Lengkap

Translate Steel/Manufacturing Website From English to Spanish.

We're looking for someone to translate a website for a company from English to Spanish. This will include everything from single word menu items and buttons, to full articles. Target market is Mexico and Latin America. Experience with steel/manufacturing industry terms is required.

Part of the translation can be done using gettext .po(t) files. We will supply the file with English and you will return the file with the Spanish translations completed. Other parts of the site we will provide a text document containing all the English fields, you will return the document updated with the Spanish translations. Going forward, we will be looking to keep the site up to date with Spanish translations as we add content.

Estimated word count is 15,000 - 20,000.

Kemahiran: Bahasa Inggeris (AS), Sepanyol, Terjemahan

Lihat lagi: website programming english spanish, phot website templates english spanish, website conversion english spanish free, website design english spanish, translate website copy english spanish, translate a web page from english to, translate a website from english to traditional chinese, translate an invoice app from english to, translate from english - spanish, translate from english spanish, translate retail ecommerce site from english to russian - 2015, translate retail ecommerce site from english to russian 2015, translate the word no from english to native american indian, translate website from english to arabic, translate website from english to german freelance, freelance translating website from english to arabic, how to translate a word document from english to spanish, looking for someone to translate website from english to polish directly in html, Translate website from English to French, translate website from english to vietnamese

Tentang Majikan:
( 0 ulasan ) Stoney Creek, Canada

ID Projek: #20054979

Dianugerahkan kepada:

AMAZING1888

Hi, i would like to be part of your project and translate a text from English to Spanish with accuracy and perfect Spanish. I can give you a 100% human translation. I am willing to send you samples of the previous jobs Lagi

$15 CAD / jam
(150 Ulasan)
5.5

26 pekerja bebas membida secara purata $41/jam untuk pekerjaan ini

desource2012

Hi There, First, We went to your website to get an idea of the work expected and we are happy to help you in this project. Desource Translation is Officially Ranked#1 Translation service provider on [login to view URL] Lagi

$12 CAD / jam
(2109 Ulasan)
9.4
eTranslators

Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your content into Spanish from English. English to Spanish translation is one of our top skills. My team has 5 years experienc Lagi

$8 CAD / jam
(876 Ulasan)
8.8
Isra

Hello, I am a Spanish native translator who provides high quality and error-free translations. I have been working as a translator since 2009 and I have got great experience in numerous kind of topics. My rate i Lagi

$778 CAD / jam
(1442 Ulasan)
8.9
Webcont247365

¡Hola! Somos una empresa de traducciones que brinda servicios DE LA MEJOR CALIDAD Y LIBRE DE ERRORES proporcionados por traductores profesionales, hablantes nativos de español. No solo son hablantes nativos de español Lagi

$10 CAD / jam
(276 Ulasan)
7.4
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation + proofreading? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested Lagi

$12 CAD / jam
(373 Ulasan)
7.6
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and Lagi

$8 CAD / jam
(162 Ulasan)
6.6
semantix19

Hello there, As your post related I'm a native Spanish speaker with native English knowledge. I guarantee all translations will be done manually. If you're looking for someone who is professional and does a flawless j Lagi

$25 CAD / jam
(29 Ulasan)
5.6
pablo34

Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. I know nothing about gettext, but I can translate whatever regular do Lagi

$13 CAD / jam
(155 Ulasan)
5.8
sparklepear399

"""Hello, English/Spanish bilingual Speaker. I will provide you with a professional translation. I will translate any type of document (even technical and medical). I guarantee a perfect and quality translation. I alwa Lagi

$11 CAD / jam
(57 Ulasan)
5.8
Bestwritersjeff

Hello there! My name is Francione and I am a native Spanish speaker with training in translation. I'm here to help you to translate your documents or any texts from English to Spanish or vice versa 100% manually and pr Lagi

$11 CAD / jam
(34 Ulasan)
4.8
PabloRodarte

I am a bilingual native Spanish speaker from Mexico who has experience in translation and has worked in a precise manufacturing company in the past. Be sure to message me in case of doubts. I will start working as soo Lagi

$8 CAD / jam
(2 Ulasan)
3.0
enriqueMatos

Hello, i'm native Spanish and have formal English studies in the USA; to attract Spanish speaking customers the content of your site has to be ADAPTED ( as opposed as "JUST TRANSLATED" ) to Spanish language. Even some Lagi

$14 CAD / jam
(1 Ulasan)
1.3
$8 CAD / jam
(0 Ulasan)
0.0
bigdeborah

Hello, I am a fully bilingual translator (ENG SPA) with 20 years' experience. My expertise is in technical documents. Please let me know if I can provide more information in order to assist you.

$13 CAD / jam
(0 Ulasan)
0.0
MartaJimenez

Dear Hiring Manager, I am writing to introduce myself and express my genuine interest in the English-Spanish freelance translator position. With my wide-ranging technical skills, superior capacity to tackle time-sensi Lagi

$11 CAD / jam
(0 Ulasan)
0.0
ximenacastle

Hi! I'm bilingual with spanish as native language. I have some experience translating documents from both spanish-english and english-spanish. Looking fordward to work with you.

$12 CAD / jam
(0 Ulasan)
0.0
Isbel23

Hello. I would like to work with you. I´m a native Spanish speaker and I can do translations according to requirements. Regards

$10 CAD / jam
(0 Ulasan)
0.0
gustavogarcia3

At Solvo Global we can help you maintain quality and keep control of your staff with 60% of savings in labor costs. It would be great to show you how we achieve that, just as we did with one of our major customers. The Lagi

$13 CAD / jam
(0 Ulasan)
0.0
mtzweld

i have been a english to spanish translator for more than ten years. i also have over 6 years of experience in the steel manufacturing and welding industry.

$13 CAD / jam
(0 Ulasan)
0.0
mariale230716

I am from Venezuela doing a graduate program in the US. So, I have experience writing in both languages. I am a Chemical Engineer, So I have knowledge about the manufacturing process.

$11 CAD / jam
(0 Ulasan)
0.0