Philosophical Health Book Needs Editing/Proofreading

Editor/Proofreader for Humorous, Philosophical Nonfiction Book on the Spine (152 Word Pages) Hello, I'm looking for a professional and detail-oriented English editor/proofreader to help finalize my nonfiction book. The book is written in a humorous, accessible tone, but it also explores philosophical and medical concepts in a meaningful way. Think of it as a mix between an entertaining health book and a reflective essay – for everyone, not just medical professionals. Book Details: Working Title: Why Does the Disc Even Think About Pressing on a Nerve? Length: approx. 152 Word (Microsoft Word) pages Language: English (originally written in German, now translated) Tone: Playful, thoughtful, and slightly absurd – but always grounded in real medical/philosophical thought Goal: To make complex ideas about the human body, especially the spine and nervous system, understandable and engaging What I Need: Proofreading: Spelling, grammar, punctuation Light editing: Improve flow, consistency, clarity – without changing the author's unique tone Optional: A native English speaker or someone with experience editing translated texts is a big plus. Timeline: I’d like to begin soon and aim for completion within 2–3 weeks, depending on your availability. If you're a good fit and enjoy quirky, thought-provoking nonfiction, I'd love to hear from you. Please include: A short intro Your experience with similar projects Your rate (fixed or per word/page) (Optional) A sample of your editing work Looking forward to working with you! Best regards, Mohamad Adam

Project ID: 39737982