
Closed
Posted
Japanese to English Translator required for translation
Project ID: 40732754
15 proposals
Remote project
Active 15 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
15 freelancers are bidding on average $9 USD/hour for this job

Dear, Project Employer, Warmly welcome in this proposal. After reading your project we understand that you need Japanese to English Translator. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. If possible you can check our profile and portfolio. We offer low rate. We would be glad to work with you. Thanks. Best regards TranslateMedia24
$5 USD in 40 days
5.5
5.5

Hi there, I can translate your Japanese content into clear and natural English, making sure the original meaning, tone, and context are preserved. I have experience with similar projects and will ensure the English translation reads smoothly, without a robotic feel. I’ll also carefully check the translation for accuracy, grammar, and consistency. I’m flexible and can work within your budget and timeline. Best regards, Asma
$5 USD in 40 days
4.2
4.2

With my 15+ years of full-stack engineering experience and solid command over both English and Japanese, I am the perfect fit for translating your project from Japanese to English. As COPULAS Co., Ltd., we have a strong reputation for delivering quality outputs within stipulated deadlines, building long-term client relationships. Trust me with your project, and I assure you, that trust will never be misplaced. Apart from being an adept translator, my proficiency expands to UI/UX design and high-speed coding which makes me efficient to ensure your translated content has the most user-friendly layout, is fast, and functions using HTML/CSS/JS. Furthermore, understanding nuanced translations in the legal domain is another strength I bring to the table. In a nutshell,I combine experience, fluency in both languages as well as a commitment to quality- these traits equip me to provide an efficient Japanese to English translation service. Let's begin working together now for I have always preferred long-lasting professional relationships beyond just single projects!
$8 USD in 40 days
0.0
0.0

Hi, I can provide accurate Japanese-to-English translation with a focus on natural, clear and context-appropriate English rather than word-for-word translation. I can help with: • Japanese → English translation • Accurate meaning, grammar and terminology • Natural English suitable for the target audience • Careful proofreading and consistency checks • Maintaining the original formatting and context where required • On-time delivery and clear communication I will carefully review the Japanese source before translating to ensure the final English version preserves the intended meaning and tone. I am available to start immediately and can work according to your required schedule and volume. Regards, TechAvinya
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello, I’m interested in your Japanese-to-English translation project. I can translate the provided Japanese content into clear, natural, and easy-to-understand English while preserving the original meaning, tone, and context. I will carefully review the translation for grammar, sentence structure, terminology, and consistency so the final English version reads naturally rather than like a literal machine translation. I can also maintain the original formatting and follow any specific instructions or terminology you provide. Please share the document or text, along with any requirements regarding style, formatting, and deadline. I’m ready to review the material and get started. Best Regards Fatima
$2 USD in 24 days
0.0
0.0

Hello, I’m interested in working with you on your Japanese-to-English translation project. I can provide accurate, natural, and well-structured English translations while preserving the original meaning, tone, and context of the Japanese content. I understand that good translation is more than word-for-word conversion, so I will pay close attention to terminology, grammar, cultural context, and readability to ensure the final English version sounds natural and professional. What I can offer: Accurate Japanese → English translation Proper grammar, spelling, and formatting Careful attention to context and terminology Proofreading and quality checking Reliable communication and timely delivery I’m ready to start immediately and would be happy to review a sample or discuss the project requirements, volume, and deadline. Thank you for considering my proposal. I look forward to working with you. Best regards, Mbursa Benjamin.
$3 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello, I am a professional translator and a native Japanese speaker based in Japan. Over the past five years, I have successfully completed more than 100 localization projects. For this project, I can provide accurate and natural English translations while preserving the original meaning and context. I look forward to the opportunity to work with you. Best regards, Hiroshi A
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello, I’m interested in your Japanese to English translation project. I can provide accurate, clear, and natural English translations while maintaining the original meaning and context. I’m detail-oriented and committed to delivering high-quality work on time. Portfolio: https://www.freelancer.in/u/wajahata90 I’d be happy to discuss the project details. Best regards, Wajahat Ahmed
$2 USD in 1 day
0.0
0.0

Hi! I'm a native Japanese based in Japan, and translating sales materials into English is part of my day-to-day work with overseas suppliers. I'd be happy to help with your Japanese-to-English translation. Yusuke
$8 USD in 10 days
0.0
0.0

Mi interés por su proyecto es claramente imprescindible para el manejo,concentración para prestar atención a los máson9s detalles,haré los archivos en Word enviados en orden,redactados y corregidos,conservando la esencia del mensaje, cualquier inquietud suya,se la res9lverem espero atenta su responde.
$60 USD in 5 days
0.0
0.0

Dear Sir/Mam, ★★★ TOP 1% IN FREE LANCER WORLD ★★★ ★★★ 20+ Year Experience in IBD being CMD ★★★ ★★★ 200+ Country Satisfied Clientele ★★★ ★★★ Linkedin ★★★ ★★★ Data Entry ★★★ ★★★ Business Plans ★★★ ★★★ Operational Strategic planner ★★★ ★★★ Customer Support 24*7 ★★★ ★★★ Excel/Word Operation ★★★ ★★★ Chat Support ★★★ ★★★ Calling Support ★★★ ★★★ Business Plans / Marketing Strategy ★★★ ★★★ Digital Marketing ★★★ ★★★ Social Media Marketing ★★★ ★★★ Internet Marketing ★★★ ★★★ Any type of Data Projects ★★★ Regards, ★★★Marketing Team★★★ ★★★PVSYS GROUP (INDIA)★★★ ★★★IF YOU THINK THEN WE CAN★★★
$8 USD in 40 days
0.0
0.0

As a bilingual researcher and writer fluent in both Japanese and English, I believe I am perfectly suited for your Japanese to English translation project. I have a proven track record of delivering high-quality translations across various sectors, and my specialties include Academic Writing, Research, Business, Law and Technical Writing. My strength lies in understanding the nuances, culture-specific idioms and context of both languages, which is a crucial skill for translators. Furthermore, my experience extends beyond simple translation to comprehensive proofreading assistance that polishes the final product, guaranteeing that your translated document is error-free and professionally presented. Whether it's translating market trends or legal case studies, I always strive to provide accurate translations that retain the original meaning while ensuring clear communication in the target language. By working closely with you throughout the project, my aim is to meet your unique requirements and deliver a top-notch final result. Choose me today for reliable and efficient translation services!
$5 USD in 35 days
0.0
0.0

I’m Nayeem, a Full Stack Developer, Designer & Digital Marketing professional with 10+ years of experience, including Japanese-English translation and technical content. I can translate your Japanese content into clear, natural English while preserving the original meaning, tone, cultural context, and industry-specific terminology. My technical background helps me accurately handle websites, software, UI/UX, technical documents, and other specialized content. I focus on human-quality translation rather than word-for-word conversion, with careful proofreading to ensure the final English reads naturally and professionally. My goal is an accurate, culturally appropriate English translation that communicates your original message clearly to its intended audience.
$7 USD in 40 days
0.0
0.0

Mumbai, India
Payment method verified
Member since Oct 10, 2016
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
₹12500-37500 INR
₹1250-2500 INR / hour
$10-30 USD
£10-15 GBP / hour
£250-750 GBP
$50-55 USD
$25-50 USD / hour
$10-30 USD
₹750-1250 INR / hour
$15-25 USD / hour
₹1000-3000 INR
$250-750 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
$8-15 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$25-50 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$15-25 USD / hour
$2-8 USD / hour