
Closed
Posted
*Freelance Hindi Transcriber & English Translator (Audio)* We are a small group of researchers — one from IIT (BHU), currently based in Munich, Germany, and a collaborator in Prague, Czech Republic — looking for someone reliable to: 1. Transcribe Hindi audio into accurate written Hindi 2. Translate that transcription into clear English *Details* • Volume: ~10 hours of audio to start (more likely to follow) • Rate: ₹300 per hour of audio (covers transcription + translation) • Timeline: 2 weeks; flexible, but steady progress expected *What we're looking for* • Strong Hindi listening comprehension and natural, readable English • Attention to detail and consistency in terminology • Ability to meet agreed deadlines You'll get the chance to collaborate directly with our research team, and if we're happy with your work, there's a good chance of continued paid work on future projects. To apply, please share a short intro and, if possible, a brief sample (transcribe + translate 1–2 minutes of any Hindi clip). Thank you!
Project ID: 40594272
3 proposals
Remote project
Active 3 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
3 freelancers are bidding on average ₹233 INR/hour for this job

Hello, I'm interested in your project. I'm fluent in Hindi and English and can accurately transcribe Hindi audio and provide clear, natural English translations. I'm detail-oriented, reliable, and committed to meeting deadlines. I'd be happy to complete a short sample to demonstrate my work. Thank you for your consideration. Best regards, Krishna Patel
₹100 INR in 40 days
0.0
0.0

Hello, I'm interested in this project. I have 12 years of experience in Hindi-English translation, including educational content translation and interview transcription. I ensure accurate Hindi transcriptions, natural English translations, and timely delivery. I'd be happy to complete a short sample if required. Thank you!
₹400 INR in 40 days
0.0
0.0

I can reliably transcribe Hindi audio into clear written Hindi and translate it into natural, easy‑to‑read English. I focus on accuracy, consistency in terminology, and keeping the meaning true to the original audio. Your two‑week timeline works well for me, and I prefer steady progress so the quality stays consistent across all files. I can also share a short sample (1–2 minutes) of transcription + translation if you’d like to review my style before starting. I’d be glad to support your research work and continue collaborating on future projects if my output meets your expectations. — Amit
₹200 INR in 20 days
0.0
0.0

Pune, India
Payment method verified
Member since May 19, 2024
$50 USD / hour
$43 USD / hour
₹12500-37500 INR
£10-20 GBP
£18-36 GBP / hour
$127 USD / hour
€8-30 EUR
$18.5 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$113 USD / hour
$800-801 USD
$18.5 USD / hour
$2-8 USD / hour
$30-250 USD
$10-30 AUD
$15-25 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$250-750 USD
₹600-601 INR
$57 USD / hour