Translation German -> English (Gambling Page)

You are an English NATIVE speaker and translate from my GERMAN gambling- site

[url removed, login to view], which I have rewritten a few days before.

There is already an English Translation: [url removed, login to view], but this translation has to be updated. I could do it by myself, but I want the reader to believe it is written by an English NATIVE speaker.

You will

a) Translate the parts which are changed (max 4 DIN A4 pages)

b) I will rewritte the English site using your translations (in word document)

c) You will read through the whole new english rewritten site and do PROOFREADING, rewrite parts which still sounds German...

Delivery schedule:

a) 4 days

c) 3 day

Thanks Matt

Kemahiran: Penulisan Iklan, Pemprosesan Data, Membaca Pruf, SEO, Terjemahan

Lihat lagi: gambling translation, translate german and english, translate english to german online, read online copywriting, proofreading online english, proofreading english online, proofreading a word document, max delivery, i want translation, i want to translate online, german proofreading online, translate german hesitate contact, english gambling, tranlation german english, german english translation service bidding, translation gambling, german english translation online, online german, native translation, german and english translation, din.com, translations online, translation com, translate german to english online, translations german to english

Tentang Majikan:
( 0 ulasan ) Cologne, Germany

ID Projek: #357060

8 pekerja bebas membida secara purata $78 untuk pekerjaan ini


Hi Please see the PM for more details Thank you

$90 USD dalam 7 hari
(3 Ulasan)

Place holding bid.

$30 USD dalam 0 hari
(0 Ulasan)

Bilingual. Native English AND German. Went to school at an international school ([url removed, login to view])and am currently sudying at a translator university. I have been translating freelance since the age of 16.

$130 USD dalam 3 hari
(0 Ulasan)

I have an experience of German to English translation. I have a University degree in phylology. I am sure I can cope with the task. I can do for you a good job, when you will give me a chance to show my worth.

$85 USD dalam 4 hari
(0 Ulasan)

I would like to introduce us as the leading full service translation company . Though we work with almost all the languages, we specialize in French, Italian, Spanish, Dutch,Croatian,Finnish,Kazakh,Russian, Asian, Midd Lagi

$120 USD dalam 4 hari
(1 Ulasan)

Hi, I'm a native English speaker with fluent German and translation experience and would love to help you with your project. The timescales you give seem very reasonable and I feel confident I would deliver a good res Lagi

$105 USD dalam 4 hari
(0 Ulasan)

Hello Matt, Kindly award me the project, since I do not have any reviews at the moment at GAF. Regards Javier

$30 USD dalam 3 hari
(0 Ulasan)

I shall accomplish the required work as punctually as possible, thus leaving no stone unturned. I'm looking forward for the challenge. Thank you

$30 USD dalam 0 hari
(0 Ulasan)