I need a Portuguese translator to translate some Athletes' clips for a series

Ditutup Disiarkan 3 tahun lepas Dibayar semasa penghantaran
Ditutup

Hi there.

I work for a company that is making a documentary series where we are following Paralympian through covid to the Paralympics next summer.

We are looking for someone who speaks fluent Portuguese and fluent English to translate some short casting videos from Brazilian athletes right now as we look to cast athletes for the series.

Attached is a document with more information on this and the topics that the athletes are talking about in the casting tapes.

Thank you

Calum Campbell

HTYT Films

Terjemahan Penterjemah Bahasa Portugis Portuguese (Brazil) Translator English (US) Translator

ID Projek: #25883782

Tentang projek

16 cadangan Projek jarak jauh Aktif 3 tahun lepas

16 pekerja bebas membida secara purata £23/jam untuk pekerjaan ini

DreamersLTD

Hello there, We offer 100% human and accurate translations only. After reading your project details carefully we understand that you need English to Portuguese Translation. We have checked the attachments of your proj Lagi

£18 GBP / jam
(971 Ulasan)
8.8
semantix19

Hello There, I'm from Butler, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between English and Portuguese accurately, quickly, and manually - You can take your service from me w Lagi

£27 GBP / jam
(393 Ulasan)
8.0
andovartrans24

Hello There, I am a native (Brazilian) Portuguese translator and proofreader with a M.A Degree in Modern Language. Currently living in Canada. And I'm very experienced with native US and UK English language. I strive Lagi

£18 GBP / jam
(77 Ulasan)
5.9
cbrandao

Hello there, as you can see from my profile, I can take your project due to the fact that I am a native Portuguese speaker with certified English proficiency and a broad experience with translating, proofreading, editi Lagi

£20 GBP / jam
(33 Ulasan)
6.0
danielflandri

Hello, My name is Daniel Flandri, I am a Brazilian singer and songwriter. I am a native Brazilian so I speak and write fluently in Brazilian Portuguese. I have studied English for a long time, therefore I can transl Lagi

£27 GBP / jam
(8 Ulasan)
4.0
LanguageWireLtd

Respected Client, We’re interested to hear more about the project from you. Kindly inbox me, for more discussion! You can see an example of one of those projects in my portfolio here https://www.freelancer.com/projec Lagi

£20 GBP / jam
(8 Ulasan)
4.0
julubinha

Hi there. My name is Ana, I am native Portuguese and fluent in English. I can translate it for you, ready to start. Feel free to call me on chat. Best regards, Ana.

£18 GBP / jam
(5 Ulasan)
3.3
salehinfaijus360

Hello there, stay home safe your life. I AM SALEHIN MOHAMMAD F. FROM THE FINLAND, I AM A ENGLISH LECTURER. I am a professional Voice Artie's &Voice Recorder from the United States. I work in a Pro Studio Environment a Lagi

£27 GBP / jam
(6 Ulasan)
2.3
Articleguru19

I'm experienced and focused Content writer. The core function of this position is to create and oversee content creation, I have more than 5 years of writing experience, I can manage thousands of words with "Premium Qu Lagi

£36 GBP / jam
(0 Ulasan)
0.0
brunofaga

Hi my name is Bruno and I am a native portuguese speaker. I have lived in London and Sydney, I am very meticulous and disciplined. I can proudly do this job and I can fulfill your expectations.

£27 GBP / jam
(0 Ulasan)
0.0
raifalves

I’m a PhD student who just finished writing an academic regarding the neural correlates of spectators’ willingness to watch sports matches.

£24 GBP / jam
(0 Ulasan)
0.0
biaivano56

I'm a Brazilian undergratuade student currently working on my degree in English, a language I have been studying since 8 years old. I am fluent in both languages and I can start on this project immediately! All work wi Lagi

£18 GBP / jam
(0 Ulasan)
0.0
marcsparreira

I am brazilian. A true fan of paralympian athletes, and living in Brazil during the Covid quarantine. I think translation needs some culture adjustment, because brazilians have a different way of expressing theirselves Lagi

£22 GBP / jam
(0 Ulasan)
0.0
luihfm

Hey there! My name is Luisa, I am a brazilian native with a college degree and fluent in english, and I am available to help you translate your videos. When you ask me, I will send you samples of previous translations Lagi

£18 GBP / jam
(0 Ulasan)
0.0