Find Jobs
Hire Freelancers

Terjemahan Cerita ke Puisi Romantis

$2-8 USD / hour

Dalam Kemajuan
Disiarkan 3 bulan yang lalu

$2-8 USD / hour

Saya memerlukan seorang penterjemah yang dapat mengubah cerita pendek berbahasa Melayu saya ke dalam puisi berbahasa Inggris dengan tema kasih sayang dan genre romantik. Detail Projek: - Cerita pendek akan disediakan dan mempunyai tema "Kasih Sayang". - Hasil terjemahan harus dalam bentuk puisi berbahasa Inggris dengan genre romantik. - Puisi yang dihasilkan harus berjumlah 15 bait. Pengalaman dan Kemahiran yang Disyorkan: - Kecekapan bahasa Melayu dan bahasa Inggris. - Pengalaman dalam penulisan dan penterjemahan puisi. - Kreativiti dalam menukar naratif cerita menjadi puisi. - Kepekaan terhadap tema kasih sayang dan genre romantik dalam penyajian kata-kata. Menghargai semua cadangan dan harap dapat bekerja dengan freelancer yang berkemahiran dalam bidang ini. Saya menantikan untuk melihat hasil kerja anda.
ID Projek: 37827993

Tentang projek

3 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 3 bulan yang lalu

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
3 pekerja bebas membida secara purata $4 USD/jam untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
We can do it in a few hours by starting working on it right now. Message us for a quick chat and lets start it. For more information, you can pay heed to our profiles here: https://www.freelancer.com/u/ProfessorxCorp https://www.freelancer.com/u/ProfessorxWriter Looking forward to this, Thanks and Regards, Muhammad
$4 USD dalam 1 hari
4.9 (6 ulasan)
2.9
2.9
Avatar Pengguna
My extensive knowledge, versatility, and adaptive capabilities position me as the ideal candidate, ensuring unparalleled performance and results.
$5 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Saya dengan hormatnya mengajukan diri untuk menterjemahkan cerita pendek bertema "Kasih Sayang" dari bahasa Melayu ke puisi berbahasa Inggris yang mengusung elemen romantik. Saya memiliki keahlian dalam kedua bahasa dan pengalaman dalam menulis dan menterjemahkan puisi. Sebagai penulis puisi berpengalaman, saya paham pentingnya menangkap nuansa dan emosi cerita dalam penterjemahan ini. Komitmen saya adalah menyajikan puisi yang mencerminkan tidak hanya tema kasih sayang, tetapi juga sesuai dengan genre romantik yang diinginkan. Kecekapan dalam bahasa Melayu dan Inggris memungkinkan saya menyatukan keindahan kata dengan ketelitian, sementara pengalaman dalam penterjemahan memberikan kelebihan dalam menangkap esensi cerita. Saya akan menghadirkan kreativitas untuk mengubah naratif cerita menjadi puisi, memastikan setiap bait mencerminkan kehangatan dan kasih sayang yang diinginkan. Saya berjanji menyelesaikan projek ini sesuai jadwal yang ditetapkan, dengan komunikasi terbuka agar hasil penterjemahan mencerminkan visi dan keinginan Anda. Saya siap memberikan contoh puisi sebagai gambaran pendekatan kreatif yang akan digunakan. Saya berharap dapat bekerja sama dalam memberikan sentuhan romantik kepada cerita pendek Anda. Saya berterima kasih atas pertimbangan Anda dan menantikan kesempatan untuk menciptakan karya yang memuaskan hati Anda. Sekian, terima kasih. Salam hormat,
$2 USD dalam 3 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0

Tentang klien

Bendera MALAYSIA
Shah Alam, Malaysia
0.0
0
Ahli sejak Mac 1, 2024

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.