Find Jobs
Hire Freelancers

Russian<>English translation and proofreading (engineering background)

$10-30 USD

Ditutup
Disiarkan lebih dari 4 tahun yang lalu

$10-30 USD

Dibayar semasa penghantaran
We have urgent projects available for the translators and proofreaders of the above languages. Maximum offered rate $0.015 / $0.0075 per word / $4 per hour, but lower quotes will have preference. Please quote for 1000 words. Please reply only if you are immediately available. Large workloads available. Expertise in engineering / technical writing and similar is expected. It is OK if you are a newbie here, it's the overall experience and translation quality that matters. Short sample will be required. No machine translation of any kind, no google translate is allowed - this will be strictly enforced; no payment will be made in case of violation. This is material term of utmost importance. No agencies, no non-native speakers please - do not waste your bids, your offers will be removed anyway.
ID Projek: 20652143

Tentang projek

18 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 5 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
18 pekerja bebas membida secara purata $15 USD untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$15 USD dalam 1 hari
4.9 (1826 ulasan)
9.3
9.3
Avatar Pengguna
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
$15 USD dalam 1 hari
4.9 (186 ulasan)
7.2
7.2
Avatar Pengguna
Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Alina, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified EN/RUS translator with a diploma in linguistics. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Russian (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmwares of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.
$20 USD dalam 7 hari
4.9 (191 ulasan)
6.7
6.7
Avatar Pengguna
Hi. I'm native Russian speaker and fluent in English ,so it will be a pleasure to help you. Please contact me to provide more details. Have a nice day.
$25 USD dalam 1 hari
5.0 (59 ulasan)
5.6
5.6
Avatar Pengguna
My name is Anna Teplova. I am a professional translator of English and Russian languages. Since 2007 I provide translation services. I have achieved a lot in this area, so my long-term clients always entrust me with the translation of their projects. My skills as a professional translator and a language expert, project management experience, teaching a language as a personal tutor and copywriting capabilities speak for myself. 12 years of experience in this sphere. Concurrently I work for oil refineries (interpreter) in Russia and England / for tourist companies (guide-interpreter) and as a freelance online translator (tutor) on a contract basis. Always only professional approach. If you're looking for quality at a decent price - you are looking at the right place! Briefly about my services: Translator Tutor Proofreader / Editor Copywriter * General * Technical * Medical * Legal * Business * IT * Literary My Kind Regards
$10 USD dalam 3 hari
5.0 (23 ulasan)
4.7
4.7
Avatar Pengguna
Hi ! (Native Russian and Romanian) I graduated from the Faculty of Translation this year. (English French) 11$/1000 words; Give me please more details about this work.
$11 USD dalam 2 hari
5.0 (21 ulasan)
4.6
4.6
Avatar Pengguna
Hello Sir/Madam, My name is FATIMA and writing is my passion “When I say work, I only mean writing. Everything else is just an odd job”. From my early age, I enjoyed reading novels and stories, as I was growing up it has become my passion now. I am professionally active in the field of writing since 2010 for my clients on different platforms. Thank you
$10 USD dalam 1 hari
4.5 (29 ulasan)
4.6
4.6
Avatar Pengguna
Hello. I am native Russian speaker specializing in Eng-Rus translation. My quote is negotiable. You can find feedbacks in my profile. Sincerely, Eugene Relevant Skills and Experience Translation
$15 USD dalam 1 hari
5.0 (2 ulasan)
2.8
2.8
Avatar Pengguna
Hello! I am a native Russian speaker. My name is Sergey Maslov. I was a student of chemical faculty. And I have an expirience in translating topics about chemistry and phisics. If you need my assistance contact me via freelancer.com.
$20 USD dalam 7 hari
5.0 (11 ulasan)
2.9
2.9
Avatar Pengguna
In response to your post, I’d like to be considered for your proofreading and editing position as a native speaker because my editing skills is second to non with the use of track changes. I agree with the rate. In addition, I’m a strategic writer with a strong background in developing online content, including blog posts, social media posts, articles. I can turn a phrase in a way that represents your brand and appeals to your target audience. Whether you need a formal, serious tone or a more playful one, I can make the transition with ease. I am accustomed to working with all sorts of products and services in a variety of industries. I have a deep passion for research and guarantee that all of my writing is 100% original. A sampling of an article I’ve profread will be shared. I highly value professionalism and hold myself strictly accountable to represent my client’s brand. I aim to form a long-term working relationship.  Please, let me know what is needed to secure this bid! Thank you for your consideration. Abdulmalik 
$10 USD dalam 1 hari
0.0 (1 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello! I am native Russian speaker and also am studying an IT engineering in SDU. Would be really glad to work on this project.
$13 USD dalam 1 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, My name is Leila. I am from Kazakhstan, Post-Soviet country. My native language is Russian. I know English at advanced level. Work can be done as soon as possible, I just need to see the real amount of work. I assure you that I am not using Google translate. Also, I am ready to show my skills, if you give me an assignment, for example, to translate two-three paragraphs.
$10 USD dalam 1 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, I am from Azerbaijan and my native language is Russian. Also, i am currently studying Chemical Engineering taught in English, so there will not be any problems with technical writing. I need to look on the amount of text to determine when i will be able to finish the job. You can give me several paragraphs to translate to see if my work is good or not.
$11 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi, i am russian and i speak english pretty well. it's my first experience in translation but i believe i am quite capable of doing this job correctly.
$10 USD dalam 2 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi, I'm an experienced EN-RU, PL-RU translator (Russian native) who can do your job well, fast and for the reasonable price. Every kind of texts: scientific, economical, legal, technical etc. Engineering background. Very good Russian language.
$20 USD dalam 3 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Me kar sakta ho sir
$25 USD dalam 2 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0

Tentang klien

Bendera POLAND
Gliwice, Poland
4.9
230
Kaedah pembayaran disahkan
Ahli sejak Sep 22, 2013

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.