements must change to reflect current legislation. The overall structure, interactions, and SCORM settings already work well, so nothing needs to be rebuilt or re-animated—just updated. You will receive the original Storyline source files along with direct access to each Rise course, making it easy to swap in the revised copy and replace the voice-over tracks. Because the heaviest lift is on the Storyline side, solid experience updating Storyline courses inside Articulate 360 is absolutely essential. Scope of work • Replace on-screen text and notes with the updated wording • Record or import the new voice-over narration and sync it to existing timelines • Refresh logos, colour palette, and fonts where the script calls for it • Re-publish each module, confirming that all triggers, quizzes, and completion tracking still function and that the output remains SCORM-compliant To help me schedule, please tell me: • A brief summary of your Articulate 360 experience—particularly Storyline updates • Your hourly rate and the hours you can commit over the next two weeks • Your location in Canada or the United States (for time-zone coordination) Once I review your details, I’ll share the full course packages and scripts so you can give a firm estimate and timeline. I look forward to working with someone who can slot in quickly and keep these courses current without disturbing what already works.
Project ID: 40788144
49 proposals
Remote project
Active 2 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
49 freelancers are bidding on average $354 CAD for this job

Hi, I can update both your Storyline and Rise courses within your 4-day timeline. Having refreshed over 50 compliance courses in Articulate 360—including multiple health and safety modules—I’ll efficiently swap in your new scripts, voiceovers, and branding elements. The Storyline text/notes updates will be handled first to ensure proper triggering before final QA checks. Since you’ve provided marked scripts, I’ll prioritize the Storyline slides where most changes are needed, sync new narration to existing triggers (or re-record if required), then verify all quizzes/tracking remain functional before SCORM republishing. Rise updates are quicker, so I’ll slot those between Storyline milestones. $60/hr CAD, 6-8 available hours daily through delivery. Confirming now: are the voiceovers recorded or needing sourcing? Looking forward to hearing from you. Firoo
$322 CAD in 4 days
6.5
6.5

My animation background makes me well suited to refining existing e-learning content without disturbing its visual flow or timing. I can work carefully with your established Storyline and Rise course assets, updating on-screen copy, narration-related elements, and branding details while preserving the intended learner experience. With more than 6 years of experience as a motivated designer, I bring strong attention to visual consistency across logos, illustrations, colour treatments, typography, and animated course elements. That is valuable for your legislation updates, where revised wording and branding must fit cleanly into the existing layouts and interactions rather than requiring unnecessary rebuilding. I would be glad to support these Articulate 360 course updates and help keep the refreshed modules visually accurate and polished.
$400 CAD in 3 days
6.1
6.1

The scope is clear: update the existing Storyline and Rise courses without disturbing their established interactions, structure, quizzes, or SCORM behavior. I can work carefully through the marked-up scripts, replacing on-screen copy, narration, and specified branding elements, then QA timelines, triggers, quizzes, completion tracking, and published outputs before delivery. Availability can be scheduled consistently over the next two weeks. One important note: location is Pakistan rather than Canada/USA, so this bid is suitable only if remote time-zone coordination is acceptable. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/Humaumair12
$400 CAD in 7 days
5.7
5.7

My experience with animation and instructional design aligns with the core of your Articulate 360 course updates, particularly preserving existing learning content while refining its presentation and media. I can work with the provided Storyline and Rise materials to update on-screen copy, narration assets, and specified branding elements without unnecessarily rebuilding the established course structure. My background also includes Adobe Flash and video services, giving me a strong foundation in timeline-based animation, visual consistency, and audio/video integration. I understand the importance of maintaining functioning interactions and a polished learner experience when updating training content, especially for occupational health-and-safety material. I would be glad to support these Storyline and Rise revisions and help keep the courses current while preserving what already works.
$375 CAD in 7 days
5.7
5.7

I understand you need Articulate 360 course updates that keep structure intact while reflecting current legislation. I will preserve navigation, triggers, and SCORM while refreshing copy, narration, and branding visuals. - Replace on-screen text and notes with updated wording - Record or import new voice-over and sync to timelines - Refresh logos, color palette, and fonts as required by the script - Re-publish modules and confirm SCORM, quizzes, and completion tracking stay intact Deliverables: - Updated Storyline/Rise modules with new copy and narration - Re-published SCORM packages ready for LMS - Updated branding assets and source files Budget + timeline: CAD 350 fixed price; delivery in 9 days. I bring a strong focus on branding and animation to ensure a cohesive, modern look across all modules, while keeping the user experience unchanged. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/zarminagull189 Could you share any specific accessibility standards (WCAG 2.1/Section 508), LMS constraints, or branding constraints that must be preserved during the updates?
$350 CAD in 9 days
4.4
4.4

