
Closed
Posted
Paid on delivery
I am looking for a Romanian proofreader / translator who can work 10 to 20 hours per week (for a start). 1) You must have strong Romanian language skills 2) You must have strong English language skills
Project ID: 19492490
33 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
33 freelancers are bidding on average $367 USD for this job

Hi there ! I'm professionals Editor, Proofreader & Copy-writer with an English degree. I have more than 9 years of experience editing, Proofreading & Copywriting.I will personally edit for spelling, grammar, and punctuation. I read every word & make the edits manually. Freelancer's most-trusted, highest-rated proofreader. You can purchase my service with confidence. My proofreading and editing service checks: *Grammar & punctuation. *Spelling mistakes. *Syntax errors. *Readability, paraphrasing for poor sentence structure *Repetition. *Paragraph issues. *Passive sentences. *Make sure the document reads well. *Use most appropriate words to express your ideas. *Tense issues. *Readability. *Consistency. *Redundancy. My service also includes: Copyediting for stylistic improvements. Microsoft Word Track Changes enabled. Best experience: College essays, academic, web site content, resumes, technical documents, legal documents, blog posts, biographies, presentations, political memos, short stories, marketing emails, brochures, kindle books, web content, dating profiles, advertisements, novels, non-fiction books, screenplays and manuscripts. All of this will be delivered back to you, clean and polished, within 24 hours! I always deliver on-time and often ahead of schedule. Have a question? I am super responsive. Regards, BTranslated
$250 USD in 1 day
7.6
7.6

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and with top quality ensured. How is this possible? The answer is simple: Our team is located all around the world! We employ over 5,000 professional translators across the globe. This ensures that each translation is carried out accurately and quickly by a highly qualified native speaker. We have a passion for words, and the satisfaction of my clients is of utmost importance to us. We look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.
$250 USD in 3 days
6.5
6.5

Hello There, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each++++++ of these various fields by making sure we assign every document translation to the most appropriate specialized team of highly qualified translators, proofreaders and editors. We can assure high quality translations and guarantee your 100% satisfaction. Let’s discuss more over chat. Thanks and Regards!!!!
$250 USD in 1 day
5.3
5.3

Hello, As a native Romanian with excellent English skills I want to offer my services for this project. I am skilled in both languages (also one of them is native language) and I think I can complete your project perfectly. If you think I am eligible, contact me. Thank you and have a nice day! Lucia
$250 USD in 0 day
4.4
4.4

Hi, I am a native romanian speaker and writer and my English is very good. I also cand translate and proofread 100% accurate. I'd like to help you with this project! BR, Loredana
$250 USD in 7 days
3.8
3.8

Native Romanian, bilingual in English, professional translator with over 10 years experience in the field, working on a variety of documents (general, marketing, legal, technical, economic, literature). My experience translates to a volume of over 500k worth of words, multiple successful projects and dozens of happy clients. Attention to details, thorough research on terminology, extensive working vocabulary, proofreading and timely delivery of all projects are all qualities recommending me for this project. My offer is for the purposes of this platform, so as to express my interest in your project, but I would be very interested in discussing this in more detail so as to be able to provide you with a tailored offer and delivery deadline. Please feel free to contact me for any additional questions you may have. Regards, Monica
$550 USD in 7 days
3.8
3.8

•Hi! I am native ROMANIAN. please send me more details. thank you If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. https://www.freelancer.com/u/erithonia.html
$250 USD in 10 days
3.5
3.5

Daniel here, Saw your project info and want to help you out with the Romanian translation/proofreading tasks you have. Let's discuss more details and start!
$250 USD in 10 days
3.0
3.0

Hello, My name is Dana, and I am a native Romanian. I am also a PhD Student in Business, and highly proeficient in English, all my research being in english. I am willing to work for you 10-20 hours per week. My fee for week is from 250$-450$ depending on the amount of hours, from 10-20. Please contact me for more details. Best regards!
$290 USD in 7 days
1.1
1.1

Hi there, I am Claudia, a native Romanian speaker and a fluent English speaker. I am interested in submitting a proposal for the translator role. I have excellent reading and writing skills in both languages. I have been studying English language for 17 years (8 years intensive English classes). My high school's profile was Philology and I took part in Romanian language olympiads, my best performance being the 3rd place. I am focused and available. Thank you in advance for your time, Claudia
$266 USD in 7 days
0.8
0.8

I have been working as a Romanian translator/proofreader for more than 10 years. As a certified translator, I have had translations n various areas of activity and can guarantee high quality and timely completion of the project.
$277 USD in 10 days
0.0
0.0

Hi, My name is Podariu Dragos and I am a 23 years old Java Developer at a Romanian Software company. I started learning English since my first year in school and have used it ever since both at work and outside it. Currently, I'm having a great work-life balance and looking for some side-gigs besides my developer job as I have the time to do both of them at a level I feel both me and yourself would be satisfied with. I like to think of myself as being proficient in English while also mastering the grammar of my own language and see your project as a great opportunity to start a career here on Freelancer too. Looking forward to talking to you.
$250 USD in 1 day
0.0
0.0

Hi! I'm the kind of person who knows how to execute tasks with precision. I pay attention to all the details of a project. I make sure that every task is just right and that it is completed on time. Relevant Skills and Experience I am native Romanian speaker and also I have English language skills. I'll provide you quality work according to your instructions. Please award me the project so that we can discuss it more. Thanks!
$250 USD in 10 days
0.0
0.0

Hi. My name is Raluca and I am a Romanian native speaker. Also I am very good at english because I am studying in this language.
$500 USD in 3 days
0.0
0.0

Heloo! I am Paula from Romania, I am a native romanian and I speak English fluently, I have an english certificate to prove it. I will deliver your project in time and I will work hard to make it perfect. We will chat until your are satisfied with the result. I hope we can work together :)
$555 USD in 10 days
0.0
0.0

Hello! I am a native romanian Student with english high studies, that want to earn some extra money to buy things for school . From my viewpoint i’m good for this job and i’m waiting to be accepted. Relevant Skills and Experience -native romanian -english is my second language -good at writing and speaking -ready to spend a lot of time for makeing extra money
$250 USD in 2 days
0.0
0.0

I am writing to apply for this pposition. I am a native Romanian speaker with a BA in English. I have studies in Philology which makes me the perfect match for your requirements. I guarantee flawless Romanian rendering of your source text. I also guarantee I can allot 20 hrs/week to the project.
$250 USD in 7 days
0.0
0.0

Rápido e agilidade
$555 USD in 10 days
0.0
0.0

I am born and raised in Romania. My sister has her own authorized translating business after earning her degree in English Literature (she has a Proficiency Cambridge diploma as well). We both have experience in translating and proofreading books and scientific papers as well as writing creative content. We usually do big projects like this together, but if you need just one it is not a problem. We are available for up to 35hours/week.
$341 USD in 7 days
0.0
0.0

The reason why you should trust and choose me is because I'm a trilingual in English, Romanian(Native) and Italian, I lived in Italy for 20+ years and I've done multiple courses for the Italian language. At the same time I can fluently speak and write English because I'm currently a student in London.
$300 USD in 5 days
0.0
0.0

Denver, United States
Member since May 9, 2019
$250-750 USD
$250-750 USD
$8-15 USD / hour
$30-250 USD
$15-25 USD / hour
$30-250 USD
$8-15 USD / hour
$45 USD
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
$250-750 AUD
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
£20-250 GBP
₹1500-12500 INR
₹600-1500 INR
$15-25 USD / hour
$25 USD