I want to have translation of english videos to Hinglish.
Eg : Today we'll see in this video = Aaj hum iss video me dekhaingai...
I'll give you videos from youtube which will be in english language and you have to translate that. The translation should be good enough so that it sounds good when speaking.
I'm looking for something exactly same to this script. The language and everything should be in modern easy hinglish like we speak.
Write "Hyped" on top of your application so that I could find out who is reading all this in detail. If you don't write that, your application will not get accepted.
For the payment part.
I want 3-4 videos per week and I'm paying Rs 80 for a 15 min video and 60 for 10 min video. If you are fine with the payment part then only apply.
I'm looking for someone who is willing to work for long-term and is willing to grow.
Please provide links of some of your works, if you have any.
Best of Luck
22 pekerja bebas membida secara purata ₹865 untuk pekerjaan ini
'HYPED' Nowadays, most of the people writes inappropriately like writing EVERYTHING in short forms or too many spelling mistakes in a single text and all. If given chance, I'll definitely give my best
I am a professional translator from last 10 years.I am looking forward for your project and assure you that i will complete the project as per your [login to view URL]
"HYPED" i am interested in the work you are providing , aap jo kam derahe hai may usmay ruchi rakhta hu . i am ok with the payment you have said. Aap ne jo payso kay liye kaha hai usmay mujhe koi taklf nahi hai .
ITS VERY EASY FOR ME AS I AM AN INDIAN...... WHERE I AM STUDYING IT , AND KNOWS VERY WELL ABOUT IT AND FAMILIAR WITH THESE WORD SO OFFER ME I CAN DO IT VERY EASILY IN LESS AMOUNT AND LESS TIME....
hello sir, I totally got your point and I'm expert in doing this. I've tried some Vlogs so I know how to convert English videos to Hinglish. give me this chance and I'll give my best. ❤
hyped.. i have read all your requirements and i can easily work on this project as your requirement with your deadline, comfortable with your all projects
Hyped Hi,I am rohit, my native language is Hindi an have a good knowledge of English language also, knack for phonetics so I will translate in hinglish accurately,also I agree to the payment part.
I am indian, i know hindi very well. Relevant Skills and Experience I got 99 marks in hindi when i was in the 12th standard, i will do it very nicely. I assure u that.