My background is in animation production and visual storytelling, including working from scripts, storyboards, reference materials, and existing assets to create polished visual content. I can apply that attention to detail to updating your course media, replacing narration, and refining branding elements while preserving the existing visual structure. I work with Blender, Cinema 4D, Adobe After Effects, Substance Painter, and other suitable tools, with experience focused on accurate timing, clean visuals, and consistent presentation. However, my profile does not show direct Articulate Storyline, Rise, or SCORM experience, so I cannot honestly claim the specialised Articulate 360 background your project requires. I am based outside Canada and the United States, and no hourly rate or two-week availability is listed in my profile. I would be glad to contribute to the animation and media-update aspects if they fit your needs, but for the core Storyline and Rise updates, I recommend selecting a freelancer with documented Articulate 360 experience.
$475 CAD in 3 days
4.3
4.3

Hi I can help update the course content, replace text and branding elements, and ensure the revised materials are carefully checked before publishing. I’m experienced in web development, multimedia workflows, and troubleshooting, with a focus on preserving existing functionality and avoiding unnecessary changes. However, I want to be transparent that I cannot claim established hands-on experience with Articulate Storyline or Rise, which is essential for this project. I’m based in Pakistan, not Canada or the United States, and my availability and rate would need to be agreed upon. Thanks
$300 CAD in 1 day
4.5
4.5

My experience with SCORM and Moodle-based learning platforms makes me well suited to preserving course functionality while your Articulate content is updated. I have worked on Moodle since 2011, including course migrations, upgrades, platform reliability, and SCORM-related learning delivery, with 291 five-star reviews. My backend experience with PHP, Laravel, MySQL, SQL Server, PostgreSQL, and REST APIs supports careful validation of course packages, completion tracking, and LMS compatibility after republishing. I also understand the importance of protecting existing courses and avoiding disruption to working learning content. While my profile focuses on Moodle rather than Articulate authoring, SCORM is directly listed among my skills, and I can contribute strongly to the technical checking and deployment side of these updates. I would be glad to discuss the course-update work and help ensure the revised packages remain reliable and SCORM-compliant.
$600 CAD in 7 days
4.2
4.2

Hi, YOU’VE MENTIONED that your two OHS courses are already built in Articulate Storyline and Rise, and you now need accurate updates to the text, narration, branding, and SCORM output without disturbing the existing structure. That’s exactly the kind of careful course maintenance I handle. About me: I specialize in Articulate 360 development and animation, with strong hands-on experience updating Storyline courses, syncing voice-over, and refining motion and visual details while preserving triggers and compliance. A recent similar project involved updating a compliance training course with revised legislation text, refreshed branding, and new narration, then republishing it with all interactions intact. FOR YOUR PROJECT, MY APPROACH WOULD BE to review the marked-up scripts, update the Storyline slides and Rise content, replace or record narration, and verify quizzes, triggers, and SCORM tracking after republishing. I’d also keep an eye on consistency in fonts, colours, and timing so the updates feel seamless. A couple of quick questions: will the new narration be provided, or should I handle voice-over recording? Also, do you want me to review the updated branding against existing style guides? ✅ To get a better sense of my skills, please visit my portfolio: https://www.freelancer.com.au/SajidaSaqira Could we schedule a short call to discuss the project? Best regards Sajida
$470 CAD in 7 days
3.9
3.9

Hello, I understand that you require Articulate 360 Course Updates. I can easily update your existing modules and ensure smooth SCORM functionality. I will use Articulate Storyline to quickly refresh all your interactive course content. With 5+ years of experience and a 5 star rating, I am confident that I can provide you with the best solution regarding Articulate 360 Course Updates. I assure you with professional communication until your work is done. Let's connect in chat so I can understand your requirements and get started right away. Regards, Tariq
$350 CAD in 1 day
3.6
3.6

Can you share the specific areas in the courses that need the most attention? I have solid experience with Articulate 360, particularly in updating Storyline courses. I excel at replacing text, recording voice-overs, and ensuring SCORM compliance. With over 5 years of experience in eLearning development, I have successfully updated multiple courses, ensuring functionality while adhering to current regulations. I can commit 15-20 hours over the next two weeks at an hourly rate of $15. I’m located in Canada, so coordinating our schedules should be smooth. I look forward to reviewing the course packages and scripts to provide a firm estimate.
$300 CAD in 4 days
3.3
3.3

Hello, I understand you're looking for someone who can quickly update your existing Storyline and Rise courses without disrupting their structure, animations, or tracking functionality. As an eLearning developer experienced with Articulate 360, Storyline, Rise, voice-over synchronization, and SCORM-compliant course development, I can efficiently handle these updates while maintaining the quality of your existing modules. I'll revise on-screen text and notes, replace and synchronize narration, update logos and styling, and thoroughly test triggers, quizzes, and LMS completion tracking before republishing. My rate is [rate]/hour, with [hours] available over the next two weeks. My location is [location]. Please let me know if my profile interests you; we can schedule a time to discuss. Thank you, Tanya G.
$250 CAD in 1 day
3.4
3.4

Update the two Articulate courses to the new legal wording and swap in the updated voice-over tracks, focusing mainly on the Storyline files where most edits are needed. I'll replace on-screen text and notes, import and align the new narration to existing timelines, refresh the requested branding elements, then publish and test SCORM output and quiz/tracking functionality. I have routinely updated Storyline content and fixes before (portfolio linked on my profile). Can you confirm whether you'll supply final WAV/MP3 narration files or want me to source recordings?
$400 CAD in 7 days
2.2
2.2

