Hi Marta G., I noticed your profile and would like to discuss with you about upcoming projects.
We are a luxury tour company selling destinations in Southeast Asia. Our clients sometimes request tour itineraries in Spanish. Therefore, we need a translator on hand who will be able to work with us on an ongoing basis.
The volume is small, and jobs vary, but usually around 1,500 to 2,000 words per project. Around 1 up to 5 projects per month, depending on the requests.
If you are interested in working with us, I would like to request a test translation (about 250 words). This will be reviewed by our Spanish team and if they are happy, then I can proceed to send you projects.
Would this be something you would be interested in? Also, please let me know your estimated time for a project around 1,500 words. Ideally, we would want the tasks completed within 1-2 days, depending on your schedule.