Find Jobs
Hire Freelancers

Translated Subtitles Documentary Project

$1500-3000 USD

Ditutup
Disiarkan hampir 12 tahun yang lalu

$1500-3000 USD

Dibayar semasa penghantaran
We are looking for a Somali - English translator who can translate Somali video footage into English subtitles. We can upload quicktime videos and would like the translator to send us back subtitle files made in a program like Bell Nuit (which can be learned easily) or something similar.
ID Projek: 1560392

Tentang projek

5 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 12 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
5 pekerja bebas membida secara purata $1,840 USD untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Let's start and get this perfectly done by native and experienced translator and writer. More details in private message. Thanks!
$3,000 USD dalam 15 hari
4.9 (331 ulasan)
7.9
7.9
Avatar Pengguna
Hallo, I am ready to do this project to your satisfaction. Please find more details in your inbox. Thank you!
$1,700 USD dalam 14 hari
5.0 (45 ulasan)
5.9
5.9
Avatar Pengguna
Hi lieke.. being a kenyan who has lived with the somali people since childhood at a place called wajir, i find it fit to request for your project.. i have been an online worker for years now, currently new to this site but if you could give me this chance, i know even a long term partnership can ensue.. i will charge a full time fee of only 1000 dollars for your project, but a small milestone fee of 5 dollars to start off with. I have not installed the Belle-nuit program yet but please advice me on the same..ready to get started..
$1,500 USD dalam 19 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
ready to start the work
$1,500 USD dalam 15 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I want to work for this project because I like to translate text
$1,500 USD dalam 1 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0

Tentang klien

Bendera NETHERLANDS
Netherlands
0.0
0
Ahli sejak Apr 12, 2012

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.