Dibatalkan

Italian Proofreader

We need a native Italian to proofread and correct the attached documents for me.

File Italian_1:

This document contains 160 questions. You can see there are 3 columns to separate the sentence.

For example:

Do you think David Dreszer is attractive?

Lei pensa che David Dreszer è attraente? (for masculine, ignore the name)

Lei pensa che David Dreszer è attraente? (for feminine, ignore the name)

We separate them in:

Lei pensa che

è attraente?

è attraente?

NOTE: this is for an facebook application so we must separate the sentence for coding purpose.

File Italian_2

Pretty straight forward. Need no explanation at this stage.

I only need native Italian speaker. We hope you are clear with what we want. However, please ask any questions if you have.

Thank you.

Kemahiran: Penulisan Iklan, Pemasukan Data, Pemprosesan Data, Membaca Pruf, Terjemahan

Lihat lebih lanjut: want proofreader, forward think, a proofreader, search italian proofreader, itlian proofreader, thank italian translation, sentence translation , think straight, italian to, italian speaker, feminine, clear native, proofread italian translation, proofread native speaker, proofread italian, italian thank translation, speaker italian, separate columns, sentence correct, correct sentence, italian native speaker translation, file attached proofread, 160, translation italian native, proofreader speaker

Tentang Majikan:
( 243 ulasan ) San Francisco, Romania

ID Projek: #375075