ترجمة كتاب الميكانيكا الهندسية استاتيكا

مساء الخير انا ديفيد من مصر وانا مهتم جدا بهذا المشروع حيث اننى امتلك القدرة على الترجمة بكفاءة عالية كما اننى خريج هنسة شعبة ميكانيكا مما سوف يساعد كثيرا فى اتمام المشروع،شكرا جزيلا.

Hello sir, I am skilled and professional engineering mechanics translator I have 6 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck

With over a decade of experience in translation work behind us,Polyglot is dedicated to providing the highest quality service and professional,accurate results in more between Eng&Arabic languages. Our professional translators are highly experienced in their fields&only translate in their native language to ensure that we never lose the nuance or expression of a document is lost in translation

Hi there - I’ve read your project brief and can see that you’d like to translate your texts . I offer you high quality and an accurate job at a great rate. We are a professional native Arabic translator’s team and highly qualified for this project. My team has 2 years’ experience translating any website and any documents. Is that you'd like to view my previous work? Please take a look at my Freelancer Portfolio and REVIEWS too.

السلام عليكم اسمي هشام من مصر، اقوم بدراسة الهندسة الميكانيكية في مرحلة البكالوريوس واعمل هنا منذ ثلاثة أعوام في مجال الترجمة. قرأت المشروع الخاص بك ويسعدنى ان أعبر عن اهتمامي بالتقدم وعرض خدماتي لانجاز هذا المشروع. أقوم الان بتحميل الكتاب على جهازي الخاص، قد يستغرق ذلك دقائق معدودة، ولكن حيث ان الكتاب في مجال الهندسة الميكانيكية؛ فأنا الشخص المناسب لهذا المشروع لما أمتلكة من خلفية هندسية اكاديمية. مما يساهم في خروج الكتاب بجودة مشرفة واحترافية. (انتهي الكتاب من التحميل وقمت بتصفح بعض أجزاء الكتاب ووجدت انه عبارة عن مباديء اساسية في الاستاتيكا مثل قوانين نيوتن للحركة واتزان الأجسام وتحليل القوى ومحصلاتها ... وأشياء قمت بدراستها في جامعتي بالفعل،) يمكنني أن أعطيك سعرا جيدا، قم بالتواصل لنتناقش حول عدد الصفحات المرغوب ترجمتها. اذا كنت ترغب في طرح أية أسئلة يسعدني التواصل معك عبر الرسائل. شكرا لك.

أنا جاهز للعمل

I am electrical engineer .I have lot of experience working with various employers globally. i am Egyptian so my mother language is Arabic and i am fluent in English language. Can I do Circuit Analysis and design, Power System Analysis,DC/AC machines Electrical Distribution , translation and technical writer .i use Autocad,Matlab,Revit,Plc simulator, Pspice,word and excel.

A proposal has not yet been provided