I need a NATIVE Japanese and professional translator.
Please it's very important that you are native, if not, please do not bid.
This time the niche is finances (Forex and Binary Options mainly) so it is a MUST that you have previous experience on it and that EVERY term is correctly translated. This is very important, please, if you are not an expert or you are not willing to do the necessary research about Casino games in order to translate everything correctly, please do NOT bid, and let's not waist both your time and mine.
Kindly let me know your previous experience with Forex.
Please let me know your rate per word for ongoing [url removed, login to view] are willing to pay [url removed, login to view] for translation. Also, please keep in mind that if your work is good, we will have more for you in an ongoing basis.
Please only serious person who meet the deadlines and who can offer great quality. We need some one to start working right now.
Please if possible translate the attached file, so that we can check the quality for selecting a bid. We are looking to recruit 1 or 2 new translators. If you pass this sample, it will of course be paid.
By the way, I've fixed the budget as 30-250$, but don't worry, this is just a random amount. If we like your quality and your quality keeps being high, we will have much more projects to reach and overpass this amount.