
Closed
Posted
I need an interpreter to provide real-time, simultaneous Spanish ↔ English interpretation during an upcoming photography training session that will run for roughly 2 hours. I am a professional photographer located in La Jolla, CA. There is a professional photographer located in Spain, who is going to be teaching me some new specific skills. Because we are in two different countries, the meeting will take place via Zoom. He will be teaching me in Spanish, but all of those words need to be translated into English. And then I will probably have questions that will need to be translated back to Spanish so he can answer them. Deliverables • Continuous, lag-free simultaneous interpretation for the full training duration. Acceptance criteria: participants confirm they understood and were understood throughout the session, with no significant omissions or delays in interpretation. You could either come here to the studio in La Jolla, CA for the meeting, or if you live far away, you could just be a participant on the zoom call.
Project ID: 40580336
2 proposals
Active 1 min ago
Location: San Diego, United States
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
2 freelancers are bidding on average $75 USD/hour for this job

Hi! I speak Spanish natively, I'm from south America, and about my English listening and talking skills, I'm a certified C1 English speaker, you can check that on my profile, but I want to clarify that could be some technical words that I may not know because I'm not a photographer, but I can solve that in a few seconds using a dictionary or online translation. But I'm pretty sure and confident that a zoom meeting with the 3 of us will be enough
$50 USD in 2 days
2.4
2.4

La Jolla, United States
Payment method verified
Member since Jul 13, 2026
£250-750 GBP
₹12500-37500 INR
$25-50 USD / hour
$25-250 USD / hour
min $50 USD / hour
€250-750 EUR
$30-250 USD
$15-25 USD / hour
$2-8 USD / hour
£20-250 GBP
$127 USD / hour
$15-25 USD / hour
₹600-1500 INR
$30-60 USD
$10-15 USD
$15-25 USD / hour
£100-120 GBP
$78 USD / hour
$95-120 USD
$250-750 USD