Completed

English to Italian, ~95 files, ~600 words. Italian copywriter

I'm looking for an Italian copywriter to translate about about 95 files, small tourist guides from english to Italian.

I'm looking for a pleasant and readable stile rather than a strict translation. If you are interested let me know and send me the translation of the small sample (~180 words) attached to see if your stile is what I'm looking for.

Prego astenersi non madrelingua italiani

Kemahiran: Penulisan Iklan, Bahasa Inggeris (UK), Bahasa Inggeris (AS), Itali, Terjemahan

Lihat lagi: i m looking for translate, i m looking for freelance copywriter, i m looking for a job of a translator from english into ukrainian russian and vice versa, freelance translation jobs spanish to english, translation jobs online no experience, home based translation jobs, freelance translation jobs french to english, freelance translation jobs arabic to english, online translation jobs for students, freelance translation jobs from home, freelance translator website, english, translation, italian, i m looking for a copywriter, i m looking for a dress designers list, i m looking for a developer startup, i m looking for a content editor, i m looking for a computer coder, i m looking for a cloud software developer

Tentang Majikan:
( 8 ulasan ) Sandyford, Ireland

ID Projek: #15873759

Dianugerahkan kepada:

elenastella

Buonasera! Sono Elena, italiana. Mi offro per questo lavoro! Ho una laurea triennale in Scienze Linguistiche (profilo management e turismo) e una magistrale in Lingue, letterature e culture straniere (profilo terminolo Lagi

€200 EUR dalam 7 hari
(11 Ulasan)
3.3
ElisaAlbanese

TRASLATION BELOW Hey! I'm a native italian travelblogger and eng-ita translator. Since, it may be my first experience here on Freelancer, I don't care about money, but only about the review. La “Casa del Forno” ri Lagi

€30 EUR dalam sehari
(1 Ulasan)
0.0

65 pekerja bebas membida secara purata €148 untuk pekerjaan ini

Isra

Hello, Thank you for checking my bid proposal. I have carefully checked your project "English to Italian, ~95 files, ~600 words. Italian copywriter" and we are very interested on it. Our NATIVE Italian translator Lagi

€30 EUR dalam sehari
(1262 Ulasan)
8.8
desource2012

Hello There, Be assured that your Document will be handled by native Italian Professional who will keep you smiling and satisfied. Please let us know total word count so that we can adjust our bid ? Regards

€30 EUR dalam sehari
(1821 Ulasan)
9.2
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Lagi

€30 EUR dalam 2 hari
(286 Ulasan)
8.3
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision" Dear Hiring Manager, We do have highly skilled and Professional Italian Native Speakers who can professionally translate from English to [login to view URL] Natives do have over 8 years of ex Lagi

€30 EUR dalam sehari
(264 Ulasan)
7.7
€155 EUR dalam 3 hari
(277 Ulasan)
7.0
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Italian/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a pr Lagi

€30 EUR dalam 0 hari
(350 Ulasan)
7.2
BTranslated

Dear Employer, I am native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_ 300+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. Bilingual in [login to view URL] is the only translation age Lagi

€34 EUR dalam 3 hari
(323 Ulasan)
7.5
AdelaTraduzioni

Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian, French, Spanish and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degre Lagi

€155 EUR dalam 3 hari
(252 Ulasan)
6.7
zhkhan89

Buongiorno, Timelead è specializzata in traduzioni tecniche, documenti finanziari, contratti legali, manuali tecnici, traduzione del bilancio e prospetti informativi, traduzione del sito web, documenti commerciali, Lagi

€155 EUR dalam 5 hari
(82 Ulasan)
6.7
DdHardy

I offer original, effective and consistent translation that is grammatically accurate and engaging for the reader while enhancing your brand and values at all times using a natural, unforced style. I provide thoroug Lagi

€1500 EUR dalam 20 hari
(120 Ulasan)
6.8
FabioGasparrini

Hi, my name is Fabio Gasparrini and I'm italian native and mother tongue with experience as professional translator and proofreader from English into Italian for web contents, articles, apps, manuals and books. I c Lagi

€30 EUR dalam sehari
(183 Ulasan)
6.5
mattiavolpato

Good morning, my name is Mattia, I live in Italy, and I am a freelance translator. I have studied languages at university, and I have a perfect knowledge of English / French and German. As you can see from my ratin Lagi

€155 EUR dalam 2 hari
(122 Ulasan)
6.3
riccar99

Salve, sono un giornalista Italiano con oltre 30 anni di esperienza in traduzioni da ed in Inglese; ho tradotto moltissimi documenti, articoli e libri anche di argomento turistico (controllate il mio feedback) e posso Lagi

€66 EUR dalam 2 hari
(194 Ulasan)
6.8
writing7

"English/Italian bilingual speaker I am Anne. Providing translation service from 6 years. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). " I always proofread Lagi

€30 EUR dalam sehari
(65 Ulasan)
6.1
victoriakiseliov

I am a native Italian speaker and I have acquired excellent writing skills thanks to my studies and working experience in Italy. I checked your file and I and can perform your project successfully by prioritising writ Lagi

€30 EUR dalam 0 hari
(72 Ulasan)
6.1
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you Lagi

€30 EUR dalam 3 hari
(82 Ulasan)
5.8
tredrosa

Buonagiorno, sono una web writer e copywriter. Traduco anche dall'Inglese all'Italiano. Le invio il testo di prova. Cordiali saluti.

€30 EUR dalam 2 hari
(41 Ulasan)
5.8
DCL17

Hi! My name is Joseph. I'm a native and professional ENGLISH translator with M.A in Translation and Interpretation. I offer 100% human translation. I offer you an accurate error-free job at a great rate. The work Lagi

€30 EUR dalam sehari
(48 Ulasan)
5.5
paoloavigo

Hey there, I am an Italian native speaker translator specialized in the English language and in particular in tourism translations. I have been working for many years in the tourism field so I think I could be the righ Lagi

€144 EUR dalam 7 hari
(32 Ulasan)
5.5
LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Italian translators could help you with it. Lagi

€30 EUR dalam 0 hari
(73 Ulasan)
5.6