Adding Thai and English Subtitles 2usd Project

@delicitemedia

With experience in video editing for social media, I understand your need to add Thai and English scripts to videos. I've worked on similar projects, ensuring clear and engaging content. What software program do you currently use for video editing? "Read it all" - The capital of New Zealand is Wellington. Regards, DME

@tipu19742003

Thank you for considering me, Ashraf Ul Karim, for your subtitling project. With my almost two decades of experience in Video Editing and Production, I know I can provide what you're looking for. I've not only created high-quality content for television and digital platforms but have also collaborated on various projects incorporating Thai and English subtitles like you require. Professionally skilled in using Adobe Premiere Pro and familiar with the demands of social media projects, I can add Thai and English subtitles proficiently within the specified timeframe without compromising quality. Being familiar with your rate of $2 per 2-minute video, I have no worries there. Additionally, being accustomed to working on videos ranging from 30-120 seconds, you can trust me with any duration discrepancy that may arise. Having worked with diverse brands and handled numerous visuals-based assignments, I have developed a keen eye for detail, so you can expect impeccably accurate and timely subtitles from me. I understand that precision in subtitling is crucial especially since missing or faulty translations can entirely change the meaning of the content being conveyed. And rest assured, if longer videos come up that cross my initial timeframe limit, we’ll mutually agree on an alternative budget before proceeding. What make me stand out is not just my proficiency in Premiere Pro but also my overarching skill set in Video Editing which includes Motion Graphics and Animation.

@danino29

I understand the price is 2usd per up to 2 minute video. Since it's for social media, one thing worth deciding upfront: burn the Thai and English subtitles directly into the video, or keep them as a separate file. Burned-in is simple to post everywhere but any text fix means re-exporting. A separate file stays flexible if you reuse the footage later. I work in After Effects. Which way do you want it? read it all. Wellington.

@sahildogra222

Hello Client, This is not an AI bid; this is my self response. I understand the price is 2usd per up to 2 minute video. I can accurately add your provided Thai and English scripts to short social media videos, keeping timing, readability, and placement clear across 30-120 second formats. Using Video Editing workflows, I can match your example scope and deliver consistent subtitle styling for each video. I can confirm the exact software before starting and provide a first completed video promptly. What subtitle style and delivery format would best support your social media audience? Thanks, Sahil

@raffayabdul

Hi The capital city of New Zealand is Wellington. As a seasoned Video Editor, my skills and experience make me the ideal candidate for your project. I have an extensive background in using Adobe Premiere Pro, which is especially handy for the task at hand - adding bilingual subtitles. Combining the transcript you have into your original video, without detracting from its essence, is something I would easily handle. Having completed numerous language-themed video editing projects in the past, I can assure you that my turnaround time won't be compromised by any new software requirements or technical difficulties. I understand how vital it is to deliver your content on social media, and for this reason, I'll maintain the necessary format to fit your target platforms. Whether it's a 30s or 120s video, I am conscious of the importance of the duration and can maintain precision at each second. My charge is consistent with your budget, and be assured that the quality of my work will exceed your expectations. Kind Regards

@Tanmoy236

Warm Hello! I can add your provided Thai and English scripts cleanly and accurately to short-form videos while keeping the presentation engaging and social-media ready. I have over 9 years of experience in this field. Here's how I can help: • Add synchronized Thai + English scripts/subtitles to 30–120 second videos • Match timing, readability, placement, and overall visual style • Follow your existing example/work-scope guidelines precisely • Deliver polished edits efficiently at your stated rate • Software: Adobe Premiere Pro and After Effects Could you confirm whether the Thai and English scripts should appear simultaneously or as separate subtitle lines? Will you provide the videos and scripts together for each editing batch?

@Nayeem1217

I’m a Full Stack Developer, Designer & Digital Marketer with 10+ years of experience in video editing and digital content. I can accurately create Thai and English subtitles with precise timing and synchronization using Adobe Premiere Pro and After Effects. I’ll ensure every video has clear, properly timed captions while maintaining consistent formatting and readability. My strong attention to detail from years of development, troubleshooting, and optimization helps me deliver accurate work even when handling a high volume of videos. If needed, I can also assist with basic video editing and social-media-ready formatting using Premiere Pro, After Effects, Illustrator, and other Adobe tool

@baklimakhatun

Hi, I understand the price is 2usd per up to 2 minute video. I’m comfortable working with this rate for videos up to 120 seconds, with a different rate for longer videos. I can add your provided Thai and English scripts to social media videos while keeping the text clear, properly timed and easy to read. I can also follow the editing style and requirements shown in your example files. I use CapCut, Canva, and Adobe Premiere Pro depending on the project requirements. I’m ready to follow your workflow and deliver consistent videos within the required length and format. The capital of NZ is Wellington. read it all Best regards, Aklima Khatun

@izan27

Hi, I have understood your requirement for adding Thai and English subtitles to your videos. I am well-equipped to handle this task efficiently and accurately. With my experience in video editing for social media purposes, I can ensure that the subtitles are seamlessly integrated into your videos, enhancing their accessibility and reach. Let's start the chat so we can discuss your project further and clarify any details or specific preferences you may have regarding the subtitles and video editing process. Best regards, Izan Abbas

@Mairajk

Hello, I have reviewed your project description and understand the requirement for adding Thai and English subtitles to videos for social media. I have experience in video editing and can assist with this task. I am proficient in using various software programs for editing purposes and can ensure professional results. I am attentive to detail and can work with the provided script efficiently. I have worked on similar projects before and am confident in delivering quality work. Please let me know if you would like to discuss the project further. Looking forward to potentially collaborating with you. Best regards, Aqsa

