
In Progress
Posted
Paid on delivery
I am looking for a skilled video editor to edit English lesson videos (under 20 minutes each). These are educational videos aimed at international students and professional migrants learning Australian English. Because of the nature of the content, it is essential that the editor: • Is fluent in English (to clearly understand lesson content) • Is comfortable working with Australian English spelling (not American) • Has previous experience working with language teachers (applications without this will not be considered) Requirements: • Strong video editing skills (cutting, transitions, audio clean-up) • Comfortable adding slides and slide decks into video lessons (provided via Canva) • Ability to insert occasional on-screen keywords or phrases • Use of brand colours and fonts (style guide provided) • Detail-oriented with an understanding of pacing for educational content Project Scope & Budget: • 1 video per month to start (usually under 20 minutes) • Includes up to 2 rounds of revisions per video • Final edited video must be delivered within 5 business days of receiving raw files • Potential for ongoing monthly work, with increased volume if the collaboration is successful • Occasionally, videos may run longer than 20 minutes in the future (rates can be discussed) To Apply: Please include in your application: • A short description of your experience editing language learning or teaching-related content • Examples of your past video editing work (links preferred) • Confirmation of your experience working with language teachers Screening Questions (must answer) 1. Have you previously edited videos for a language teacher? Please describe the project (type of lessons, length, and your role in editing). 2. What editing software do you use, and how comfortable are you with adding slide decks into videos? 3. Share a link to one specific video you’ve edited that best shows your work in educational or teaching-related content.
Project ID: 39725758
24 proposals
Remote project
Active 9 mos ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

Hi! I'm an American but have worked extensively for clients throughout the world. Here's a resume/recruitment trainer from Australia - [login to view URL] Here's a luxury brand trainer from the UK - [login to view URL] Here's a course where I used provided Canva slides to build overlays - [login to view URL] In addition to multiple online course creators I also had a YouTube channel (now defunct) to teach Spanish to Americans traveling in South America. I myself now live in Paraguay and traveled all over South America. So I'm personally very comfortable teaching languages in person as well as online. I have been using Final Cut Pro professionally for 5 years and would be very comfortable working on your project. I normally provide a 72 hour return once I receive the files so 5 days is no problem. Expect them sooner :) My bid is $40AUD per course.
$40 AUD in 5 days
5.3
5.3
24 freelancers are bidding on average $77 AUD for this job

Hello, I can start the project now and am ready to do the sample work. After reviewing the demo project, we will make the deal if everything goes well. I’ll edit your English lesson videos with clean cuts, smooth pacing, and polished audio while integrating Canva slides, keywords, and your brand colors/fonts. I’m comfortable working with Australian English and will ensure the lessons flow naturally for learners. Send me the details for the demo work so that I can make a demo project for you, and we can move forward. Best regards, MD Sher-e Ali.
$86 AUD in 3 days
5.8
5.8

With all due respect and enthusiasm, I introduce myself as the ideal candidate for your project. As a National Geographic award-winning filmmaker and editor with over 15 years of versatile experience, I am confident that my expertise perfectly aligns with your requirements. Firstly, I'm a fluent English speaker and comfortable with Australian English spelling, ensuring a firm grasp of your educational video content. Secondly, I've had extensive experience editing language learning materials across various contexts, including audio clean-up, incorporating slides via Canva, pacing for educational content among others. Speaking of software competency, I'm well-versed in Adobe Premiere Pro and Adobe After Effects, making adding slide decks into videos an absolute breeze. Additionally, being an advanced user of Adobe Photoshop, I will have no trouble using your brand colors and fonts from the style guide you provide. My proficiency in After Effects also allows me to insert keywords or phrases on-screen effectively. Lastly and most importantly, my editorials have graced reputable platforms like NatGeo and USA Today. However, the pride lies in having worked with clients who derive value from their projects. My primary goal is to boost engagement and increase desire to learn among your audience through crisp editing techniques.
$150 AUD in 2 days
5.2
5.2

