German to English

$30-250 USD

Selesai

Disiarkan

sekitar 16 tahun yang lalu

$30-250 USD

Dibayar semasa penghantaran

Need the attached file translated within 12 hrs. ONLY HUMAN TRANSLATION. DON'T EVEN TRY MACHINE TRANSLATIONS WITH US. ENGLISH must be native quality. I am a native speaker and will check it personally. Please translate the first two paragraphs as a sample.

Translation

ID Projek: 227230

Tentang projek

3 cadangan

Projek jarak jauh

Aktif 16 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Alamat e-mel

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda

Dapatkan bayaran untuk kerja anda

Tuliskan cadangan anda

Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan

Dianugerahkan kepada:

@joloner

Can do it right now. American with years of experience living and working in Germany, professional translator (do about 50,000 words per week). I've looked at the document, and I can complete it (without computerized help) within 1 hour. See PM for my resume. Best, John

$39 USD dalam 1 hari

5.0

(2 ulasan)

1.9

3 pekerja bebas membida secara purata $96 USD untuk pekerjaan ini

@rjns26

Professional and graduated translator at your service. Please refer to PM for further details. Thank you.

$99 USD dalam 0 hari

5.0

(66 ulasan)

6.3

@Storepower4

I am native German living now in UK for over 12 years!! Let me start immediatly, and I gonna be finished within the next 2-3 hours. Looking forward hearing soon from you. Thank you. ********************************************** I HAVE CHANGED MY BID TO $100 ,let me know if you are interested ************************************************ Best regards, Harry Vicky

$150 USD dalam 0 hari