I have scanned pdf images of documents in Portuguese that I need re-typed into Word, with all orthographic marks included. If you think you can do this via OCR don't bother bidding, I've used ABBYY on dozens of other documents and these are the ones that ABBYY can't read. I need someone with careful typing skills. I will check all work carefully.
This is not a translation project - I just need the document retyped into Word as is.
This project is for portions of eight documents, which will produce approximately 100-120 single-spaced pages in Word using Times New Roman 12pt font (approximately 550 words per page).
1) Create a Word file with the same as the title of the pdf file.
2) Simply retype the indicated portions of the pdf document into Word - i.e. don't do the portions with red lines trough them. There is one last important instruction:
3) After EACH and EVERY sentence from the original document, HIT RETURN. Each sentence from the original pdf document must be converted to a separate PARAGRAPH in the Word document that you create. A sample original document is attached.
12 pekerja bebas membida secara purata $120 untuk pekerjaan ini
I am a proficient typist. I will get your project completed accurately, just as directed. Please see my recent feedback. I have completed work very similar to this job. Thank you and I look forward to working with you.
Dear Sirs I´m a Portuguese native speaker. I´m a freelancer and work at home so i can do your job fast and with professionalism. Hope to hear from you soon. Regards Telma