Translated Subtitles Documentary Project

We are looking for a Somali - English translator who can translate Somali video footage into English subtitles. We can upload quicktime videos and would like the translator to send us back subtitle files made in a program like Bell Nuit (which can be learned easily) or something similar.

Kemahiran: Transkripsi, Terjemahan, Perkhidmatan Video

Lihat lagi: translated subtitles, subtitles documentary, video translation services, translate services, project translator, translate documentary subtitles, translate subtitle, translation somali to english, translate to somali, translate somali to english, somali translate, somali to english translation, somali and english translation, english to somali translation, video translator, translator video, translator program, video subtitle, translation subtitle, subtitle, Somali, be translated, english subtitles translation, videos subtitles, video translation english

Tentang Majikan:
( 0 ulasan ) Netherlands

ID Projek: #1560392

5 pekerja bebas membida secara purata $1840 untuk pekerjaan ini


Let's start and get this perfectly done by native and experienced translator and writer. More details in private message. Thanks!

$3000 USD dalam 15 hari
(331 Ulasan)

Hallo, I am ready to do this project to your satisfaction. Please find more details in your inbox. Thank you!

$1700 USD dalam 14 hari
(45 Ulasan)

Hi lieke.. being a kenyan who has lived with the somali people since childhood at a place called wajir, i find it fit to request for your project.. i have been an online worker for years now, currently new to this site Lagi

$1500 USD dalam 19 hari
(0 Ulasan)

ready to start the work

$1500 USD dalam 15 hari
(0 Ulasan)

I want to work for this project because I like to translate text

$1500 USD dalam sehari
(0 Ulasan)