
Closed
Posted
Je cherche un(e) collaborateur(trice) francophone capable de gérer, à distance, trois volets complémentaires : 1. Transcription • Je fournis uniquement des fichiers audio au format MP3. • Vous convertissez chaque enregistrement en un document texte clair, sans fautes d’orthographe ni de grammaire. • La mise en page doit rester sobre : titres, paragraphes et éventuelles listes selon mes consignes. 2. Saisie de données • Les feuilles de calcul (Excel ou Google Sheets) accueilleront à la fois des informations textuelles et numériques. • Vous intégrez, vérifiez et formatez chaque valeur pour garantir cohérence et lisibilité. 3. Mise en page finale • Tous les livrables doivent être structurés proprement : marges, styles, nomenclature des onglets, noms de fichiers explicites. Profil souhaité • Excellente maîtrise du français écrit. • Frappe rapide et rigoureuse, grande attention aux détails. • Respect absolu de la confidentialité des fichiers transmis. • Connexion internet stable et autonomie dans l’organisation du travail. Organisation La mission est régulière ; nous définirons ensemble le nombre d’heures ou de fichiers à traiter chaque semaine en fonction de vos disponibilités. Si vous êtes à l’aise avec la transcription audio MP3 et la saisie mixte de données, j’attends votre proposition ainsi qu’un exemple ou un court extrait de travail comparable.
Project ID: 40562644
6 proposals
Remote project
Active 8 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
6 freelancers are bidding on average $29 USD/hour for this job

Hi, Je comprends parfaitement vos besoins en transcription et saisie de données, avec une maîtrise rigoureuse du français. Je garantis une transcription claire, une saisie précise dans Excel/Google Sheets, et une mise en page propre selon vos consignes. Livraison organisée et fiable sous 5 jours. Price and timeline are negotiable and can be discussed. Sincerely,
$25 USD in 36 days
4.1
4.1

Bonjour, J'ai déjà réalisé deux projets de transcription audio, incluant des résumés et des appels à l'action. J'ai également effectué des traductions en français, langue que je maîtrise parfaitement grâce à mes années de vie en France et à ma certification DELF de l'Alliance Française, qui atteste de mes compétences linguistiques. Vous pouvez consulter mon profil pour découvrir les projets mentionnés et les excellents avis de mes clients. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations. Cordialement
$40 USD in 10 days
3.6
3.6

Bonjour, Je peux prendre en charge, à distance et de façon régulière, la transcription de fichiers MP3 en texte soigné (orthographe et grammaire irréprochables), puis la saisie de données sur Excel ou Google Sheets avec intégration, vérification et formatage pour une cohérence totale. Je respecte une mise en page sobre et structurée (titres, paragraphes, listes selon vos consignes) et je veille à une sortie finale propre : marges, styles, nomenclature des onglets et noms de fichiers explicites. Je travaille avec une attention marquée aux détails et au contrôle qualité, tout en garantissant la confidentialité des documents transmis. Je peux m’adapter à votre cadence hebdomadaire en fonction du volume (fichiers/heures) que vous définissez. Je suis disponible pour traiter vos prochains enregistrements et livrer des documents directement exploitables.
$25 USD in 18 days
2.0
2.0

Bonjour, Je m'appelle Styve, je suis du Congo Brazzaville, francophone, et je peux vous accompagner sur l'ensemble des missions décrites avec sérieux, rapidité et confidentialité. Pour la transcription audio, j'utilise des outils performants tels que Whisper/OpenAI afin d'obtenir une première transcription de haute qualité. Chaque document est ensuite entièrement relu, corrigé et mis en forme manuellement, garantissant un texte fidèle à l'enregistrement, fluide et exempt de fautes d'orthographe ou de grammaire. Je peux également prendre en charge : * la saisie, la vérification et le formatage de données dans Excel ou Google Sheets ; * la mise en page professionnelle des documents ; * l'organisation des fichiers et des feuilles de calcul avec une nomenclature claire et cohérente. Développeur logiciel de profession, je suis habitué à manipuler des données avec précision, à respecter des procédures rigoureuses et à travailler en totale autonomie. J'accorde une grande importance à la qualité des livrables, au respect des délais et à la confidentialité des informations qui me sont confiées. Je suis disponible pour une collaboration régulière et peux adapter mon volume de travail à vos besoins. Afin que vous puissiez juger de la qualité de mon travail, je vous propose de réaliser un court test de transcription gratuitement, sans engagement. Mon tarif est de 15 USD/heure. Je serais ravi d'échanger avec vous et de contribuer à votre projet.
$25 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello, I would be very interested in helping you with this project. I am a native French speaker with excellent written French skills and strong experience in transcription and document formatting. For the past six years, I have worked in a law firm, where I regularly handle audio dictations from lawyers and convert them into accurate written documents. I am used to transcribing long recordings, typing for several hours a day, and producing documents with excellent spelling, grammar, and formatting. My legal background has also taught me the importance of confidentiality, attention to detail, and accuracy. I am comfortable working with Word documents, Excel/Google Sheets, and organizing information in a clear and professional way. I would be happy to contribute to your project and provide reliable, high-quality work on a regular basis. Thank you for considering my application. I look forward to hearing from you.
$35 USD in 40 days
0.0
0.0

Conakry, Guinea
Member since Jul 3, 2026
$15-25 USD / hour
₹55000-83000 INR
€30-250 EUR
$43 USD / hour
$10-30 USD
$18.5 USD / hour
₹12500-37500 INR
₹750-1250 INR / hour
$20.25 USD / hour
$10-30 USD
$18.5 USD / hour
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
$10-30 USD
$10-30 USD
₹1250-2500 INR / hour
$113 USD / hour
₹12500-37500 INR
$10-30 USD
₹600-1500 INR