We are looking for a company to translate all of our website content, YouTube videos and blog posts into the following languages: Italian, French, German, Spanish and Portuguese. The base language will be English and the work requirements would suit a company that is looking for continuous work.
Responsibilities and Duties
1. Translate all our website content, blog posts and YouTube videos into Spanish, French, German, Italian and Portuguese.
2. Translate YouTube videos sentence by sentence with a time code that matches the video.
3. Highlight words that are subjective and do not translate directly to the English language.
All applicants will be given a sample text through Google Spreadsheet to translate to Spanish. This will later be reviewed and the successful applicant will be notified. Please note that Google translate may not be used, as we occasionally use colloquial language that does not translate directly.
Potential for ongoing work as we will be posting blog posts.
We have setup a test translation from English to Spanish which will help determine successful bid.