Dibatalkan

Hindi Comic Book to English

Project 1.

I have a Hindi Comic book based on my Guruji which I want to get translated into English. I want someone who is very good in hindi & english & who can not just give me actual translation but also put the same feeling which is there in the hindi comic book. I have attached a page which I will want as an sample.

Project 2.

I have something around 30 pages of hindi articles type which I need in English for my ashram website. Out of 30 some are writings by the disciples of the ashrams & some are articles. I have attached a sample of the writing by a disciple.

I will need a sample for both the project to judge the quality. Please dont bid if you cant show me the samples.

Kemahiran: Terjemahan

Lihat lebih lanjut: hindi comic book, comic book hindi, hindi comic, english comic hindi, comic book translation, hindi comic books, book english hindi translation, hindi book, translation hindi books english, online hindi comic book, translation hindi comic english, comic book hindi english, quality translated english, book writing website, book writings, book writing english, english hindi comic book, hindi comic english, comic hindi english, hindi good, hindi comic books online, hindi comic book download, translation comic books, comic book english project, hindi english book translation

Tentang Majikan:
( 2 ulasan ) Kolkata, India

ID Projek: #378315

24 pekerja bebas membida secara purata $105 untuk pekerjaan ini

garimamathur

I am a professional translator (English-Hindi). I am willing to take up this project and can do the job perfectly. My bid is 60 paisa per word. I have translated various books and websites from hindi to English and vic Lagi

$30 USD dalam 10 hari
(13 Ulasan)
4.1
VSRawat

please see PM

$30 USD dalam 3 hari
(13 Ulasan)
4.0
DIAS30

Hello, I am very interested in this opportunity. I have always wanted a medium through which I could express myself, and am happy this opportunity came along. I will be very willing and capable of completing this task Lagi

$250 USD dalam 10 hari
(5 Ulasan)
2.6
debashish2k2

====================================================================================================================================================================== Please see the PMB. Regards, Debashish Kumar

$150 USD dalam 5 hari
(3 Ulasan)
2.3
netarya

I can do this

$250 USD dalam 30 hari
(1 Ulasan)
1.0
avantidesai

Hi, I assure you of the best quality in the fastest turn around time!

$40 USD dalam 3 hari
(3 Ulasan)
0.0
dmd123

I am good at Hindi and English. I took Hindi as my second language and was educated in CBSE system.So my Hindi is very good. How pages are there in that book? I would be able to do the work in less than the specified Lagi

$30 USD dalam 2 hari
(0 Ulasan)
0.0
sukriti28

use to write articles in english as well as hindi for local newspaper from last 2 years. I will complete your work in 7 days.

$30 USD dalam 7 hari
(0 Ulasan)
0.0
JYOTI1307

I have excellent command over both English and Hindi language with perfect proficiency plus i have immense knowledge on what type of comic presentations are most loved by children. I know i am perfect for this work.

$30 USD dalam 8 hari
(0 Ulasan)
0.0
articlemastter

Please Check PM

$60 USD dalam 5 hari
(0 Ulasan)
0.0
Aditi12

Please see PM.

$30 USD dalam 5 hari
(0 Ulasan)
0.0
deedex1111

Hi, I am proficient in English and Hindi. It would be great if you could allot me this project. Thanking you, Regards, Jayashree.R

$30 USD dalam sehari
(0 Ulasan)
0.0
vijay69

Dear Sir, Please have a look at PM to view our sample work for both projects. Your all 30 pages of Project 2 can be done for USF50 within 5 days. FOr Project 1, USD2.00 per page will be charged for the work sample Lagi

$50 USD dalam 5 hari
(0 Ulasan)
0.0
romeshpatyal

I BELONG TO RAJSTAN AND HAVE LIVED IN RAJSTAN. I AM IN WRITING AND TRANSLATION WORK AND CAN EVEN TRANSLATE TO GERMAN

$240 USD dalam 14 hari
(0 Ulasan)
0.0
FreelanceOC

Hi, The bid is for each project - USD 200.00 for each - total of USD 400.00. A maximum of 35 pages for each - with a maximum of 8 pictures per page on the comic [total of 280 pictures]. Each of the completed work Lagi

$200 USD dalam 15 hari
(0 Ulasan)
0.0
varunbjp

Hello Sir, Please check our PM, Regards Varun

$60 USD dalam 30 hari
(0 Ulasan)
0.0
denss101

hi ican do this in half thre ratee

$31 USD dalam 3 hari
(0 Ulasan)
0.0
Tomcatlives

Dear Sir, I have just completed the comic page. Please see PM.

$250 USD dalam 30 hari
(0 Ulasan)
0.0
afashahmed

i ca do this

$90 USD dalam 10 hari
(0 Ulasan)
0.0
sultanali

Please see PM

$30 USD dalam 20 hari
(0 Ulasan)
0.0