I'm looking for skilled subtitlers for a 90 minutes film to be translated from Brazilian Portuguese to English.
Translators must provide SRT file along with a glossary.
Please provide samples of your work. If you don't have any samples I'll ask for a short test to make sure you are familiar with subtitling standards.
21 pekerja bebas membida secara purata $313 untuk pekerjaan ini
Hello. I'm a native Brazilian Portuguese speaker. I'm a professional Portuguese-English translator and transcriber. I'm also familiar with subtitling work. Maybe I can help you with your project. Thanks.
Hi, I am a native Portuguese speaker (Brazilian) and I'm living in UK now. I can start today if you want. We can discuss more about it. I'd like to make a short test. Thank you
Hello! I’m journalist and Brazilian. I’ve lived in Boston for two years and now I’m in Australia. I have not work on similar projects, but I could do a test.