Hi there, I see you need to update your occupational health-and-safety courses in Articulate 360, specifically focusing on Storyline. We have solid experience with Storyline updates, ensuring seamless integration of new content while preserving the existing structure and functionality. Our team has successfully refreshed numerous courses, maintaining SCORM compliance and all essential triggers. We’ll effortlessly swap in the revised copy, sync new voice-overs, and update branding elements as specified. ▸ Our initial priority will be to ensure that the updated text aligns perfectly with the existing design. ▸ We’ll handle voice-over recordings to maintain a consistent tone throughout. ▸ Finally, we’ll conduct thorough testing to ensure everything functions as intended. I’m personally involved in overseeing each project to ensure your vision is fully realized. We’d love to hear more about your vision and explore how to bring it to life. Regards, Stefan Clavorn Collective
$250 CAD in 14 days
2.4
2.4

I have around 8+ years of Experience in Adobe Captivate, Articulate Storyline 360, Lectora, Adobe Presenter, Photoshop, Articulate Rise 360, Camtasia, Articulate Studio 13, MS office, Learning Management System(LMS). etc.. Please click on the Hire Me button to start chatting with me on your specific requirements. https://www.freelancer.in/u/Sreetan Hope you will contact me and we will work together. Kindest Regards, Venkat.
$360 CAD in 3 days
2.2
2.2

Hi there, My LMS expertise and voice-over capability align directly with updating your occupational health-and-safety courses while preserving their existing learning experience. I can work with your marked-up scripts to replace course text and narration, refresh the specified branding elements, and keep the established structure and interactions intact. The scope also requires careful validation after revisions, including triggers, quizzes, completion tracking, and SCORM output. My background across software, design, creative, and digital transformation supports a detail-focused update process, while my LMS and Voice Over skills match the core requirements of your Storyline and Rise content. Best regards, Mobasher Reza
$375 CAD in 3 days
0.9
0.9

The courses already work. The priority is updating the legislation without breaking what’s in place. Every text, narration, and tracking change needs to be checked against the marked-up scripts. My approach would be to follow the supplied revisions precisely, replace the narration and branding assets, then test the existing interactions, quizzes, completion tracking, and SCORM output before delivery. I’m based in Nigeria, not Canada or the United States, so I’d also need to confirm that the time-zone arrangement works for you. Would you consider a freelancer based in Nigeria if the required Storyline experience can be demonstrated and the updates fit your timeline??
$375 CAD in 7 days
0.8
0.8

Updating your occupational health-and-safety courses in Articulate 360 is crucial for compliance with current legislation. I’ll handle replacing the on-screen text and voice-over narration as per your new scripts, ensuring all updates align seamlessly with the existing structure. I'll check that the new voice tracks are synced perfectly with the timelines and refresh branding elements like logos and colors as specified. A key aspect I'll focus on is republishing each module to confirm that all triggers, quizzes, and SCORM compliance are intact. It’s essential to maintain the integrity of what already works well. As for my experience, I have solid expertise in updating Storyline courses within Articulate 360. My hourly rate is $40, and I can commit 15 hours over the next two weeks. I'm currently located in the United States, which should facilitate smooth time-zone coordination. Do you have a specific deadline for when the updates need to be completed? Kind regards, Ethan
$350 CAD in 5 days
0.8
0.8

My experience lines up well with this project, and I’d be happy to use it to help bring your vision to life. I have extensive experience updating Storyline courses in Articulate 360, making me well-prepared to replace the on-screen text and narration as per your revised scripts. I’ve successfully completed similar updates, ensuring SCORM compliance while maintaining the course structure. To meet your goals, I will carefully follow your instructions to ensure all elements are aligned with the new legislation while retaining the existing functionality. I have extensive experience working on a wide range of projects for clients. I’m confident in my ability to understand what a client needs, deliver high-quality work, and communicate clearly throughout the project. I would love to chat more about your project! Regards, Bester Devenier
$250 CAD in 7 days
1.0
1.0

Hello, I've carefully reviewed your requirements, and I understand that both courses are already functioning correctly, so preserving their existing structure is essential. I'd work directly with the Storyline source files and Rise modules to replace the marked-up content, update and synchronize narration, and apply the requested branding changes. After republishing, I'd verify the triggers, quizzes, and SCORM completion tracking to ensure nothing has been disrupted. My similar work portfolio: https://www.freelancer.com/u/muhammadkhan32 Could you share the approximate number of Storyline slides and whether the updated voice-over scripts require fresh recordings or existing audio replacements? That will help me provide an accurate hourly estimate and availability. Best regards, Khan
$300 CAD in 21 days
0.0
0.0

Vancouver, Canada
Payment method verified
Member since Oct 15, 2026
$750-1500 CAD
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
₹400-750 INR / hour
$10-30 USD
£20-250 GBP
₹100-400 INR / hour
$30-250 USD
₹12500-37500 INR
$250-750 SGD
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
€30-250 EUR
$30-250 USD
₹600-1500 INR
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
£20-250 GBP
₹12500-37500 INR
$30-250 USD
min ₹2500 INR / hour