
Closed
Posted
Paid on delivery
I will be exhibiting at the Sahara Expo in Cairo from 22 – 24 September and need an experienced Arabic ⇄ English interpreter to work with me at my stand throughout the three-day event. Your main responsibility will be booth interpretation—helping me engage visitors, explain our agriculture-focused products and services, and keep conversations flowing smoothly in both languages. The work is entirely on-site at the Egypt International Exhibition Center, so you should already be based in Cairo or able to reach the venue easily each morning. Key details • Dates: 22, 23 and 24 September • Hours: Expo opening to closing each day (with normal breaks) • Topic: Agriculture, specifically crop solutions showcased at Sahara Expo • Languages: Native-level Arabic and fluent, confident English Deliverable: clear, professional live interpretation that helps visitors understand our offerings and lets me capture business leads without language barriers. If you have prior trade-show interpreting experience—particularly in the agricultural sector—please mention it when you respond.
Project ID: 40695919
8 proposals
Active 18 days ago
Location: Cairo, Egypt
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
8 freelancers are bidding on average €263 EUR for this job

Hello, I’m interested in supporting you as an Arabic ⇄ English interpreter at Sahara Expo in Cairo from 22–24 September. I’m a fluent Arabic and English speaker with strong communication skills and experience in professional and business environments. I’m confident communicating naturally and professionally with visitors, explaining products and services clearly, and ensuring conversations flow smoothly in both languages. I’m particularly comfortable with fast-paced interactions and meeting different people throughout the day. I can help you engage visitors, communicate your agriculture-focused offerings accurately, answer questions through clear interpretation, and support you in capturing valuable business leads. I understand that booth interpreting requires more than direct translation—it requires being attentive to context, tone, and the flow of each conversation while representing you professionally. I’m available for all three days, 22, 23, and 24 September, and can attend the Egypt International Exhibition Center throughout the expo hours. I’d be happy to discuss the project and provide any additional information you need. Thank you, and I look forward to hearing from you.
€300 EUR in 7 days
5.8
5.8

Hi there, I'm Mohamed from Egypt. A professional news presenter and translator from Arabic to English. I will be available with you at the Sahara Expo in Cairo from 22 – 24 September. Feel free to contact me. Thanks
€250 EUR in 3 days
5.1
5.1

Hello, I am very excited to offer you my help!. I already have experience and I live near the exhibition place. Pm me for more details please.
€250 EUR in 7 days
4.8
4.8

Hello, I’d be happy to support you at Sahara Expo in Cairo from 22–24 September as your Arabic–English interpreter. I’m a Cairo-based marketing strategist and digital marketer with 10+ years of experience in marketing and extensive experience communicating with clients, business owners, and decision-makers in both Arabic and English. My background is particularly relevant to this role because I’m not only comfortable translating conversations, I understand how to communicate a product’s value clearly, engage potential customers, ask the right questions, and identify genuine business opportunities. I can help you: • Communicate naturally and professionally with Arabic-speaking visitors. • Explain your products and services clearly without losing the intended meaning. • Facilitate conversations between you and potential customers. • Help identify qualified prospects and capture relevant business information. • Handle professional and business-oriented discussions confidently in both languages. While my primary professional background is marketing rather than full-time interpreting, this is actually an advantage when your goal is not simply word-for-word translation, but meaningful conversations that can turn visitors into business leads. I’d be glad to discuss your products and target visitors beforehand so I can become familiar with the terminology and make sure I represent your offering accurately throughout the event. Best regards, Rabab
€300 EUR in 3 days
4.0
4.0

Hello, I’m interested in helping you with Arabic-English interpretation at Sahara Expo. I’m fluent in Arabic and comfortable communicating in English in direct, face-to-face conversations. I can help you communicate with Arabic-speaking visitors, explain your products and services clearly, and make sure conversations flow naturally in both languages. Although I don’t have a specific background in agricultural products, I’m comfortable learning technical subjects quickly. If you can provide me with your product brochures, descriptions, or any important terminology in advance, I’ll review them before the event so I can become familiar with your products and the key points you want visitors to understand. I’m available for all three days and can be flexible with the exhibition schedule and normal breaks. I’d be happy to discuss the details with you. Best regards
€250 EUR in 3 days
0.0
0.0

Hello sir, My name is Zeyad and I'm a native Egyptian Arabic speaker and fluent in English, fully available to attend all three days of the Sahara Expo in Cairo from September 22–24 to provide live booth interpretation. My background has equipped me with excellent communication and public speaking skills, making me naturally comfortable engaging with expo visitors and delivering compelling product explanations. This is not my first onsite physical project, i used to interview people and to be a mediator between a singaporic company and people here in Egypt, and I'm excited about live interpreting to help you capture business leads seamlessly without any language barriers. While I already possess a foundational understanding of modern agricultural concepts like submerged planting, I request that you share with me your specific product and service materials. This will allow me to study your offerings thoroughly and represent your brand with absolute accuracy and confidence during the event. It would be a pleasure to collaborate with you on this exhibition, please feel free to send me a message so we can discuss your specific goals and strategies for the booth and discuss more details like the dress code and so on. Best regards, Zeyad
€250 EUR in 3 days
0.0
0.0

Hello, I’m a native Arabic speaker based in Egypt with fluent, confident English and a strong background in university teaching, healthcare, and professional communication. I have lived in the UK for five years, which has given me excellent spoken English and strong cross-cultural communication skills. My teaching and clinical experience requires me to explain detailed information clearly, respond to questions in real time, and communicate professionally with different audiences. I would be comfortable assisting visitors at your Cairo booth and ensuring smooth Arabic-English communication throughout the event. I am available for all three days, 22–24 September, and can attend the Egypt International Exhibition Center.
€250 EUR in 7 days
0.0
0.0

Rome, Italy
Payment method verified
Member since Oct 18, 2023
€250-750 EUR
€250-750 EUR
€5000-10000 EUR
€30-250 EUR
₹1500-12500 INR
₹600-1500 INR
$2-8 USD / hour
$250-750 USD
$4-5 USD / hour
$8-15 USD / hour
$2-8 USD / hour
$15-25 USD / hour
₹12500-37500 INR
$10-30 USD
₹750-1250 INR / hour
$30-250 USD
$15-25 USD / hour
$30-50 USD
$50-80 USD
₹37500-75000 INR
$2-5 USD / hour
$15-25 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$250-750 USD