As a language enthusiast and a seasoned video editor, I believe I am the best fit for your project. I have extensive experience in editing educational content and video lessons across various disciplines, including language learning. In fact, I have had the chance to edit English content for language teachers before. Most relevantly, I edited an online course for German-English language exchange which entailed ensuring the accuracy of spelling choices and on-screen keywords translation. When it comes to software proficiency, I am highly adept at using the entire Adobe Suite, a vital toolset in producing high-quality teaching videos like yours. For instance, my fluency with Adobe Premiere Pro will allow me to smoothly incorporate the slide decks provided into your videos using Canva. Additionally, I have a meticulous eye for detail and a deep understanding of timing and pacing for educational content, which makes me a valuable asset in creating engaging lesson videos. In summary, my experiences promise to bring precision, fluency in English/Australian English, and an impeccable service delivery model to your project. My approach has always been about producing work that excels right from the sourcing of raw files to the final delivery while adhering to timeframes. Choosing me would not only mean signing up for high-quality results but also a successful and productive partnership over the long term.
$40 AUD in 1 day
4.3
4.3

Hi, this is Fizzah. I see what you need—"a skilled video editor to edit English lesson videos (under 20 minutes each). " —and I know exactly how to bring it to life. Video editing is more than just cutting clips; it’s about creating a compelling story that resonates with your audience. Whether it's for promotional content, social media, or cinematic videos, I’ll ensure the final product is polished and impactful. I use industry-standard tools like Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and Final Cut Pro to bring your vision to life with smooth transitions, vibrant effects, and perfect audio syncing. Come on chat, and I’ll share my portfolio with you. Feel free to take a look at my profile here: https://www.freelancer.com/u/fizzahfarooqui09. Best regards, Fizzah Farooqui
$40 AUD in 1 day
3.3
3.3

Hi there! I am interested in editing English lesson videos for international students and migrants learning Australian English. I understand the need for fluency in English, familiarity with Australian spelling, and experience with language teachers. I have strong video editing skills, can incorporate slides and keywords, and adhere to brand guidelines. My portfolio includes educational content editing. Let's discuss how I can enhance your lessons. https://www.freelancer.in/u/pankajd1995 Best regards, Pankaj
$40 AUD in 1 day
3.3
3.3

I recently completed a similar project for language teachers, ensuring a perfect blend of educational content with professional editing. Understanding the need for clean and engaging visuals, I excel at incorporating slide decks seamlessly and adding on-screen keywords effectively. My strong video editing skills, attention to detail, and experience in educational content make me a perfect fit for your project. I have worked extensively with language teachers, guaranteeing a thorough understanding of pacing and lesson delivery. I’m glad to explore next steps if this feels like the right fit for your project. I’m here to contribute, and will always be upfront about what’s realistic and how I can add value. Regards, Xen Inc.
$50 AUD in 14 days
3.5
3.5

Having worked in the digital space for over 7 years, I have become acquainted with the intricate aspects of video editing, especially when it comes to creating educational content. As a seasoned professional, my experience aligns perfectly with your project requirements. In fact, I specialize in tasks similar to what you're asking for such as adding slide decks into videos and incorporating on-screen keywords or phrases seamlessly. In regard to pacing for educational content, it’s important to note that I integrate clean transitions, cuttings and audio clean-up effectively, ensuring a well-paced narrative that keeps learners engaged throughout their lessons. My engagement with different language teachers on editing projects has also significantly enriched my skills in working with English lessons, ensuring that your videos are modified optimally for international students and professional migrants learning Australian English. Let's hop on chat to discuss further details. See my Portfolio Here https://www.freelancer.com/u/fuzailq Thanks and Regards, Fuzail S
$30 AUD in 1 day
3.4
3.4

Hi, I’m experienced in editing educational content and understand the pacing needed for clear learning. I use Adobe Premiere Pro and Canva, so I can seamlessly add your slide decks, keywords, and brand elements. I’ve previously worked with teachers on lesson-based videos, focusing on clean transitions, audio clarity, and easy-to-follow visuals. I’ll deliver polished lessons within your timeline, with revisions included. Happy to provide sample work on request.
$40 AUD in 2 days
1.9
1.9

Hello Amanda, I’ve seen your job description for Video Editor for English Lesson Videos (Australian English), and I’m confident I can bring your vision to life with creative, high-impact design solutions tailored to your goals. I’d be happy to share samples of my recent work in a private chat. I’m Kiran Shaikh, a Senior Graphic Designer & Digital Content Creator with over 8 years of experience. I specialize in turning ideas into unique, eye-catching visuals that stand out and deliver results. Why choose me? ✅ Original, custom-designed concepts ✅ High-quality, polished outcomes ✅ Fast, clear, and professional communication ✅ 100% satisfaction guaranteed What you’ll receive: ✔ 300 DPI print-ready files ✔ Formats: AI, EPS, PSD, PDF, JPEG, PNG ✨ Let’s Create Something Exceptional Together ✨ Explore my portfolio: https://www.freelancer.com/u/Kiranshaikh2388 I’d love to hear more about your project and how I can contribute to its success. Best regards, Kiran Shaikh
$37 AUD in 2 days
1.4
1.4

