Find Jobs
Hire Freelancers

English to Malay Voice Translation

$15-25 USD / hour

Ditutup
Disiarkan sekitar 1 bulan yang lalu

$15-25 USD / hour

I am in need of a qualified linguist to convert English voice recordings into Malay. This task performs two functions: translation and voice recording. Details: - Source Language: English - Target Language: Malaysia - Desired End Format: The translation must be represented as an audio recording, rather than text. Ideal Skills: - Proficiency in spoken and written English and Malay - Ability to preserve the tone, context, and spirit of the original voice recordings in translation - Prior experience in voice translation, preferably in the English-Malay language pair. - Good sound recording skills and access to necessary equipment or software. Please ensure your bid is accurate and that you can deliver the project within the agreed timeline. I'm looking forward to hearing your proposals!
ID Projek: 37823311

Tentang projek

27 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 8 hari yang lalu

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
27 pekerja bebas membida secara purata $17 USD/jam untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to voice over your script in English to Malay Voice. We have been a leading voice over provider company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in voice over translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
$20 USD dalam 1 hari
5.0 (76 ulasan)
6.7
6.7
Avatar Pengguna
Hello, Thanks for the opportunity to present our voice work for your consideration! By reading your project "English to Malay Voice Translation" I am confident in this project and we can complete this project within few hours. We have done 1000+ projects in Fiverr in last 6 years now we are working here. We offer more than 10 years of satisfied clients, with more than 99% returning for additional voice overs. We are the voice of many national media campaigns for products, restaurants, hotel chains, large corporations, and pharmaceuticals. And our expertise extends to medical tutorials & explainer videos, hypnosis & meditation scripts, children’s stories, museum exhibits, and public service/charitable outreach campaigns. Your satisfaction is our goal. We guarantee the quality of our work, and more than 22 national awards for excellence in the media industry is your assurance of the best voice over possible. Feel free to message me if you have any questions at all. Happy to have a chat even if you don't select me! Thanks Best Regards, StudioGo
$15 USD dalam 26 hari
5.0 (22 ulasan)
5.8
5.8
Avatar Pengguna
Hello, Just checked your project "English to Malay Voice Translation" .We are a team of professional Voice Over Artists with skills including Audio Services, English (US) Translator, Traditional Chinese (Hong Kong) and Hindi Translator. Having the right voice for your business or project is vital for its success. With 7 years voice over and audio editing experience and a degree in Radio and Broadcasting, We’ve the equipment and skills to make the perfect audio for you! Our natural accent is native which is world-renowned for sounding warm friendly and trustworthy. We have done voice overs for all different types of clients and can provide the perfect audio for your ✅Voicemails/IVR, ✅Adverts, ✅E-Learning, ✅Audiobooks, ✅Explainer Videos/ Whiteboard Animations ✅+ More! Our methods are Effective, Efficient, and Well-Organized. We can offer 100℅ client satisfaction. Contact with us to turn your dream into reality! Please send us a message for samples! Thank You! DotCircle
$15 USD dalam 18 hari
5.0 (40 ulasan)
5.5
5.5
Avatar Pengguna
Hi, I'm Isabelle and I offer high-quality manual translation from English to Malay . I guarantee that all translations will be done manually. I will always proofread each translation before delivery, so as to ensure 100% satisfaction. Feel free to contact me if you have any doubt or if you need your project to be ready more quickly. Thanks Regards Isabelle
$20 USD dalam 1 hari
5.0 (38 ulasan)
5.1
5.1
Avatar Pengguna
I do translate and want do it. I do professional logo design, translate, photo edit, video edit, 3d logo design
$20 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I read your project details, I have experience on this project. I can do it very easily Already i completed some projects like this. Just a Close your eyes and Trust me. I am sure, you will be happy Replies within an hour
$20 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
good day sir/madam, after looking through your project details I found that I can do this project excellently because I am a Malaysian and have been using the Malay language for years so I would even be able to identify any slang. Next, i could able to do this translation fast and accurately thus not taking too much of your time, and could be able to improvise according to your necessities. I have a bass and clear voice so the audio will be clear and loud as im also fluent in speaking Malay language
$15 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
As an English (US) translator with extensive experience and a keen eye for detail, I'm confident in my ability to deliver a top-notch English to Malay voice translation project. Over the years, I've honed my skills in both spoken and written Malay and English, which are crucial for preserving the original tone, context, and spirit of voice recordings. One of my core strengths is my commitment to maintaining accuracy even under tight deadlines. My experience in medical translation calls for a high level of precision, and I can confidently bring that same level of dedication to your project. Furthermore, I understand the importance of effective communication in a project like this, especially when recording audio-translations. Rest assured that we will stay in touch throughout the process to ensure we meet your expectations. Finally, while not mentioned as ideal skills for this particular project, my general fluency with technology should prove beneficial when conducting sound recordings or translating digitally. My proficiency includes working with different software and equipment related to sound recording. Thank you for considering me; I look forward to working together!
$15 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I can easily translate the work from English to Malay and then convert that into Malay original voice accent.
$20 USD dalam 30 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Good in communication quite confident for the work doing, fluent in English with the work . Student keen for working
$20 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
How are you. I am very interested with your project because I have very experience and skills about Malay voice
$20 USD dalam 10 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
As a tax consultant with a strong background in English translation, I offer a unique blend of linguistic expertise and a diligent eye for detail that is crucial in converting voice recordings across languages. My three-year experience as a tax consultant has equipped me with the proficiency to effectively translate complex information while preserving the essence and intent of the original text. This skill directly parallels the voice-translation task you have, as it incorporates not only translation but also contextual understanding and exact representation of ideas. Moreover, having worked extensively with financial terminologies and complex data, I am adept at understanding nuances and providing accurate translations while maintaining strict adherence to regulations. My deep familiarity with IRS regulations reflects my strong research skills to keep up-to-date with changing standards, which will undoubtedly be an asset given the dynamic nature of language use. Additionally, my achievements in strategic tax solutions demonstrate my ability to problem-solve effectively, ensuring I can complete your project within the agreed timeline without compromising quality. I look forward to applying these skills acquired throughout my CPA-certified career to deliver optimal voice translations from English to Malay for your project.
