I'm looking to have 4200 words of German translated into English - they're financially themed, but should be relatively easy to manage for a native.
I'm looking only for a native English speaker - but someone who also has excellent German: we'll discuss the project on the PMB beforehand, and will converse in both languages at length to ensure yur suitability [safe to say I want *no* machine translations]. I will also expect you to complete a short sample piece before beginning the project.
Turn-around time is paramount on this project - but so is bid-price. 4200 words really isn't very many for Ger-Eng, so give me your best offers.
11 pekerja bebas membida secara purata $133 untuk pekerjaan ini
A language freak here, fluent in both English and German (although both are unfortunately not my mother-tongue :). An accurate and reliable translation is guaranteed.
I am native english and am fluent in german. Please contact me in respect of this job. I am interested to be involved. I've quoted at US$0.05c per source word.