Shopify German Market Setup

I’m getting steady interest from Germany and now I want the store experience to feel completely local. The first priority is language: I’d like every customer-facing element translated into German using a blend of an automated app (Weglot, Langify or a comparable solution) and manual, professional touch-ups for the homepage, checkout flow, legal pages and my best-selling product descriptions. The goal is a smooth workflow where the app handles ongoing catalog changes while your human review keeps key content flawless and idiomatic. The second task is checkout familiarity. Please connect the most common German payment options so shoppers can pay in euros without hesitation. Sofortüberweisung, PayPal Express and SEPA Direct Debit are all on my radar, but I’m open to whichever combination you recommend for high conversion and easy settlement within Shopify Payments or a trusted gateway. Deliverables • German language setup live on store, with automated sync plus manually reviewed core pages • Local payment methods fully tested and displaying in the correct order at checkout • Short hand-off guide so I can update translations or tweak payment settings on my own If you have recent Shopify stores targeting DACH markets in your portfolio, even better—share a link and let’s get started.

Project ID: 39720206