$15 USD dalam 24 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Translation: We offer translation services for a wide range of documents, including but not limited to: Legal documents Business contracts Marketing materials Technical manuals Websites and software localization Academic papers Literary works Transcreation: For creative and marketing content, we provide transcreation services, which go beyond literal translation to adapt the message and style for the target audience while preserving the original intent. Interpretation: We offer interpretation services for meetings, conferences, interviews, and other events, facilitated by experienced interpreters proficient in both consecutive and simultaneous interpretation. Expertise: Our team comprises skilled translators and linguists with diverse backgrounds and expertise in various industries and subject areas. Conclusion: Thank you for considering our proposal for translation services. With our commitment to quality, accuracy, and client satisfaction, we are confident that we can provide you with the communication solutions you need to reach your target audience effectively. We look forward to the opportunity to work with you and contribute to your success. Should you have any questions or require further information, please do not hesitate to contact us. We are ready to discuss your translation needs in more detail and provide a customized solution tailored to your requirements. Sincerely
$20 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I have experience in translating from English to all languages ​​and from all languages ​​to English
$15 USD dalam 12 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
With the background in English for Professional Communication and a native Malay speaker, I am confident that my skills align perfectly with your project needs. Having been raised bilingual, I possess both cultural and linguistic fluency in both languages. My deep understanding of idioms, expressions, slangs and nuances ensures a comprehensive translation. Apart from being proficient in the language pair, I also have comprehensive experience in voice translation. This allows me to effectively preserve the tone, context and spirit of each original voice recording into its target counterpart. Lastly, fastidiousness is a key aspect of my work ethic. I would vow to deliver accurate translations within the agreed upon timeline while maintaining the highest possible level of quality. Thank you for considering me for your project - I eagerly look forward to helping you finalise it successfully!
$15 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
As an avid content creator specialising in audio services, I'm confident I can bring your English to Malay voice translation project to life with my versatile language skills. Growing up speaking both English and Malay fluently grants me a nuanced understanding of not just the linguistic aspects but also the cultural context behind every word spoken. With over 1.5 years of experience as a Content Creator on Instagram and TikTok, I've honed my creative ingenuity to preserve the authenticity and spirit of any content I engage with. What differentiates me from other candidates is my ability to merge both translation and audio recording, giving me a unique advantage to deliver the proficient and high-quality work you need. Not only can I flawlessly translate your voice recordings into Malay, but I'm also technically trained in sound recording engineering, hence ensuring crisp audio quality for the translated recordings, no matter how long they may be. I've paid keen attention to detail not only in translating words but also in understanding their vibe and implications. My social media management tools such as Canva, Adobe Photoshop, Hootsuite, and Buffer guarantee that final outputs are polished and promptly delivered. By choosing me on this project, you're choosing a dedicated freelancer who's eager to offer her industry-learned skills and passion for efficient time management towards making your vision a reality. Let's connect now and get started!
$20 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi, I'm Akmal, a born and raised Malaysian with the ability to execute your job. Being raised as a bilingual, not only do I have a deep understanding of both English and Malay, but also the ability to maintain the tone, cultural nuances, context, and spirit of the original voice recordings in my translations. It is my motto that effective communication is crucial in every project and my professionalism extends beyond just producing high-quality work. I prioritize swift communication and provide regular updates on progress. It would be a pleasure to collaborate with you and produce exceptional audio translations that your Malaysian audience will resonate with. Thank you for considering me for this task.
$15 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi, As an English teacher who studied in Malay schools and the one that possess ultimate grasp of both languages, I'll be the ideal candidate for this task. I will preserve the tone, context, and spirit of the original voice recordings in translation as much as possible. Please contact me to discuss further. Thank you. Regards, Thayalan Vellayan.
$15 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
With Lucille you don't just get a translator, you get a seasoned professional who can perform characteristics of two roles required for your project: translation and voice recording. As a professional typewriter, I am adept at Data Translation and have the necessary skills to translate voice recordings. Fluency in both English and Malay ensures that I can preserve the original tone, context, and spirit while conveying the messages effectively in Malay audio form. Beyond my language proficiency, I also bring vast experience in voice translation which is paramount for your project. I understand how important it is to produce high-quality audio for your target audience in Malaysia. Therefore, I assure you that I have access to the requisite software and equipment to ensure such production. Meeting deadlines is as important to me as it is to you. I understand the value of time in today's world and will ensure timely delivery without any compromise on quality. Hiring me guarantees not only competent linguistic services but an overall smooth experience for your project. Let's work together on this exciting project!
$20 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi, I am Marysya. A Bachelor of English with Communication Student. I am eager to bring the story to life through my exquisite narration! I hope to be accepted so we can discuss further, and I'll complete the task according to your instructions. Thank you!
$15 USD dalam 72 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0

Tentang klien

Bendera MALAYSIA
Kuala Lumpur, Malaysia
0.0
0
Ahli sejak Feb 29, 2024

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.