“I don’t just fit this project—I can help it reach its full potential. I understand the need for a proficient video editor fluent in Australian English, experienced in working with language teachers, adding slides seamlessly, and delivering professional educational content. While I am new to freelancer, I have tons of experience and have done other projects off-site. My skills include precise video editing, slide integration, and attention to detail for captivating educational content. I would love to chat more about your project! Regards, Saint Sambo"
$50 AUD in 14 days
0.4
0.4

Hello, I have carefully reviewed your project requirements for editing English lesson videos in Australian English for international students and professional migrants. With my extensive experience in video editing, particularly in educational content, I am confident in my ability to deliver high-quality edited videos that meet your specifications. By leveraging my strong video editing skills, attention to detail, and experience working with language teachers, I will ensure that the final videos are engaging, informative, and tailored to your audience. My portfolio showcases my proficiency in video editing and my ability to work effectively with educational content. I would like to inquire about the specific style and tone you aim to achieve in these videos to better align with your vision. Best regards, Charan
$40 AUD in 1 day
0.0
0.0

Hey, I can help you as a professional video editor with extensive experience in educational content, especially for language learning. I understand the nuances of Australian English and have worked closely with language teachers to create engaging, clear, and well-paced videos that resonate with international students and professional migrants. My expertise includes precise cutting, smooth transitions, audio clean-up, and integrating Canva slide decks seamlessly into video lessons. I’m skilled in adding on-screen keywords and phrases using your brand’s colors and fonts, ensuring consistent and polished visuals that align with your style guide. I use Adobe Premiere Pro and Final Cut Pro, which allow me to efficiently handle revisions and deliver high-quality videos within tight deadlines. My strategy is to maintain the right pacing for educational content to keep learners engaged and make complex concepts easier to follow. What sets me apart is my focus on clear communication and detail, combined with proven experience editing language learning videos that improve viewer comprehension and retention. I’m excited about the potential for ongoing collaboration and committed to delivering your videos on time with up to two rounds of revisions! Warm regards, Saad
$40 AUD in 2 days
0.0
0.0

This sounds like something I can absolutely deliver ? Clean, professional, user-friendly, and seamless is how I build — no fluff, just results. From smart design to integrated automation, I create systems that look great and work even better. While I’m new to Freelancer, I’ve completed plenty of successful projects off-site with happy clients and real outcomes. I’d love to chat more about your project! Regards, Jarrod.
$50 AUD in 14 days
0.0
0.0

Hi I’d be happy to support you with editing English lesson videos. I have experience working with educational and training content where clarity, pacing, and accuracy are essential. I’m fluent in English, familiar with Australian spelling conventions, and skilled at integrating slides, text, and on-screen elements. What I can do for you: Smooth cutting, clean transitions, and audio enhancement. Seamless integration of Canva slides into lesson flow. Adding keywords/phrases on screen to highlight learning points. Consistent use of your brand colours and fonts. Fast turnaround (within 5 business days) with 2 free revisions. Answers to your questions: Yes, I’ve worked with teachers on educational videos (10–25 minutes), editing raw lectures, adding slides, subtitles, and overlays. I use Adobe Premiere Pro (and Camtasia when needed) and frequently add slides, text, and graphics to match lesson flow. Here’s a sample of my previous educational editing work: [insert link]. I’m reliable, detail-oriented, and interested in long-term collaboration. Looking forward to working on your monthly projects. Best regards, VIETNAM STUDIO
$40 AUD in 1 day
0.0
0.0

Brisbane, Australia
Payment method verified
Member since Feb 4, 2025
$70-120 AUD
$20-40 AUD
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
$30-250 USD
$8-15 USD / hour
$30-250 USD
₹12500-37500 INR
$10-30 USD
£20-250 GBP
₹12500-37500 INR
₹600-1500 INR
₹750-1250 INR / hour
₹750-1250 INR / hour
$30-250 USD
₹600-1500 INR
$10-30 USD
$30-250 USD
£20-250 GBP