Hello,
I am excited to apply for this translation project. As a native Slovenian speaker with fluency in English, I have extensive experience in translating family and educational documents while ensuring accuracy, clarity, and cultural sensitivity.
Why I am the best candidate:
✔ Native Slovenian speaker with a deep understanding of language nuances
✔ Over [X] years of experience in professional translation, including official and personal documents
✔ Expertise in family, legal, and educational terminology to ensure accurate and natural translations
✔ Meticulous attention to detail, preserving meaning, tone, and confidentiality
✔ Familiar with official formatting for legal and academic translations
I use CAT tools (SDL Trados, MemoQ) for consistency, maintain a strict confidentiality policy, and ensure on-time delivery of high-quality translations.
I would love to contribute to your project and am ready to start immediately. Looking forward to your response!
Best regards,
Aljaz