Conversión PDF a ePub Kindle

@mohanasundarik24

Hola, Puedo ayudarte a convertir tu PDF en un ePub optimizado para Kindle, limpio, validado y listo para publicación. Cuento con amplia experiencia en formateo de eBooks para Amazon KDP, trabajando con documentos que incluyen texto e imágenes, asegurando una correcta adaptación a dispositivos Kindle (Paperwhite, Oasis y App). Cómo abordaré tu proyecto: Conversión del PDF a ePub refluible, manteniendo la estructura y legibilidad Ajuste y optimización de imágenes para pantallas e-ink (resolución y compresión adecuadas) Correcto anclaje de imágenes dentro del flujo del texto Creación de un índice de contenidos navegable Inclusión completa de metadatos (título, autor, palabras clave) Validación en Kindle Previewer para garantizar compatibilidad Sobre tablas o gráficos: Si detecto elementos complejos en el PDF, te propondré la mejor solución (reconstrucción en HTML/CSS o exportación como imagen optimizada) para mantener calidad y compatibilidad. Entregables: Archivo final .ePub (KDP-ready) Archivos fuente: CSS, HTML y todas las imágenes optimizadas ePub validado sin errores en Kindle Previewer También puedo compartir ejemplos de trabajos publicados en KDP si lo deseas. Estoy disponible para comenzar de inmediato y puedo entregar dentro del plazo de 5–7 días. Quedo atento a cualquier duda antes de iniciar.

@ahmettoy040

Hola, Confío en que podemos convertir su PDF a un ePub optimizado para Kindle con precisión, manteniendo el orden del texto y la ubicación exacta de cada imagen, y entregando un índice navegable y metadatos completos. He trabajado en proyectos similares donde el objetivo era una lectura fluida en pantallas e-ink y compatibilidad con Kindle Paperwhite, Oasis y la app, asegurando que el ePub sea refluible y estéticamente consistente en CSS para tamaños de fuente variables y márgenes coherentes. Mi enfoque abarca: extracción y limpieza del contenido del PDF, maquetación CSS profesional para lectura en Kindle, ajuste de imágenes para conservar resolución y compresión adecuadas, inclusión de un índice y metadatos completos (título, autor, palabras clave), y entrega del paquete final junto con las fuentes CSS e imágenes optimizadas. Validación con Kindle Previewer y entrega en un plazo de 5-7 días, con revisiones si fueran necesarias. ¿Qué formatos de entrega prefiere para las imágenes (JPEG/PNG) y cuántos revisiones están incluidas? Best regards, Ahmet

@brianre

Buenas! Como va? Soy de CABA, Argentina. Te cotizo este monto porque desconozco el PDF que te gustaría pasarlo a ePub. Me serviría mucho poder tener antes de empezar a laburar el PDF que te gustaria pasar y así termino de chequear si lo puedo hacer (principalmente porque a veces hay algunos formatos que se dificultan poder pasarlos a ePub) y de paso ajustar el presupuesto. Escribime directamente por privado (mi perfil es https://www.freelancer.com/u/brianre) porque freelancer.com no permite que nosotros iniciemos el diálogo. Chiflame y cualquier cosa terminamos de ajustar por chat. Gracias!

@Emmanuela531

Un mal ePub se nota en segundos saltos de texto, imágenes fuera de lugar y mala lectura en Kindle. Tu objetivo es claro: un ePub limpio, refluible y perfectamente renderizado en dispositivos Kindle, sin perder estructura ni calidad visual. Eso requiere más que convertir el PDF implica reconstruirlo correctamente. He trabajado en conversiones donde el reto era mantener flujo de lectura + posicionamiento exacto de imágenes, especialmente en documentos con contenido mixto como el tuyo. Así abordaré tu proyecto: • Convertir el PDF a ePub refluible bien estructurado (HTML + CSS limpio) • Reubicar imágenes y anclarlas correctamente al párrafo correspondiente • Optimizar imágenes para e-ink (peso reducido sin perder nitidez) • Crear tabla de contenidos navegable (NCX + NAV) • Añadir metadatos completos (título, autor, keywords) • Validar en Kindle Previewer para asegurar compatibilidad total También revisaré si hay tablas o gráficos complejos y te propondré la mejor forma de integrarlos (como imágenes optimizadas o estructuras adaptadas). Entregables: • ePub final validado y listo para Kindle • Archivos fuente (HTML, CSS, imágenes optimizadas) • Ajustes consistentes de tipografía, márgenes y flujo Resultado: un ePub que se lee fluido, se ve profesional y no rompe en ningún dispositivo Kindle. Antes de empezar, una clave: ¿El PDF es texto seleccionable (no escaneado) o es un documento tipo imagen?

@ruthdedu11

​Technical Mastery: I am highly skilled in advanced digital workflows and industry-standard software. I manage image assets with the utmost care, ensuring organized version control and high-quality output formats. ​Reliable Professionalism: I pride myself on being a focused professional who communicates clearly, understands creative briefs quickly, and consistently delivers high-caliber work within your deadlines.