Find Jobs
Hire Freelancers

Korean to English Verification (minimal translation)

$15-25 CAD / hour

Selesai
Disiarkan lebih dari 4 tahun yang lalu

$15-25 CAD / hour

KOR - ENG confirm/verify by Friday 13th Sep EST A private call record to be verified from Korean to English Translation has already been done - however we need a third party to verify its translation and write a declaration at the end of each document as below. ---- I, [FIRST, LASTNAME], am fluent in Korean and English. I confirm that I accurately translated a copy of [News Article, Background explanation on the resignation of CJ vice chair Lee Mi-kyung would be ‘Saturday Night Live Korea,’ and ‘Masquerade, and ‘The Attorney,’ Mar-29-2017, Busan Ilbo] from Korean to English. SIGNATURE ---
ID Projek: 21252525

Tentang projek

11 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 5 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
Dianugerahkan kepada:
Avatar Pengguna
Dear Sir or Madam, I confirm that we can handle this job timely. Kindly refer to the following ;- Your job will be handled by a Native English Speaker and a Native Korean speaker. We will handle your job like below; 1. Verify its translation, performed by initial Korean linguist - Choonghwan Lee 2. Proofreading English, performed by a different native English linguist - Emily who undergraduate degree in English ---- I, [CHOONGHWAN, LEE], am fluent in Korean and English. I confirm that I accurately translated a copy of [News Article, Background explanation on the resignation of CJ vice chair Lee Mi-kyung would be ‘Saturday Night Live Korea,’ and ‘Masquerade, and ‘The Attorney,’ Mar-29-2017, Busan Ilbo] from Korean to English. Darren Lee ------- I am at your disposal. Regards, Darren Lee
$15 CAD dalam 40 hari
5.0 (16 ulasan)
4.8
4.8
Avatar Pengguna
I was born in Korea, but I am currently living and studying in the US. Therefore, I am fluent in both languages which could be proved by official TOEFL score 106. I do not have official translate history here, but I have experiences in translating English-Korean outside of this site. If you could be my first client on this website, I guarantee that I will complete the task fast and precisely.
$15 CAD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
11 pekerja bebas membida secara purata $17 CAD/jam untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$20 CAD dalam 2 hari
4.9 (1427 ulasan)
9.2
9.2
Avatar Pengguna
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. eLanguageWorld boasts the largest team of professional native translators in the world who specialize in our clients’ industries We use the standard TEP (translation, editing and proofreading) process for our translation work. Quality, Speed & Service - Your Satisfaction is Guaranteed!
$20 CAD dalam 1 hari
5.0 (104 ulasan)
6.6
6.6
Avatar Pengguna
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
$20 CAD dalam 5 hari
4.9 (126 ulasan)
6.8
6.8
Avatar Pengguna
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra.
$20 CAD dalam 1 hari
4.9 (123 ulasan)
6.2
6.2
Avatar Pengguna
Hi there ! I am Native English and bilingual Korean Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Echo Martinez
$15 CAD dalam 2 hari
4.9 (61 ulasan)
5.5
5.5
Avatar Pengguna
Dear Employer I'm Dena Smith and I'm a project manager based in Canada working in the Translation company with native translators. We can translate your target languages by 100% native translators. Our translators are professionals and high skilled qualified. Our translation company believes that the quality of our translations starts with the quality of our translators. We have therefore developed a screening process that ensures that we only recruit highly skilled translators that adds value to our professional language translation services. We have more than 100+ human translators working with us who use their experience and local language skills to create high-quality translations for you. Please Feel free to contact me Thanks Dena Smith
$15 CAD dalam 40 hari
4.8 (59 ulasan)
5.2
5.2
Avatar Pengguna
Hello there; I was born in Korea and came over to Argentina right after graduating from the Seoul National University in Korea in 2011. I graduated with Bachelor's Degree in Translation and Interpreting, and I immediately started working as freelance. Nowadays, you can find me working for Gengo, a company which offers translation services. The laptop I use for translation work is equipped with CAT tools, such as Memsource and Xbench, to ensure consistency in terms and styles used throughout the documents. I plan to utilize them fully in order to deliver quality translation to clients. If I receive the job, I plan to asses the work need to be done, negotiate a deadline, and adjust my schedule accordingly. Should there any be rush translation work, I will try my very best to accomplish it within the given time. I am very flexible, fast, motivated and reliable person... I can meet tight deadlines. Looking forward to hearing from you soon!
$20 CAD dalam 80 hari
4.7 (59 ulasan)
4.8
4.8
Avatar Pengguna
Dear Hiring Manager, I've got more than 20 years work experiences in South Korea, especially in IT and Finance, and am a seasoned professional in business, so that you will be able to get a good quality of work. It would be appreciated if you hire me. Very warm welcome to your questions for the work. Thanks in advance. Yours faithfully, Angus
$15 CAD dalam 20 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0

Tentang klien

Bendera CANADA
Ottawa, Canada
0.0
0
Kaedah pembayaran disahkan
Ahli sejak Sep 12, 2019

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.