
Closed
Posted
I have a completed informative article in English that now needs to reach Punjabi-speaking readers without losing any of its precision or formal tone. Your task is to translate the full text into Punjabi so the general public can read it effortlessly while still sensing the professionalism of the original document. The article is purely informational—no marketing spin—so I need every fact, figure, citation, and heading rendered accurately. Please avoid literal, word-for-word machine output; I’m looking for natural Punjabi that still mirrors the structure and flow of the source. Consistency in terminology is especially important, and any technical words should stay clear to a non-specialist audience. Deliverables • Punjabi version of the article, formatted to match the English layout • A quick self-proof pass to eliminate typos or mistranslations • Brief glossary (optional but appreciated) for any specialised terms you feel might need explanation Acceptance criteria The translation must read fluently, respect the formal register, keep all original information intact, and come back free of spelling or grammatical errors. If you’re confident with this level of detail, I’m ready to review your sample and move forward right away.
Project ID: 40605996
2 proposals
Remote project
Active 4 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
2 freelancers are bidding on average ₹275 INR/hour for this job

Hello Dear, I understand your requirements. I have experience translating academic and informative content while keeping the original meaning, structure, and professional tone. I can provide a natural Punjabi translation with accurate terminology, headings, facts, and technical details. I will deliver a well-formatted Punjabi document, carefully proofread and free from spelling or grammar errors. I am ready to start immediately and provide high-quality work. Thank you, Dr. Divya.
₹250 INR in 40 days
4.9
4.9

Dear Client, I would be happy to translate your English article into natural, accurate Punjabi while preserving its professional tone, structure, and meaning. I understand the importance of maintaining every fact, heading, citation, and technical term without introducing literal or awkward translations. My focus will be on producing clear, reader-friendly Punjabi that feels natural to native speakers while staying faithful to the original content
₹300 INR in 40 days
0.0
0.0

Fazilka, India
Member since Jul 26, 2026
₹750-1250 INR / hour
₹100-400 INR / hour
€12-18 EUR / hour
$78 USD / hour
$250-750 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
₹37500-75000 INR
₹600-1500 INR
$250-750 USD
$10-30 USD
$2-8 USD / hour
$15-25 USD
$30-250 USD
₹400-750 INR / hour
₹750-1250 INR / hour
$30-250 USD
€30-250 EUR
₹12500-37500 INR
$30-250 USD