Ditutup

REWRITE AND TRANSLATE MY NOVEL IN ENGLISH

this project will close soon 4 bids chosen and now I will choose one out of 4 thank you for bidding.

I would like to appoint a person who can rewrite my novel and translate it from Arabic into English (I previously translated it initially from Arabic to English using Google) The words of the novel are approximately 28800 words which are 12 chapters, each chapter has a title and it tells about a story of fiction and my composition on mice for those who wish to implement the following:

Recompiled from Arabic to English

Review the rules of the English language and apply it to the sentences of the novel

Review the words, choose the best, and reformulate the sentences in a way that suits the context of the novel and events

Not to change the names, novel events or their sequence

Descriptions use of expressions and feelings in the novel in proportion to the event and use appropriate narrative words

Use the easy writing style

DELEVERY TIME IN 10 DAYS

MUST PROVIDE A SAMPLE OF 400 WORDS I SELECTED FROM MY NOVEL AS A START

WELLING TO SIGN NDA & IP AGREEMENT

THIS IS TO TRANSLATE TO ENGLISH AS A SAMPLE SO SHOW ME YOUR BEST AND IF I LIKE IT YOU GOT A DEAL AFTER DESCUSS IT

"مولاي" ثم نظر الى نينا التي غادرتك المكان وقال"مولاي هناك أمر خاص بالأمير بنقول أرجو أن تسمح لي بالحديث" تعجّب فقال"أمر خاص؟! وما هو؟!"، علت على وجهه ابتسامة ماكرة وقال" تعلم يا مولاي الإمبراطور بأنهمّا يحبان بعض منذ الصغر، وألمح لي بأنه يريد أن يخطبها"، وضحك بمكر وقال"تعلم يا مولاي أن ذلك من دواعي سروري، لكن.." وسكت عن الكلام، فقال له الإمبراطور "ولكن ماذا؟!"، نفخ صدره وقال بحزم "قلت له لابد من مباركة مولاي الإمبراطور فلن يحدث أمر الا بعلمه وموافقته"، نظر له الإمبراطور ويعلم مدى كذبه ومراوغته ولكنّه سايره وقال"أحسنت صنعاً"، شعر بالفرح المستشار دانقال وقال"هل تبارك خطبتهما؟!" قال له "سأفكّر بالأمر وسأتحدّث الأمير بنقول، في النهاية ابنتك دبعيّة هي مثل ابنتي"، سرّه ذلك وقال"مولاي أطال الله بقائك إذن لي بالمغادرة" فأذن له، خرج دانقال وهو يفكّر في الخطوة التالية.

Kemahiran: Terjemahan, Arab, Bahasa Inggeris (AS), Penyuntingan, Bahasa Inggeris (UK)

Lihat lagi: how to get a book translated, how to translate a book into english, how to get your book translated, book translation software, how to translate a book and publish it, book translation service, ebook translator, can i translate a book and sell it, i want translate my diploma to english cheapest price in uk, publish and print my novel / book, publish and print my novel book, i want to improve my grammar in english, academic writing for graduate students 3rd edition essential tasks and skills michigan series in english for academic & professi, i need to translate my novel from english into russian about 150 000 words, translate my last ten bob want for a few litres of petrol for my lorry in english, translate outsourced movie in english download, we need a translator to translate chinese language in english at shanghai, www i need a translator to translate my document in berlin adresse, translate Chinese Novel to English, write my word in english from 12 videos

Tentang Majikan:
( 3 ulasan ) Jeddah, Saudi Arabia

ID Projek: #26856152

30 pekerja bebas membida secara purata $213 untuk pekerjaan ini

worldtranslator2

Hi, there! We can rewrite and translate your novel from Arabic to the English language by a native translator. As a translation agency, we have completed many similar projects through our translators. Our team members Lagi

