Create English Subtitles for Marathi Videos

@dsarang

Hello, I am very much interested in your project. I am basically from Pune, Maharasahtra, and Marathi is my mother tongue. By saying this, I assure you accuracy and high quality translation. You can go through my profile to see the reviews I have got so far for my work. In case you need more information, please feel free to message me Looking forward to hear from you soon Thanks & Regards, Sarang

@hatankarss

HI, I am native marathi, so i can understand your video very well which will help to translate them to English. We can check the compatibility with some sample to start with. Please provide an opportunity to work with you. Thanks in advance.

@a2qadir13

Hi, I am Abdul Qadir mumbai based freelancer. Interested in this opportunity, have experience in English-Hindi-Marathi transcription and translation work, can share sample of projects completed. Delivery would be of high quality and within given timeframe. Customer satisfaction is consider in high regards.

@westino12

Yes I can do it. Please give this great opportunity to me. I assure you that i will do it with my full effort and with best results and good quality. Thanks in advance.

@mvdlini

Please let me know more about the project.... How many videos, how much time etc. My mother tongue is Marathi. Born and brought up in Mumbai, and the settling down in Kolhapur, I have been exposed to a wide range of Marathi dialects. Educated in a convent school, I am an avid reader of both Marathi and English books, watch a lot of movies in both languages. I have written several articles in the local newspapers in both English and Marathi and conduct lectures on various subjects in both languages

@pankaj976

Being a Maharashtrian I believed that I will do this job perfectly without any error. Because I studied in Tier one school my English is also good. I will try my best to finish the job on time which proper subtitle sync.

@avantichavan103

Hello

@angatsus

Hello i can help you with this project and looking forward to work with you in other projects also. I am a Marathi speaking guy, my mother tongue is Marathi. Also i am closely related to video/film making business. I under the all the things which you required.

@Shivaniipancholi

I’m a Marathi and studied in America for 3 years

@ksg93

Hi, I am born and brought up in Pune, Maharashtra. As you know Pune has finest speaking marathi people. I am good at english language too. I am hoping for positive reply.