Sedang Disiapkan

ENGLISH TO DEUTSCH

I need a translation from English to Deutsch of a Catholic online quiz game about the Apostle St. Paul.

Deutsch should be your mother tongue. (People from Deutschland and living in Deutschland only).

It consist in a page of instructions and 30 questions with four simple answers each one (about 1,250 words). You may look at the game in the following URL:

[url removed, login to view]

A Catholic background is desirable, because of the Saints and places names and Bible's quotations.

I will sent a MSWord file and you must send back with the translation to each paragraph.

Please mention your bid and time to finish the job. Pay will be made by GAF.

Kemahiran: Terjemahan

Lihat lebih lanjut: english deutsch translator online, people answers, paul words, paul english, online paragraph, online english job, i need translation from deutsch to english, i need the answers translation, thank consideration deutsch, finish to english, Deutsch to English, online job translation, to be a mother, quiz game, online translation job, online st, online quiz, online english, mother, english to, english online, deutsch+, deutsch english, catholic, names english

Tentang Majikan:
( 3 ulasan ) queretaro, Mexico

ID Projek: #338250

Dianugerahkan kepada:

Astrid76

Hi, I'm native Dutch, with both a Dutch and German mother tongue, since my mother was German. I have been living in Germany for more than 10 years now, and I also know the bible, since I have been raised as a Roman cat Lagi

$45 USD dalam 2 hari
(29 Ulasan)
5.0

11 pekerja bebas membida secara purata $52 untuk pekerjaan ini

rjns26

Professional and graduated translator at your service. Please refer to PM for further details. Thank you.

$69 USD dalam 2 hari
(67 Ulasan)
6.4
capetaurus

I am a native German speaker, born and bred in Germany, Roman catholic, and fluent in English as I am living in South Africa for 16 years. I have 10 years of translation experience in Business, Travel, Legal, Game Lagi

$50 USD dalam 2 hari
(18 Ulasan)
5.3
Kaexman

Dear Provider, I'm a German and therefore my mother tongue is German. I have already a lot of experience as translator as well from German to English as well as from English to German. See [url removed, login to view] as an ex Lagi

$50 USD dalam 2 hari
(8 Ulasan)
3.6
Ancale

Hello, I'm a German mother-tongue and certified translator living in Berlin. I am roman catholic and know the bible very well. Best regards.

$50 USD dalam 2 hari
(3 Ulasan)
2.8
geckolux

Hello, I am a studnet living in Luxemburg which mean that i am NATIVE IN GERMAN. Did I understood correctly that there is a total of 1250 words to translate? I could do the job for youwithin 2 days. I have many e Lagi

$30 USD dalam 2 hari
(6 Ulasan)
2.5
fenris042

Pleas see my PM thank you.

$50 USD dalam 3 hari
(1 Ulasan)
1.2
lauraitalia

Dear Sir, please check your PM.

$100 USD dalam 2 hari
(0 Ulasan)
0.0
Blitztranslator

Professional Translator - more than 20 years of experience. German native, catholic, lived in Germany for most of my life.

$50 USD dalam sehari
(0 Ulasan)
0.0
pelepiuk

I am a German native, raised in a convent in Bavaria, in a Catholic environment, Dominican Sisters. Know the Bible in and out St. Paul is one of our best examples. I have over 18 years experence in ranslating all sor Lagi

$30 USD dalam sehari
(0 Ulasan)
0.0
Dorje

I am a qualified and experienced freelance translator providing a reliable and friendly translation [url removed, login to view] and high quality translations using the appropriate terminology, excellent writting skills in the tar Lagi

$50 USD dalam sehari
(0 Ulasan)
0.0