
Ditutup
Disiarkan
Dibayar semasa penghantaran
We have few Punjabi audio recordings around 65-75 minutes long. We need to translate them into English txt file with human and accuracy. Please bid only native Punjabi translator who can start now. Budget: $12-$15 Aud for each file. Deadline: 24 hours for each file. Note: Don't place bid if you can't accept our budget and deadline.
ID Projek: 40354632
5 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 10 hari yang lalu
Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
5 pekerja bebas membida secara purata $17 AUD untuk pekerjaan ini

Hi, I went through your project and I can assist you with accurate Punjabi to English translation within your required deadline. I have worked on 500+ documents including transcription and translation tasks, so I understand the importance of clarity, accuracy, and maintaining the original meaning while converting audio into clean, readable text. My approach will be to carefully listen to each recording, transcribe and translate it into natural, well structured English, ensuring nothing important is missed. I will also review the final text for consistency and accuracy before submission. I am comfortable with your budget and can deliver each file within 24 hours as required. I am ready to start immediately.
$17 AUD dalam 2 hari
2.6
2.6

I am a native Punjabi speaker and professional freelance translator, making it easy for me to accurately translate Punjabi into fluent, natural English. With strong attention to detail and experience in handling long-term projects, I ensure precise meaning, cultural context, and professional quality in every translation. My commitment to punctual delivery, clear communication, and high standards will help maintain consistency and reliability for your ongoing needs.
$17 AUD dalam 1 hari
0.0
0.0

Hi there, I am a native Punjabi speaker, and I can transcribe and translate your 65-75 minute audio recordings into accurate English text files with 100% precision. I understand you need a human touch to ensure the meaning remains intact, and I am ready to start right now. I can easily meet your 24-hour deadline per file and I am perfectly fine with your budget of $12 AUD per recording. To give you complete peace of mind, I am ready to do a 2-minute free sample translation of any audio clip you provide. Once you see the quality, we can proceed with the rest. Let’s connect and get this started! Best regards, Awais
$12 AUD dalam 1 hari
0.0
0.0

Fulbari, Bangladesh
Kaedah pembayaran disahkan
Ahli sejak Mac 5, 2017
$2-8 AUD / jam
$30-250 AUD
$250-750 USD
$2-8 AUD / jam
$30-250 USD
$8-15 USD / jam
$250-750 USD
$2-8 USD / jam
$100.8 USD
$40 USD
$10-30 USD
$10-30 USD
$188.16 USD
$67.2 USD
$67.2 USD
$134.4 USD
$105 USD
$94.08 USD
$30-250 USD
$105 USD
$30 USD
$48 USD
$188.16 USD
$403.2 USD
$10-30 AUD