This project will be awarded to a Native Dutch Translator. Non natives and company will not be taken under consideration.
We need native Dutch translator(s) for a number of documents. For this project, we need two documents to be translated and finished within the agreed period of time.
- First document has 1500 words about "Scanning System"
- Second document is the software translation on content management system (CMS). There are many repeated words, numbers in these documents and some short forms that must be kept unchanged. We will provide detail specification about this to the winner. The total unique words of this document are approx. 5000+
Payment will be made on milestone basis and we will release the payment upon necessary verification. If the translation needs any changes, we will ask for review and necessary editing. Software translation will result the contract to be terminated immediately without payment. Please write “I understood every details” while bidding. So that I can confirm you read my descriptions. This project isn’t ending here. If you can provide quality translation according to the above mentioned details we will hire you for more documents. Please note, there are 58 documents in total approx. 50000 words need to be translated. So I need you to keep this on your mind while bidding on this project. Smooth communication is a must.
Please let us know your expected rate per 100 unique source word translation. Not per source word.
We will choose someone very soon.
Looking forward to your bids!
9 pekerja bebas membida secara purata $8/jam untuk pekerjaan ini
I understood every details. We are a father/daughter team both Dutch nationals. We work fast, accurate and we are honest and reliable. For more information please see private message.
Like I stated earlier; a good long term relationship is what I am looking for. Just started on freelancer.com, but I have a long experience in writing and translating technical docs. Looking forward hearing from you.