Roblox Obby Creation & Health Fix -- 2

The project revolves around a 15-stage obby set in an adventure-themed world of ancient ruins. Every stage should feel like a fresh slice of forgotten temples—think crumbling corridors, stone trapdoors that drop unsuspecting players, hidden pathways tucked behind mossy walls, and clever puzzles that gate progress. I will provide—or quickly co-create—the Chinese localisation text for all UI prompts, hint boards, and puzzle dialogues. Your job is to wire those strings into the experience cleanly so players can switch between English and Chinese without glitches. Alongside the build, the existing health system needs attention. At the moment damage does not always register and players sometimes respawn with inaccurate HP. Please trace and repair the script, keeping it modular so future tweaks are simple. Deliverables • Fifteen fully playable stages inside one Roblox place file, art-pass ready. • Working trapdoor, hidden path, and puzzle mechanics that reset properly on player death based on my base concepts • Integrated bilingual (English/Chinese) UI and text handling, using the translations we agree on. • A reliable health script: correct damage detection, respawn reset, and optional regeneration toggle. • Quick setup notes or inline comments so I can extend the obby later. Roblox Studio and Lua experience are essential; feel free to leverage PathfindingService, TweenService, or whatever Roblox APIs you deem fit. If this sounds like your kind of challenge, let’s get started—I’m ready to test builds as you push them.

Project ID: 39718747