Dibatalkan

Español a Alemán con TRADOS Urgente!

Necesito un traductor nativo de alemán, bilingüe en español, para traducir 1272 líneas de un archivo Excel con un máximo de 79 caracteres cada uno. La traducción deberá ser completada y entregada en 12 horas, aproximadamente, en archivo limpio con TRADOS. Se entregarán glosarios e instrucciones precisas. Tarifa máxima 0,055 por palabra, repeticiones al 25%.

Por favor no ofertar a menos que el provider cumpla con los requisitos, repito:

* Nativo de alemán (o con un largo período de residencia)

* Español avanzado

* Uso y experiencia con TRADOS

* Capacidad para entregar el trabajo en 12 horas.

Si este proyecto resulta satisfactorio, habrá más.

Saludos

Kemahiran: Terjemahan

Lihat lebih lanjut: si-al, 1 n 1 m, trados translation, se translation, por favor translation, o & a, entregar translation, se o, traductor+, traducir, trados, TRABAJO, trabajo en excel, SER, Proyecto, ol, necesito, n m e, experiencia, Con, traductor palabra, trabajo excel, largo para translation, uuml, palabra

Tentang Majikan:
( 5 ulasan ) Berisso, Argentina

ID Projek: #334354