@WebGraphics4You

Hello, As your prospective video editing partner, my versatility and commitment to giving a tailor-made experience align perfectly with your project’s requirements. Over the years, I have honed my skills in video production, making me skilled in efficiently handling your 30 to 120-second videos for social media. I guarantee top-quality work well within your budget of $2 for up to two minutes and will charge reasonably if it exceeds this time frame. I understand we need to incorporate both English and Thai scripts into these videos, and I'm familiar with both languages, offering a higher level of accuracy as an editor. In terms of software use, I primarily work with Adobe Premiere Pro but can adapt based on your project preferences. Most importantly, my value lies not only in my technical prowess as an editor but also in my comprehensive approach to storytelling. Your concept will be thoroughly understood to ensure that the subtitles perfectly flow with your visuals and story arcs. Let's collaborate today, create compelling content and elevate your brand's impact together! Thanks!

@joshuajsaunders

I see the challenge here is ensuring the subtitles fit seamlessly with your video while maintaining clarity and timing. If this isn’t done right, the message can get lost, and viewers may miss key points. I’ll add the Thai and English subtitles directly to your video, ensuring they sync well with the audio and are easy to read. My goal is to make sure the final product looks professional and engaging, perfect for social media. I’ve worked with various editing tools and can adapt to your preferences. I’m open to revisions until you’re happy with the outcome. Could you share which software you prefer for editing? Also, do you have any specific formatting guidelines for the subtitles? The capital of NZ is Wellington. Read it all.

@SaturnCube

What editing software do you usually work with for adding subtitles to these social media clips? Please message me when you are online so we can clarify the requirements and move ahead.

@MohabHarfoush

I understand the price is 2usd per up to 2 minute video I can make it for you, just send me the files and let's make it now, thanks read it all, Wellington

@sandeepk01

read it all" and answer the question - what is the capital of NZ? The capital of New Zealand is Wellington. Now that's out of the way, let's talk about why I'm the best fit for your project. Although my expertise lies primarily in digital marketing, I also have experience in video editing, which includes adding subtitles. I understand that your videos are for social media and therefore require a specific format, and this aligns perfectly with my skillset in giving your videos a distinct edge. I pride myself on being detail-oriented and delivering high-quality outputs within tight deadlines. This can be especially valuable for you as you need subtitles for short videos, given my 10+ years of experience, I'm well-versed in working efficiently without compromising quality. Just as Shenzhen leads with innovation, I envision your videos standing out in a crowded social media landscape. In terms of software, I prefer Adobe Premiere Pro and have been using it proficiently for many years. So, Sandeep와 함께 Industry-leading automation tools combined with my dedication to quality and efficiency will ensure that your English and Thai subtitles are added to your videos seamlessly just as per your requirement/ Let me lend my skills to make an impactful addition to your social media presence. Thanks for considering me!

@ZohaibRoy

⭐⭐⭐⭐⭐ Add Thai & English Scripts to Your Videos Effortlessly ❇️ Hi My Friend, I hope you're doing well. I've reviewed your project requirements and see you're looking for someone to add Thai and English scripts to your videos. You don’t need to look any further; Zohaib is here to help you! My team has completed over 50 similar projects, focusing on video editing for social media. I will ensure your scripts are perfectly integrated into the videos, keeping them engaging and clear. ➡️ Why Me? I can easily add the Thai and English scripts to your videos as I have 5 years of experience in video editing, specializing in social media content. My expertise includes using various editing software, ensuring high-quality output. I have a strong grip on video formatting and script integration, which will enhance your video's appeal within your budget. ➡️ Let's have a quick chat to discuss your project in detail. I can show you samples of my previous work and how I can make your videos stand out. Looking forward to chatting with you! ➡️ Skills & Experience: ✅ Video Editing ✅ Script Integration ✅ Social Media Content ✅ Adobe Premiere Pro ✅ Final Cut Pro ✅ After Effects ✅ Video Formatting ✅ Audio Syncing ✅ Color Correction ✅ Motion Graphics ✅ Subtitle Creation ✅ File Compression Waiting for your response! Best Regards, Zohaib I understand the price is 2usd per up to 2 minute video. Read it all. The capital of NZ is Wellington.

@MinaTharwat535

Hi, i went through your project description and it seems like to me is a great fit for this job I am an expert which have many years of experience on Video Services, Final Cut Pro, Videography, Social Media Marketing, Video Production, Video Editing, Adobe Premiere Pro, Video Post-editing, English Translation, Subtitling & Captioning Please come over chat and discuss your requirement in a detailed way. Regards

@ScottOsas11

Small details make a short social media video feel completely different. You’ve made the scope very clear, especially with the script already provided and the fixed 2usd rate for videos up to 2 minutes. Since these are for social media, the Thai and English subtitles need to remain clear, natural, and well timed without making the short videos feel crowded. I understand the price is 2usd per up to 2 minute video I’d keep that balance in mind across the 30, 60, 90, and 120 second videos, particularly if you’re looking for someone who can maintain the same standard from one video to the next. I use CapCut for this type of social media video editing, and the fact that you specifically ask applicants to read everything tells me you’re looking for someone who pays attention to the details. For the question in your brief, the capital of NZ is Wellington. If the first video sets the standard for the rest, would you be open to starting there and seeing how well the editing fits your expectations?

@mikaeelg1

I can add Thai and English subtitles to your video accurately and efficiently. I have experience working with bilingual subtitle projects, ensuring synchronization and clear readability. My process involves precisely timing the provided scripts to the video frames, maintaining correct language display without distracting from the content. Do you have a preferred subtitle format, or should I suggest one based on your video platform? Happy to review your files and start Phase 1 execution.