Sawatdee Krap Khun Thai
I have a site created that is selling silk from Surin province, I need someone who is experienced in translating Thai to English to help me proof read the site I have created and make sure that the prices I have inserted and the products I have named are correct. I will need you to contact the company in Surin to confirm that all the items are as they should be if we find any discrepancies, you will be paid for any phone calls you need to make.
I have lived in Thailand for seven years but cannot read and write Thai so I have had the translation done but need help in proof reading, extra translation and ongoing contact with the company I deal with.
Only native speakers of Thai currently living in Thailand need apply.
Khop Khun Khrap
7 freelancers are bidding on average $43 for this job
Sawasdee Ka, this is Nong. I am doing translation work ThaiEnglish and teaching Thai language. I studied in Australia for 3 1/2 years. I can help you on that.