$800 USD dalam 10 hari
(1375 Ulasan)
8.6
(190 Ulasan)
6.8
LocalLanguage

Greetings, I can rewrite your novel and translate it from Arabic into English within 10 days. I will very carefully review everything, correcting any grammar, punctuation, or spelling errors. I have 10+ years of profes Lagi

$140 USD dalam 10 hari
(31 Ulasan)
5.2
(55 Ulasan)
5.3
zkettou74

Hello dear, I see that you need some help translating and proofreading your novel into English. I can help with that and start right away. I am a great fit for this because my perfect grammar and my good command of bot Lagi

$200 USD dalam 10 hari
(71 Ulasan)
5.0
TaylorBia

Hi there. I hope you are well. We have read your project description. You need to translate your novel from Arabic to English. And we can easily translate your document within your deadline. We are a group of professi Lagi

$30 USD dalam sehari
(15 Ulasan)
4.5
PhDEditor247

Hello there! I am a native Arabic and Bilingual English translator, editor with 6+ years of experience working with firms and corporate bodies. Also as a professional translator, I will provide FLAWLESS legal and all o Lagi

$30 USD dalam sehari
(13 Ulasan)
4.1
faisalaszhari87

Looking forward to hearing from you, please let me know if you have any questions. Best regards, Faisal

$140 USD dalam 7 hari
(2 Ulasan)
2.8
YousefAbdeltwab

Hello, I am a native Arabic speaker and I translate English fluently as my school was an Experimental Language School .Now I'm a dental student and have a high level of translation skills Also I keep the holy Qur Lagi

$80 USD dalam sehari
(11 Ulasan)
2.6
mta5ae0988d91c83

"I have checked what u need please see my certified tests Let us discuss in chat to start it happy to speak with u thanks sadek " أنا كاتب روايات يمكننى عرض عليك رواية حديثة قمت بكتابتها والانتهاء منها

$50 USD dalam 7 hari
(2 Ulasan)
2.6
hobbyali

Hello my name is Noran,I have a BA. in english literature,I worked as an english teacher for 10 years,and I am a certified international teacher and trainer from cambridge university, and l had many projects done rela Lagi

$250 USD dalam 10 hari
(5 Ulasan)
2.1
AsemAshqar98

Worry no more and look no further!!! I can definitely handle this job. I have many years of experience working as a translator, content writer, editor, and proofreader. I have translated many articles and documents fro Lagi

$170 USD dalam 10 hari
(4 Ulasan)
2.4
Sajitg

Can u show me your novel. I will be ready to translate it for you.

$256 USD dalam 3 hari
(1 Ulasan)
1.8
nuof19

Asalamulaikum sir! good day i can help you translate your novel i am a native arabic and pakistani speaking with an excellent level of writing and checking thank you

$167 USD dalam 10 hari
(0 Ulasan)
0.0
aamrashaikh7

hello sir this is Aamra Shaikh from Mumbai .I know many languages including Hebrew urdu arabic .I can surely provide you the sample ..let's work together thankyou Aamra Shaikh

$222 USD dalam 7 hari
(0 Ulasan)
0.0
ibehlucy0

“Moulay,” then he looked at Nina, who left you, and said, “Moulay, there is an order for the Prince to say, Please allow me to speak.” He marveled and said, “A special matter ?! Some from an early age, and hinted at me Lagi

$100 USD dalam 4 hari
(0 Ulasan)
0.0
anshubhatuse123

I will definately give my best and will transfer the novel into english. This is my fifth project in this week of typing and translation

$156 USD dalam 3 hari
(0 Ulasan)
0.0
$156 USD dalam 2 hari
(0 Ulasan)
0.0
Ayoubbenchaib

Hi .Mr I can help you translate this text. I am very good in English and I can work on the project for you and be up to your good fortune.

$244 USD dalam 3 hari
(0 Ulasan)
0.0
madeleinenyobe02

Hi, I am offering you my services on short notice, with relevant skills and experience , give me chance to impress you. please award me the project so that we can discuss it more.

$140 USD dalam 7 hari
(0 Ulasan)
0.0