Respected Concern,
I am more than pleased to inform you that I am a native Persian and Urdu speaker, from Punjab, Pakistan and have more than 5 years experience as freelance translator, content writer, transcriber and Script Writer. Since my start as a freelancer in 2006, when I was only 21, I have translated a number of medical questionnaires, pharmaceutics training materials, medical research questions, patient consent forms, patient information forms, diabetes product description, legal contracts, legal cases, educational materials, educational articles, books, news articles, Technical content including localisation of Microsoft Windows 8 and other medical and general documents from English to Urdu and Persian. Until now, I can estimate the number of words into 50,00,000 and number of audio minutes up to 20,000.
Currently, I am working on different legal, medical, technical and educational projects with my clients from all around the World. My work mainly rely on the SDL Trados, however, I have also used Microsoft Localisation Studio 6.3 for a specific projects as well as Word fast. I use CAT Tools only with the approval of client.
Now, I am working as a full time translator. It has increased my output from 2000 words per day to 4000 words per day. Also, my days has increased from 4 to 6 in a week. I can also work on Sundays, if client demands because I believe in long term relations.
Best rate for translation: 0.05 USD per source word [Negotiable]
Best Rate for Editing: $25 per 1000 Words