
Completed
Posted
We are an intercultural training company, we offer onsite trainings as well as e-learning solutions and online support. We are looking for translators to translate German video scripts into English. The scripts deal with intercultural topics such as i.e. "First Business Meeting in Brazil", "Negotiations in China", "Meetings in France" and so on. Each script has a length of approximately 3-4 pages (Word file), we are looking for an ongoing partnership since we are constantly producing new scripts.
Project ID: 19456904
31 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

Hi there, We have read your complete project description and we would love to translate your video scripts from German to English. We work with the Aim of providing top notch translation quality services hence, our translations are completed by Native Professionals with years of experiences in their respective fields. Moreover, we perform Quality check to ensure best in class translation service. Please tell us total word count for an accurate quote. You may also click on chat and discuss your project details with us. Regards BRD GLOBAL Translations
€12 EUR in 40 days
9.7
9.7

Hello, I am a native German professional translator and I can translate your video scripts from German into English. For €15/hour I could translate up to 200 words or 2000 words in 10 hours. If you hire me i can guarantee: * I am German native translator with more than 10 years experience in the field of translation and audio transcription. * I deliver prompt, high-quality human translations into German. Up to 2 revisions are included. * I am currently translating the freelancer.com platform into German and have been hired by this company based on my skills and experience. My client would be able to confirm this on request. My portfolio and reputation on freelancer.com: https://www.freelancer.com/u/layer1gfx Today you can send me your documents for a quick evaluation and I would reply with a more detailed offer. I am looking forward to your reply, Christian
€15 EUR in 40 days
6.5
6.5
31 freelancers are bidding on average €15 EUR/hour for this job

Hi there! Do you want manual transcription? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcription to our customers and understand the importance of precise transcription. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate transcription or grammatical errors because all the work is carried out by native English transcribers! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Transcriptions Every Single Time! Thanks!
€12 EUR in 1 day
9.9
9.9

Hello There, Desource Translation offers high quality yet affordable transcription services. We transcribe all manner of audio and video files — including court proceedings, lectures, interviews, conference calls, and focus groups. Our transcription solution reflects the accuracy, exceptional value, and responsive service that our trusted clients rely on. Best Regards Desource Translation TI
€16 EUR in 40 days
9.7
9.7

Hello there, Our native and experienced German to English translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€16 EUR in 40 days
9.5
9.5

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices
€16 EUR in 40 days
9.4
9.4

Hi there, Do you want 100% accurate German to English Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *I do not use translation software *I will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated
€13 EUR in 2 days
8.7
8.7

Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and count word so we can finalize our quote. We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Please contact us for a chat to discuss about the details Thank you
€44 EUR in 1 day
8.5
8.5

Good morning, My price will depend upon the total word count of each script. To receive a binding quote, please attach a script to a message here. About me and my work as a freelance translator: I have been working as a freelance translator for more than 10 years now (on freelancer.com and vworker/rentacoder), with projects covering various fields of knowledge. Being a German native speaker with a Master of Engineering, I will deliver PROOFREAD & HUMAN translation perfectly tailored for your target audience. I have more than 25 years of experience in print media business and have worked in almost every section of this industry, including proof reading. I am striving for long term work relationship and recurring projects, and therefore always do my best to accomplish 100% customer satisfaction. Would be pleased to do this project for you. Best regards, Uwe Daufenbach P.S.: Please note that I am NOT a translation agency, intermediary or whatsoever, meaning you get what you deserve for your money: perfect quality at first hand.
€16 EUR in 10 days
8.1
8.1

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami P.S.: The other high rated bidders (with so many approved languages) are so called "agencies" hiring translators like me on freelancer with your funds ;-)
€16 EUR in 40 days
8.1
8.1

Hello There, As your post related, I'm a native English speaker with native German knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is my most recent German to English translation project link: https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Amelia-Earhart-19017791/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
€12 EUR in 40 days
7.6
7.6

Hi there, I am Dominik, 28 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyday. I am one of the translators for my company for German-English and English-German. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I think I am that person, whom you are searching. If you want you can also make a short test on me to show you my qualities. I am looking forward to your message. Thank you so much. Best Regards Dominik
€16 EUR in 20 days
7.8
7.8

Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you that you will be 100% satisfied with us and that you will hire us again. We know to value your project and how to handle it correctly.
€16 EUR in 40 days
7.3
7.3

Hello There, German to English translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. I provide high-quality and professional language translations. Let’s discuss more over chat. Best Regards, U..
€12 EUR in 40 days
7.4
7.4

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
€12 EUR in 40 days
6.5
6.5

Hey there, I am a professional translator fluent in both German and English languages. I am available for your project. My translations are accurate and high-quality. Let's discuss details over chat. Best regards, Paolo
€16 EUR in 15 days
6.5
6.5

#Top quality video translation guaranty Hello There, We have more than 60+ languages experienced video translators & we have been in this industry for over six years. Our native German to English video translators will handle your job & proofread it. They are very professional & experience. We don’t use any kinds of machine or software. We always provide 100% human & error free video translations. We won’t be happy unless our client satisfaction. "https://www.freelancer.com/u/DaTranslationLtd", this is our project link. Please check our reviews and previous feedbacks in Translation, so that you can make sure about our work quality. Let us help you to meet your goals! Please knock us so that we can discuss more about the full project. Thanks & Best Regards.
€16 EUR in 40 days
6.1
6.1

Dear Sir or Madam, I am an experienced translator immediately available to support this project of yours. I have already translated an entire website's content from German to English. Your scripts will be in good hands.
€13 EUR in 40 days
5.9
5.9

Hello There, Good Day! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Globaltranslator services. Our native translators are ready to complete your project with high quality & error free translation. Our translators are qualified professionals who have 5-6 years of experience We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time. Best Regards Globaltranslator
€12 EUR in 40 days
5.4
5.4

Hi there! Good Day! Hope you are doing fine. This is A.T Translator. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. Our company has been working more than six years with excellent results and reputation We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We are very pleased to bid for your project. I have read your project description carefully and I am very interested on your project. I can translate your mentioned languages with high quality & error free translation with proofreading. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Whatever the price we will work until our Client's satisfaction. Thanks and looking forward to hearing from you soon. Best Regards A.T Translator
€12 EUR in 40 days
3.3
3.3

Hello, I am a native German speaker and fluent in English. I learned and improved my English skills for 10 years, including an exchange semester in high school and a bilingual university degree. Further I gained experience in professional translation to former work experience in the consultancy industry. At the moment I am working in a germ a Mexican consultancy, which involves daily translations from German to English and Spanish and vice versa. Please let me know in case you are interested in working with me. Kind regards Selina
€15 EUR in 20 days
2.4
2.4

Good day, I am a native German speaker with excellent English skills. Over the last years I have gathered experience in translating various documents from English to German and vice versa. My per word rate would be 0.02 €. I am open to negotiations. Please let me know if you have any further questions for me. Thank you for your consideration.
€13 EUR in 7 days
1.5
1.5

Stuttgart, Germany
Member since Oct 29, 2018
€250-750 EUR
€36-50 EUR / hour
€750-1500 EUR
$30-250 USD
₹750-1250 INR / hour
$15-25 USD / hour
$10-30 USD
$2-8 USD / hour
$10-30 AUD
£250-750 GBP
$250-750 USD
$10-30 USD
₹12500-37500 INR
$8-15 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
€6-12 EUR / hour
$25 USD
$25 USD
$30-250 AUD
$8-15 USD / hour
$250-750 USD
$10-30 AUD