We are here to hire people for long term bases who has strong command on their mother tongue and To understand English as well.
We have many English episodes to be translated in Indian languages' such as Hindi, Marathi, Bengali, Tamil, Telugu etc.
Foreign languages' such as Danish, Swedish, Chinese(SIM&TRD) etc.
Description of project- We would provide you English Episode along with English subtitles file. You need to see the episode and understand it's concept and then Translate it in the given file below those English subtitles(Eng subtitles are to refer what is been said in the video if any viewer miss it out to understand).
etc. and Vice-Versa.
Episodes can be between 30-60 mins
Subtitles length can be 300-900 lines.
Time period given to work for each episode will be 36 Hrs.
To understand in much better way kindly check with an attachment.
***NOTE*** THIS FILE IS TO UNDERSTAND HOW WORK FILE WILL BE. DO NOT TRANSLATE THIS FILE.
TO OPEN THIS FILE- OPEN WITH MSWORD.
92 pekerja bebas membida secara purata ₹3548/jam untuk pekerjaan ini
Hello Employer My native is Telugu. I have worked on lot of similar projects. I can share those files as sample if you want. I can deliver earlier output than others. Feel free to contact me. Thank you.
Dear Sir I've experience in translating English subtitles to Tamil. I'm good in Grammar and typing. I'm very dedicated towards my job. If given a chance I will deliver the project asap with good quality
Hi, My mother tounge is Hindi and I speak English too. Though I am a new freelance, believe me you will get the work done what you are looking for with 100% quality. Thanks and Regards,
I am proficient in both English and Tamil. I can translate your english content to tamil. I don't know any other languages provided in the description. Please accept my bid, if you are fine with the above constraint.