i have good experiance with your requirement . Personally I have hobby to work with vehicle electronics . i have have working experience ok n raspberry Pi , Arduino , LabVIEW . communication protocol spi, I2C , UART ,can .
Also i have developed dashboard of electric vehicle using raspberry Pi .
i can code in python, c and c++